美國體操名將拜爾斯解釋退賽原因：身體很好，只是對自尊造成了傷害

【文/觀察者網 張晨靜】在7月27日東京奧運會舉行的女子體操團體決賽中，美國體操名將拜爾斯在跳馬項目出現重大失誤後，中途宣佈退出團體決賽。在賽後的記者會上，拜爾斯解釋了其退賽原因，稱是因為心理健康問題而不是身體原因。

在被問及身體是否受傷時，拜爾斯表示自己身體感覺很好，“只是對我的自尊造成了一點傷害”。拜爾斯稱在心理上情緒會隨着時間而變化，“來到這裏參加奧運會併成為領軍人物並不是一件容易的事情”。

美聯社報道認為，這個退賽決定不僅反映出拜爾斯的轉變，還可能反映出她重新定義這項運動的轉變。“拜爾斯所採取的立場可能引起共鳴，遠遠超過她在東京可能贏得的任何獎牌的顏色”。

在記者會上，拜爾斯解釋退賽原因時稱，自己只是“不想繼續下去了”。她眼含淚水地告訴記者，“我不像以前那樣相信自己了……不知道是不是因為年齡問題，我做動作時有點緊張”。

拜爾斯還稱自己沒有那麼開心，她希望這屆奧運會是為自己而戰。“但我來了以後覺得自己是在為別人而戰，所以我很傷心，所愛的事情被剝奪了，而去取悦別人”。

拜爾斯 視頻截圖

對於這屆奧運會，拜爾斯稱自己的壓力真的很大，這是漫長的一週，漫長的一年。“心理治療和藥物都很有幫助，但當你處於高度壓力下時，你就會有點崩潰，不知道如何處理所有這些情緒。”

拜爾斯表示她現在要專注於自己的心理健康，“我們既需要保護身體健康，也需要保護心理健康。當你不得不與自己的頭腦作鬥爭時，這種感覺糟透了。”

拜爾斯還強調，這些參賽選手“不僅是運動員，説到底，我們也是人。”

拜爾斯被視為美國最偉大的女子體操運動員，在2016年裏約奧運會上，19歲的拜爾斯斬獲4金1銅，成為女子體操界一顆璀璨的巨星。

在此次女子體操團體決賽之前（7月26日），拜爾斯曾在社交媒體Instagram上發文稱，“有時候我真的覺得全世界的重量都壓在了我的身上。我知道我應該克服它，不受壓力的影響，但這有時真的很難。奧運會可不是開玩笑的！”

儘管宣佈了退賽，但拜爾斯仍得到不少支持。白宮新聞秘書珍·帕莎其在推特上發文稱，拜爾斯值得“感謝和支持”。美國奧委會首席執行官莎拉·赫士蘭德（Sarah Hirshland）在一份聲明中表示，拜爾斯“讓我們感到驕傲”。

“不論你作為個人、隊友還是運動員，我都為你感到驕傲”，赫什蘭説，“我們讚賞你將心理健康置於一切之上的決定，並在你前行的道路上為你提供我們美國團隊的全力支持和資源。”

而美聯社報道則認為，這個退賽決定不僅反映出拜爾斯的轉變，還可能反映出她重新定義這項運動的轉變。

報道聲稱，拜爾斯已成為運動員權利和心理健康重要性的倡導者。曾經有段時間，實際上有很多次，她覺得自己不對，但還是挺過來了，因為那是人們對她的期望。但現在不是了，“拜爾斯所採取的立場可能引起共鳴，遠遠超過她在東京可能贏得的任何獎牌的顏色”。

美國女子體操名將西蒙·拜爾斯

在27日拜爾斯宣佈退出女子團體決賽後，賽前被普遍看好實現三連冠的美國隊最終只獲得銀牌，俄羅斯奧委會隊奪得了金牌，這是自1996年俄羅斯獨自組隊參加奧運會以來首次奪得體操女團冠軍。

根據日程，拜爾斯還將於當地時間29日參加個人全能比賽。之後的各單項比賽，她也均獲得了參賽資格。拜爾斯在27日的記者會上表示，不確定自己是否將繼續參賽。美國體操協會表示，拜爾斯將每日接受醫學評估，以確定是否能參加今後的比賽。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。