中國援助烏干達衞星電視“萬村通”二期項目啓動
None
8月21日,中國援助烏干達“萬村通”二期項目實施研討會在烏首都坎帕拉舉行,標誌着烏干達“萬村通”項目二期400個村落建設工作全面啓動。中國駐烏干達使館蔣季青參贊、烏干達信息通訊部首席工程師Paul Odoi、烏地方政府代表、四達時代集團代表以及項目實施團隊負責人等30餘人出席會議。四達時代已於2019年1月圓滿完成了烏干達“萬村通”項目一期500個村落的建設工作,併為項目村落培訓了大量本地技術人員,為項目運營和用户正常收看衞星電視提供持續的技術支持和保障。
2015年12月,中國國家主席習近平在中非合作論壇約翰內斯堡峯會上提出,為推進中非全面戰略合作伙伴關係建設,中方願同非方重點實施“十大合作計劃”,其中人文合作計劃中提出“為非洲1萬個村落實施收看衞星電視項目”。商務部會同中宣部、外交部、新聞出版廣電總局並經黨中央國務院批准,選定北京四達時代集團作為項目實施單位。截至2021年8月,“萬村通”項目已順利完成非洲20個國家項目驗收,覆蓋非洲大陸8612個村落,直接受益家庭超過17.2萬户,實現覆蓋的民眾超過650萬。

中國駐烏干達經商處蔣季青參贊致辭
研討會上,蔣季青參贊表示,“萬村通”項目在烏實施以來,為相關村落的公共區域和家庭免費安裝太陽能電視機、太陽能投影設備及數字機頂盒設備,使村民可免費收看電視節目。近年來,“萬村通”項目還逐步開通了非洲本土語言、少兒等多個頻道,豐富了包括烏在內的非洲民眾文化生活。人文交流是中烏、中非合作的重要組成部分。在“萬村通”項目實施過程中,雙方通力合作,有力促進中烏兩國人文交流,推動中烏全面合作伙伴關係不斷深入發展。
烏方參會代表表示,正如烏第一夫人兼教育體育部長珍妮特•穆塞韋尼指出的那樣,“萬村通”項目為烏社區和學校提供數字電視設備,讓烏民眾能收看到各種精彩節目,大大拉近了烏普通民眾和外界的距離,為烏民眾瞭解世界、觀察世界、開拓視野甚至思考世界問題打開了新的窗口,也有助於烏在校學生們更好學習成長。
烏方表示,正是因為“萬村通”項目實施效果好,烏方再次請求中方在烏實施第二期“萬村通”項目。感謝中方同意繼續在烏實施相關項目,相信這將進一步提升“萬村通”項目在烏全境的覆蓋範圍,不斷助力烏國家建設特別是精神文化建設,促進烏中兩國人文交流合作。

據悉,四達時代今年承建烏干達“萬村通”項目二期的400個村落,將為這些村落的公共區域和家庭免費安裝太陽能電視機400套,太陽能投影設備800套,數字機頂盒設備8000套。
談到“萬村通”工程的施工,包含烏干達團隊在內的四達時代建設者們紛紛表示,雖然施工過程困難重重,可再難也要一一克服,讓受惠村落滿意。在非洲各國實施“萬村通”項目時,承建方四達時代的中非員工遭遇並克服了許多始料未及的困難,但也收穫了非洲民眾的肯定和感激。
烏干達項目團隊在施工中發現,受援村落房屋多是由鐵皮和木架搭成的簡易棚。這裏的道路年久失修、坑坑窪窪,行車走路都很困難。由於路上花費時間較多且晚間照明不佳不利於施工,團隊成員天不亮就得清點物資材料動身,休息時簡單吃幾口白薯充飢。

而這些困難幾乎成為了烏干達項目團隊的日常,而其他受援村落所在國家的項目團隊也面臨着一系列挑戰。
天氣條件惡劣,嚴重影響施工。
非洲雨季來臨時,下雨可長達數月,本來就很差的道路中斷、橋樑坍塌,運輸和施工都極為困難。在臨近撒哈拉沙漠的塞內加爾北部地區Louga省,白天氣温更是高達50度,四達員工常常要頂着高温忙碌作業。
交通設施落後,設備運輸艱難。

受援村莊位置分散,又極為偏僻,肯尼亞800個受援村莊遍佈全國47個郡,最偏遠的距離都內羅畢1200公里,相當於從北京到上海的距離,坐車要日夜不停地開上三天三夜才能到達目的地。而農村地區普遍路況很差,許多地方几乎相當於沒路,有路的地方多是泥路和砂子路。甚至在乍得北部沙漠地帶,車下的路就是沙漠,必須由當地嚮導帶領,否則一不留神就會陷入沙地,迷失荒漠。而遇到山區,車子根本上不去,所有設備都要靠人力,空手上去都要歇上幾歇。馬達加斯加首都之外各省交通狀況極差,最南部村落援助設備要花2周時間才能運到,部分村落的設備需要從汽運到海運再到牛車,最後10公里山路完全是人拉肩扛;馬拉維大部分村落距首都遙遠且無基本的公共交通設施,位於馬拉維湖中心島的村子,每週只有一趟船往返;為尼日利亞幾個海島村莊安裝設備時,海浪差點把施工隊乘坐的小船掀翻,不少從內陸來的安裝工被顛簸狀態的小船折磨得頻頻嘔吐……
社會治安堪憂,項目實施壓力倍增。

肯尼亞臨近索馬里的幾十個村落,不僅治安差,好多地方還埋有地雷,從考察到實施都要請當地警車開路,經過危險區域時,警察會子彈上膛,高度戒備;乍得境內備受恐怖組織博科聖地和反政府武裝侵擾,中方團隊與乍方“萬村通”委員會、乍國防部及軍方多次溝通,最終達成用軍用飛機運送物資的方案。尼日利亞東北部博爾諾、約貝、阿達馬瓦三州安全形勢嚴峻,道路沿線均有軍警設卡檢查,檢查十分嚴苛,有時甚至不肯放行貨運物資,最終是當地村民反覆解釋,警察才同意放行,設備安全運達。
語言文化不通,溝通存在障礙。


由於絕大多數非洲村民只會講本地語,考察和施工常常處於無法溝通的狀態,如果能請到既懂英語又懂當地語的人翻譯一下還好,否則就只能靠肢體語言交流。幾句話能解決的事情往往需要好久。除此之外,當地部落也因落後封閉等原因,對外來事物十分抗拒。為肯尼亞馬賽族部落安裝設備時,四達的員工就險些被驅趕,反覆解釋兩天後,當地部落酋長才同意安裝試試看。


安裝基礎差,需因地制宜增購物件。很多受益村民家的房子或公共設施都是茅草房和泥房,很難安裝衞星鍋。項目組要視情況額外採購鋼管和水泥來固定衞星鍋,這樣才能保證使用壽命長。此外,不少村莊經常斷電,項目組還要採購發電機補充電力。感動的是,斷電時,村長會把村委會的公用發電機拉來讓安裝隊使用,排線的時候,村民也會幫忙遞卡釘、紮帶,拿着電鑽幫忙鑽孔。
受援用户:不同的故事,不同的改變,相同的感謝
“萬村通”數字電視為長期閉塞落後的非洲基層農村民眾打開了一扇瞭解外部世界的窗口,不但能極大豐富民眾文化生活,更能帶來視野的提升和命運的改變。項目實施以來,無數動人的故事湧現出來。

可能很難想象,“萬村通”項目是很多孩子的第一次“觸電、觸網”: 在尼日利亞Nakuru市Naivasha鎮Milimani Primary School,孩子們通過投影電視學習印度舞蹈、數學課程,學校還開設了中文課,播下了中肯友好的種子。贊比亞烏姆畢村學校,安裝萬村通設備後,許多輟學已久的孩子回到學校,校長瓦姆安迪拉非常感謝中國,感謝萬村通。肯尼亞Ndumbu-in村Uthiru職業培訓學校,有了電視後,班級的出勤率更高了,學生們的積極性提高了。馬達加斯加首都塔那那利佛ASSOCIATION AKANY FITAHIANTSOA孤兒院第一次有了電,孩子們通過動畫片進行法語啓蒙,有各種教育類、資訊類頻道開闊視野。離塞內加爾首都Dakar省不遠的一處小村落Sindia周圍有一片野生動物保護區,保護區裏有猴子、河馬、鱷魚等動物,過去孩子們只能參觀有限的動物,還有一定的危險,但現在用我們援助的投影儀,就可以網上了解各式各樣的動物。有個小朋友説他最喜歡的就是中國的大熊貓,夢想長大到中國留學,去看大熊貓。


如果不是實地探訪,可能無法瞭解電視原來有這麼多用處:肯尼亞馬賽人聚居地Suswa郡的村醫院過道里安裝了電視機,等待看病的人不再無聊,值班的醫生也有了消遣;Kajiado的退休教師Rebecca則通過電視機收看更多中國新聞,間接影響了孫女的中國留學意向和做程序員的職業理想。肯尼亞烏錫魯村,鞋匠麥克恩戈家裏安裝電視後,好多人來看電視,生意更好了。肯尼亞Nakuru市Kihoto村,村長Phillip一直苦惱村莊太大,信息無法傳達給所有人,自從公共區域安裝投影設備後,村民們總是聚集在一起,管理更方便了。塞內加爾小漁村Yene-Todd,以往囿於地方有限,當地穆斯林領袖只能會見少數人,如今將投影儀和攝像機連接後,所有的信眾都能見到領袖,聽到領袖的講話。烏干達神劇出品基地——WAKALIWOOD位於首都坎帕拉城郊WAKALIGA村,“萬村通”項目為工作室安裝了衞星電視,會議室全天開放給村民,功夫村也從四達功夫頻道節目瞭解到更多中國功夫文化。
“萬村通,世界通”,中非合作助力非洲實現可持續發展
“萬村通”項目所帶來的覆蓋廣泛的節目信號、安全可靠的基礎網絡和完善的運營體系,給非洲廣播電視數字化提供了可持續發展的條件,大力提升非洲網絡互聯互通水平,更為非洲經濟可持續發展注入動力。項目的實施也為當地培養廣播電視節目人才,使他們掌握衞星電視的業務知識、安裝和售後服務技能,不僅為項目後續運營提供人力保障,也為非洲地區提供了就業機會,也促進相關產業的發展。

與此同時,“萬村通”項目也有效地縮小非洲與發達國家之間的數字鴻溝,構建非洲人民與世界的聯繫,豐富非洲民眾的文化生活。當數字電視節目信號通過“萬村通”項目送入信息資源極為匱乏的偏遠農村,為非洲民眾擺脱貧困創造了寶貴的學習機會和條件。莫桑比克的馬拉誇內村第一小學,學校裏的師生們為了表達感激之情寫下了如下的歌詞:“謝謝親愛的中國,你們給我們帶來了數字電視,讓我們瞭解外面的世界,我感覺我要變成一隻白色的鴿子,出去翱翔”。正如贊比亞總統Lungu在國會演講中評價到“萬村通項目將賦能我們的人民,衞星電視能夠讓農村的民眾接觸外部的信息,這正是政府希望看到的。信息不是少數人應享有的特權,而是一項基本人權,和人身安全、清潔飲用水、可負擔的醫療一樣重要。”
“萬村通”項目的成功實施,讓中國聲音、中國故事、中國文化走進非洲農村家庭,讓非洲民眾有更多途徑瞭解當代中國,也為促進中非合作高質量發展以及構建更加緊密的中非命運共同體奠定了堅實基礎。當下二期工程的積極籌建,也將繼續為中非間理解、認同和長期友誼畫下濃墨重彩的一筆。