設“日本人專用”電梯被批種族歧視，東京酒店：道歉並撤回

【文/觀察者網 齊倩】擔心疫情傳播，但又要招待外賓，這可如何是好？日本東京一家酒店想出了一個“好主意”：在電梯貼上“日本人專用”和“外國人專用”標識，從源頭解決問題。

然而，這一神奇的操作被曝光後，立即引發巨大爭議。路透社、美國有線電視新聞網（CNN）、歐洲新聞網等各大國際主流媒體12日紛紛報道此事，更有外國網友批評此舉涉嫌“種族主義”。

見此情景，日本人又雙叒叕道歉了！

圖自Debito.org網站，下同

近一段時間，東京感染人數持續增加。7月8日，日本首相菅義偉宣佈東京都將在7月12日至8月22日進入緊急狀態，這意味着東京奧運會確定將全程在緊急事態下舉辦。

與此同時，距離奧運會開幕僅有不到兩週的時間，成千上萬的外國人正接連抵達日本東京。面對驟升的防疫壓力，東京各大商家和酒店為了防疫工作可謂使出渾身解數。

綜合日本共同社和Debito.org網站消息，近日，位於東京千代田區的赤坂東急Excel酒店為了防疫想出了一個“好主意”：將日本人和外國人隔離開，從源頭解決問題。Debito.org網站是一家在日本幫助非日籍居民維護權利平等的人權組織網站。

現場拍攝的圖片顯示，該酒店在電梯貼上“日本人專用”和“外國人專用”的日英雙語標識。其中一部電梯上寫道：“此電梯僅供外國顧客使用，請避免同日本顧客同行。”

這一神奇的操作被曝光後，立即引發巨大爭議。

當被問及為何貼上述電梯標識時，赤坂東急Excel酒店員工回答稱，他們是基於東京奧組委的防疫要求行事，即儘量避免外籍顧客和一般旅客接觸，預防疫情蔓延。

酒店方面堅稱上述舉措是為了避免疫情蔓延，但這一解釋並未令事態平息。

外媒報道截圖

觀察者網注意到，路透社、美國有線電視新聞網（CNN）、歐洲新聞網等各大國際主流媒體12日紛紛報道此事，更有不少外國網友在報道評論區批評此舉涉嫌“種族主義”。

“我們和他們。一些日本人的觀念還停留在17世紀……現在是2021年了。”

“所以，日本人就是這麼歡迎客人的？”

“日本的思維到底是不是在21世紀啊？頑固不化……”

“我看是‘傻子專用’吧！”

此外，對於酒店方面所謂的“防疫要求”，一名網友反駁稱：“所以日本人將病例增加歸咎於外國人。然而在東京，日本年輕人就在街上喝酒玩樂。這家酒店就是在歧視外國人！”

眼見批評聲音增大，赤坂東急Excel酒店立即“滑跪”。路透社12日報道稱，該酒店已撤下標識並道歉。

酒店的一名管理人員告訴路透社，他們只是為了方便防疫，沒有歧視外國人的意圖，一切“只是誤會”。他説，該標識已經於11日上午移除，酒店正與總部討論替代方案。

就在上述爭議發生之際，德爾塔變異病毒正在日本蔓延，東京疫情不容樂觀。香港《南華早報》援引日本官方數據稱，東京上一週（7月4日至11日）共報告了614例新增病例，較前一週增加96例。

與此同時，日本的疫苗接種工作進展緩慢。根據“從數據看世界”統計數據，截至7月8日，該國1.26億人口中有28.6%接種了至少一劑疫苗，僅有約17%完成疫苗接種。

日本僅有約17%人口完成疫苗接種

因此，東京奧組委在7月8日“做出了一個艱難的決定”，東京都及其周邊的埼玉縣、千葉縣、神奈川縣四地範圍內，所有場館舉辦的奧運會比賽均已放棄接納觀眾入場。

此前，關西大學名譽教授宮本勝浩名譽教授曾測算，如果以空場形式舉辦，那麼經濟損失將超過2.4133萬億日元。東京奧組委事務總長武藤敏郎還曾在6月21日的記者會上表示，（如果空場）奧運·殘奧會預計900億日元的門票收入“可能會損失一半”。

另據野村綜合研究所的木內登英計算，如果空場舉辦奧運會，那麼門票收入會損失，有關的消費也會減少，經濟損失將達1468億日元。

值得一提的是，作為首支抵達日本東京的中國奧運代表團隊伍，中國帆船帆板隊11日開啓賽前準備工作，並正與賽會組織方溝通解決入住酒店的防疫漏洞問題。

中國帆船帆板運動協會主席張小冬介紹稱，賽事酒店存在住宿區域不夠封閉，海外運動員和其他遊客混雜居住的漏洞。“針對這一問題，我們正與組委會協商。目前中國隊是單獨住在一層，但酒店裏混雜的遊客肯定是個隱患。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。