英國一右翼極端分子被法院要求多讀文學名著，還要考試

（觀察者網訊）英國男子本·約翰因下載近7萬份白人至上主義文件和製造炸彈説明被指控為右翼極端分子，法院判處其兩年緩刑和兩年許可證期，另有五年重罪預防期（serious crime prevention order）。據《衞報》9月1日報道，約翰“僥倖（by the skin of his teeth）避免入獄，被法官要求閲讀狄更斯、奧斯汀、莎士比亞等人的經典文學作品。

英國《衞報》截圖

據報道，21歲的約翰曾經是英國德蒙福特大學學生。他在18歲生日後幾天就被確定為有恐怖風險，並被轉介到預防計劃（ Prevent programme ），但繼續下載右翼文件。

2018年，約翰寫了一封信，怒斥同性戀者、移民和自由主義者，引起英國反恐官員注意並接受預防和精神評估（Prevent and psychiatric evaluation）。但2019 年4月，他又在計算機硬盤上下載了9000 多份與右翼和恐怖主義有關的文件，2019 年8月又增加了 2600 份。2020年1月，約翰被捕，後被控犯有《恐怖主義法》（Terrorism Act）規定的罪行，包括持有關於作戰、自制武器和爆炸物的文件。

本·約翰 圖自《衞報》

英國林肯郡警方表示，約翰已經成為網絡右翼極端分子的一員。他在硬盤上下載了67788份文件，其中包含大量白人至上主義和反猶太主義材料。

今年8月11日，約翰被陪審團定罪，罪名是掌握可能對準備恐怖行為有用的信息，該罪名最高可判處15年監禁。

審理此案的法官蒂莫西·斯賓塞（Timothy Spencer）認為約翰的行為很可能是“青少年的愚蠢行為”，並且是一起孤立事件，因此決定用讀書的方式教導他迴歸正途，而約翰必須每四個月回到法庭接受閲讀測試。

據報道，在讓約翰保證不再研究任何右翼材料後，這位法官對他説：“你讀過狄更斯嗎？奧斯汀？從《傲慢與偏見》和狄更斯的《雙城記》開始，還有莎士比亞的《第十二夜》，試試哈代、特羅洛普。”“明年1月4日，你要告訴我你讀到了什麼，我會對你進行測試，我會考你，如果我認為你在對我撒謊，你會嚐到苦頭。”

《衞報》稱，斯賓塞説：“對於任何思想正確的人來説，這種內容（指約翰下載的材料）都是令人厭惡的。這些材料主要與納粹、法西斯主義和希特勒啓發的意識形態有關。但也有大量更現代的材料支持極右翼、白人至上主義。”

英國反種族歧視團體Hope Not Hate 圖自中國網

另據BBC 9月2日報道，斯賓塞的判決引起英國反種族歧視團體Hope Not Hate的反對。Hope Not Hate首席執行官尼克·洛爾斯 (Nick Lowles) 撰寫了一封公開信，要求英格蘭及威爾士總檢察長對該案進行審查。

他寫道：“對恐怖罪行的緩刑和推薦英國經典讀物清單對這種性質的罪行過於寬大。”“該判決發出一個信息，即法院可能會寬大處理暴力的右翼極端分子。”“當極右翼構成當今增長最快的恐怖威脅時，這是一個危險的信息。這些寬大的判決有可能鼓勵其他年輕人訪問和分享恐怖分子和極端分子的內容，因為他們不會害怕他們的行為的後果”

英格蘭及威爾士總檢察長辦公室的一位發言人説：“我們已收到一項請求，要求根據‘過分寬鬆量刑案( the unduly lenient sentence，ULS) ’來考慮對本·約翰的判決。”“總檢察署（Law Officers）有 28 天的時間來考慮案件並做出決定。”

據BBC消息，英國“過分寬鬆量刑案”涵蓋各種嚴重罪行，包括某些類型的仇恨犯罪和一些與恐怖主義有關的罪行。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。