報道中國接種量將破10億，CNN被扣“通中”帽子

【文/觀察者網 王世純】當地時間18日，美國有線電視新聞網（CNN）報道中國疫苗接種量將破十億劑次，感嘆中國疫苗“接種迅速”。這樣一篇平白無奇的新聞，卻讓CNN攤上了事。

美國福克斯新聞網、美國右翼媒體人和不少網民指責“CNN”成了“中國新聞網（China News Network）”，“援引中國官方數據就是為中國共產黨做宣傳”。

福克斯報道截圖

6月18日，美國有線電視新聞網（CNN）以“中國新冠疫苗接種馬上10億了，對，你沒看錯”為題發表文章，對中國新冠疫苗接種工作的進展表示驚訝。文章寫道，“幾天之內，中國的新冠疫苗接種將達到驚人的10億劑……其規模和速度舉世無雙（unrivaled）”。

CNN報道截圖

雖然援引了中國官方的數字，但CNN報道的字裏行間，仍不忘“添油加醋”，暗示中國疫苗保護力“不足”，並稱疫苗接種率高完全得益於“能迅速動員起來的龐大官僚機構”。

儘管CNN的報道算不上多客觀，但由於轉載了中國官方數字，CNN立刻被部分美國媒體打成“通中”。福克斯新聞網立刻發起攻擊，指責CNN“為中國説話”，發表題為“援引中國官方疫苗注射數據後，CNN被指控為中國宣傳”的報道。

福克斯新聞網指責CNN“援引中國官方數字吹噓中國新冠肺炎疫苗接種率”，因此外界指責其為中國“宣傳”。福克斯新聞聲稱，CNN沒有提供任何“關於中國國產疫苗擁有有效性的數據”。

隨後，福克斯在新聞中援引了不少美國右翼“評論家”的話，指責CNN“通中”。美國右翼媒體NewsBusters的新聞分析師和專欄作家尼古拉斯·豐達卡羅在推特上諷刺説：“‘中國新聞網’在為中國共產黨大肆宣傳”。

著名右翼小報《華盛頓觀察家》的評論員貝克特·亞當斯則在CNN的新聞評論區陰陽怪氣道，“鑑於這些數據來自中國國家衞健委，我完全相信它，我真的相信它。”美國福克斯新聞網稱，亞當斯此番評論意在暗示中國報告的疫苗接種數量不真實。

n

Grabien Media創始人兼新聞編輯湯姆·埃利奧特則直接聲稱CNN向中國“鞠躬”。

除了這些右翼評論家以外，在CNN的報道底下，不少美國網民“選擇性失明”，開始攻擊CNN“通中”。

值得一提的是，由於美國各個媒體長期選擇性報道中國，不少美國網友對於中國的認知已經到了徹底偏離事實的地步，比如有些美國網民依舊認為，中國時至今日沒有控制住疫情，中國的一切“都是共產黨的宣傳”。另外一些網友則堅稱中國疫苗“沒有保護力”。

在CNN的高贊評論下，有一位美國網民宣稱，要不要提醒CNN，中國的疫苗“沒有保護力”，另外一位美國網民則對着中國的新冠疫情確診數字説，中國控制住了疫情，沒有第二波疫情，足以説明中國的數據“可疑”……

也有不少網民站出來反駁這些人，有美國網民這樣説：“笑死，任何關於中國的事情都是不好的，不要報道任何關於中國的事情，人們不想知道任何關於中國的事情，如果CNN報道關於中國的好消息，CNN應該關門，真是個‘自由國家’”。

還有網友指出，如果你識字，你應該去WHO的官網去查看中國疫苗是不是真的有效。

這已經不是CNN第一次因為轉述中國文章被批“通中”了。2020年4月，CNN報道稱，當美國已有4艘航母出現新冠病毒感染病例，中國海軍的航母編隊卻前往太平洋，這表明解放軍在控制新冠病毒方面比美國海軍做得更好。美國福克斯新聞網就此在報道中稱，CNN“為中國宣傳不是一次兩次了”。

無論外媒如何報道，中國仍是全球新冠疫苗接種總量最多的國家。國家衞健委網站6月20日消息，截至2021年6月19日，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團累計報告接種新冠病毒疫苗101048.9萬劑次。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。