韓國代表隊在東京奧運村貼“抗日橫幅”引爭議，日韓網友隔空對撕

【文/觀察者網 阮佳琪】

距離東京奧運會開幕還有7天，近日各國代表隊接連到達東京入住奧運村，但韓國代表隊入住後的一個舉動，讓日本人炸毛了：他們在陽台上貼出了條加油橫幅，內容改編自朝鮮王朝時期李舜臣將軍的請戰抗日名言。

此舉被眾多日媒和日本民眾視為是“反日象徵”，大罵韓國隊利用奧運會達到政治目的，呼籲國際奧林匹克委員會（IOC）對其處罰。

而韓國方面，大韓體育會（KOC）有關人士透露正是因為本屆奧運會在日本舉辦，才準備了“特別的信息”。韓國網友則反懟日本人玻璃心，“我們只是用了句偉人名言，你們可是把戰犯聚首到神社裏去參拜”，雙方網友隔空開撕。

據日媒《東京體育》當地時間15日報道，韓國代表隊入住奧運村後，就在3層陽台的圍欄上掛滿了韓國國旗和橫幅，其中一條紅色橫幅的內容，寫的是“臣還有5千萬國民聲援和支持。”

這句話引用了朝鮮王朝時期，守護朝鮮海的抗日名將李舜臣將軍的名言。日本入侵朝鮮時，李舜臣曾上書請戰稱“臣還有12艘船！”，以表即便是面對敵我力量懸殊的情況，仍可為國一戰的英勇膽魄。李舜臣最終在朝鮮壬辰衞國戰爭的最後一場海戰“露梁海戰”中中彈離世，終年54歲，在韓國人心中，他是家喻户曉的抗日衞國英雄。

對於為何會選擇這樣一條內容做助陣橫幅，大韓體育會有關人士表示，由於本屆奧運會在日本舉辦，因此準備了“特別的信息”。此前尋找能夠提升選手鬥志的助威語時，有職員如此提議，於是最終準備了這條橫幅。

圖自日媒

不過瞭解到橫幅背後的故事，日本人不高興了。在他們看來，這條韓國隊所謂的加油橫幅是明晃晃的“反日象徵”。

《東京體育》的報道中，就先是間接否認李舜臣的功績，形容他在韓國是被“神化”的存在，在介紹名言由來時也通篇不提當時是日本入侵朝鮮王朝，只泛泛道是“日本和朝鮮之間的戰爭”，老日媒了。緊接着下一句又暗諷韓國代表隊“挑事”，稱韓國隊此時搬出這種“反日象徵”，還堂而皇之地掛在奧運村裏，會引起“巨大爭議”。

日本網友自然也是大為惱火，日本最大的門户網站雅虎日本上有超過4300條評論，絕大部分都在怒罵韓國隊“不講武德”，認為他們想利用奧運會達到政治目的，呼籲國際奧林匹克委員會（IOC）應該處罰甚至禁賽韓國隊。

“既然已經確認了，那就應該讓IOC處罰他們。”

“希望能從負責人那裏聽取懸掛橫幅的經過和意圖，做出嚴肅應對。”

“這分明是對奧運會的政治利用？應該停賽處理。”

“不能再允許韓國利用奧運會進行政治活動。我認為最好不要和這樣的國家發生關係，應該儘早斷交。”

而韓國方面的輿論則是一片“喜大普奔”，有小部分人認為不應該在體育賽事上摻進政治相關，但絕大部分人都為韓國隊的這條橫幅叫好，嘲諷日本人“玻璃心”。

“扎心了？只是引用了我們的偉人名言，為什麼這麼敏感呢？呵呵呵呵呵呵呵”

“日本人吵吵啥？”

“看來李舜臣將軍還很可怕啊呵呵呵，還有不是‘反日’，而是‘厭日’。‘反日反日’聽着煩死了。”

“我們只是用了句偉人名言，而他們可是把戰犯聚首到神社裏去參拜的。”

日韓近年來爭執不斷，光是在東京奧運會上，無論是官方還是民間，都快大戰八百回合了。

從2019年開始，雙方就東奧的“獨島標記”和“旭日旗的使用”等問題產生巨大矛盾。日本方面，先是在東京奧運會官網將獨島（日本稱“竹島”）標為“日本領土”，然後又讓被看作是侵略戰爭和軍國主義象徵的“旭日旗”頻頻出現在包括宣傳畫、獎牌等在內的奧運相關場合，此後日本官方更表態不會禁止旭日旗出現在奧運賽場上，允許觀眾攜帶旭日旗進場。

東京殘奧會獎牌因扇面形狀讓人聯想到旭日旗曾遭韓國殘疾人體育會抗議 圖自新華社

韓方對此多次嚴厲譴責，並向國際奧委會方面致函表示抗議。就“獨島標記”問題，還罕見地出現了韓國外交部直接在記者會上宣佈要召見日本外交官的場景。

韓國大學生連續2天焚燒旭日旗，抗議東奧會官網將“獨島”標為“日本領土”

今年6月28日，大韓體育會會長李起興曾表示，國際奧委會、東京奧運會組委會將強調避免使用旭日旗，預計在賽場內不得使用旭日旗。韓方將同中國、俄羅斯攜手合作應對該問題。

沒過多久，東京奧組委10日宣佈，由於疫情防控，東京奧運會只剩3個賽場允許觀眾入內，其餘均閉門舉行。韓媒對此一片歡呼，倒不是多贊同日本政府的防疫安排，而是因為“沒觀眾就不用看滿場旭日旗”。

而當日本東京奧運會和殘奧會組委會宣佈，奧運村餐廳供應有來自福島的食材時，韓國的反應速度驚人，直接宣佈自帶盒飯，毫不掩飾對福島食品的嫌棄和不信任，韓國前奧運村村長李艾麗莎更是直言，“聽説菜單中有福島比目魚，令我大吃一驚”“真不知道日本從哪裏來的自信”。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。