CNN記者直播採訪塔利班：他們高喊“美國去死”但同時看起來很友好，好奇怪

【文/觀察者網 張晨靜】在阿富汗已經廢棄的美國駐喀布爾大使館外，數十名攜帶武器的塔利班成員一邊在現場維護秩序，一邊高喊着“美國去死”。

當地時間8月16日，美媒CNN的節目直播中出現了上述的一幕，駐喀布爾記者克拉麗莎·沃德（Clarissa Ward）戴着黑巾，對着鏡頭報道了現場情況，最後她還評論了一句：“他們只是在喊‘美國去死’，但同時他們看起來很友好。這真的太奇怪了”。

這段視頻迅速被美國保守派政治活動家、資深媒體人傑克·波索比克（Jack Posobiec）搬運到社交媒體推特上，隨即引發了美國網友的熱議。美右翼保守派議員泰德·克魯茲（Ted Cruz）轉發並斥責説，CNN總是支持美國的敵人。

但值得一提的是，波索比克在搬運之時刻意剪掉了“這真的太奇怪”這一句。《華盛頓郵報》報道為此認為，這是保守派政客和媒體試圖歪曲CNN記者的言論，企圖渲染説CNN支持塔利班。

CNN記者克拉麗莎·沃德

當天，CNN記者克拉麗莎·沃德在直播中形容了現場的情況：

這是一副我以為自己永遠不會看到的景象。數十名塔利班成員就站在我們身後，旁邊是美國大使館。

他們中有的人攜帶着美國武器，他們説自己是來維護法律和秩序的，一切都在掌控之中。他們的指揮官説，大家不用擔心，一切都會好起來的。

沃德還現場採訪了一名塔利班成員，問説“你現在想對美國説什麼？”這名塔利班成員表示，“美國在阿富汗的時間已經夠長了。美國告訴我們，他們失去了很多生命和金錢，必須要撤離了。”

沃德接着提到，有當地民眾走到塔利班成員跟前擺姿勢合照。沃德還對着鏡頭説：“他們只是在喊‘美國去死’，但同時他們看起來很友好。這真的太奇怪了”。

這段視頻很快被美國保守派政治活動家、資深媒體人傑克·波索比克（Jack Posobiec）搬運到社交媒體推特上，但視頻只有短短的8秒鐘，其還刻意刪去沃德説的“這真的太奇怪了”這一句。

視頻迅速引發網友熱議，美國保守派媒體Newsmax的白宮記者羅賓遜（Emerald Robinson）抨擊説，“只有CNN可以把塔利班高喊‘美國去死’描述成‘基本和平’的故事”。

美右翼保守派議員克魯茲轉發並質問説，“有沒有CNN不支持的美國敵人？”

對於克魯茲的此番言論，CNN官方推特賬號17日在其推文底下回擊説，沃德冒着生命危險報道世界正在發生的事情，而不是在困難時期跑去坎昆度假，這叫做勇敢。此前身為得州共和黨參議員的克魯茲，曾在得州因冬季風暴斷水斷電之時，拖家帶口飛往坎昆度假。

CNN還諷刺説，“與其聽一個陰謀論者的誤導性言論，不如花時間幫助身處險境的美國人士”。

有不少美國網友也注意到了“刻意剪輯”這一點，他們為此批評保守派“宣傳”、“沒底線”。

《華盛頓郵報》報道則認為，這是保守派政客和媒體試圖歪曲CNN記者的言論，企圖渲染説CNN支持塔利班。“如果現在有什麼保守派擅長的，那就是把塔利班的合法性問題放一邊，更願意挑起文化鬥爭和抨擊媒體”。

報道還指出，沃德形容説塔利班“看起來很友好”，並不意味她相信塔利班是友好的，記者的工作就是報道他們所見所聞。實際上在沃德接下來的報道中，她還提到，“我的出現很快造成了緊張的氣氛。他們剛剛叫我靠邊站，因為我是女人”，“今天不上街、因害怕躲在家裏的人，才是真實的故事”等等。

《華盛頓郵報》報道截圖

另有眼尖地網友還注意到，此前一日，沃德在喀布爾出鏡報道時，並沒有戴頭巾。有網友為此認為，“如今在塔利班的接管下，不論來自哪裏的女性都必須戴頭巾”。

對於這一點，沃德17日發推澄清説，這個對比是不準確的。她不戴頭巾的照片是在一個私人院子裏，而戴頭巾那張是在塔利班控制的喀布爾街道。

沃德進一步解釋説，她以前在喀布爾大街上也總是戴着頭巾，儘管沒有把頭髮完全遮蓋住。她表示，由塔利班接管後“區別是存在的，但並不是那麼明顯”。

實際上，沃德在16日的節目上也解釋過，稱由於周圍的環境和很多女性都戴上了頭巾，為此她也戴上了。但她指出，總體上還是比她過去在公共場合看到的要少得多。

儘管阿塔新政府結構還未確定，但阿塔文化委員會成員伊馬拉·薩馬甘尼17日已發佈聲明稱，他們呼籲女性加入政府。“塔利班不希望女性成為受害者。根據教法，她們應該進入政府機構。”

阿塔發言人蘇海爾·沙欣先前接受採訪時也表示，塔利班尋求建立一個所有阿富汗人都能參與其中的包容型政府，“女性權利將得到尊重”。他説：“我們將尊重女性權利……我們的政策是，女性將有機會接受教育、工作，以及佩戴頭巾。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。