911事件20年,美國從“團結”走向“分裂”
林铃锦
(觀察者網訊)
離“9·11恐襲事件”,已經過去20年。
2001年9月11日,時任美國總統小布什説道:“今天是所有美國人團結起來尋求正義與和平的日子。過去,美國擊敗了自己的敵人,今天的美國人也會戰勝自己的敵人。”
2016年9月11日,奧巴馬引用印在美國國徽上的格言之一“合眾為一 (E pluribus unum)”:“他們試圖恐嚇我們,希望能激起足夠的恐懼,讓我們自相殘殺”,“這就是為什麼我們今天重申我們作為一個國家的特性‘合眾為一’是如此重要”。
2020年9月11日,特朗普則表示:“為了紀念他們(‘911’受害者),我們決心團結一致,作為一個‘美國’,去捍衞我們的自由,去維護我們的價值觀,去愛我們的鄰居。”
2021年9月11日前夕、“9·11事件”20週年之際,現任美國總統拜登發表講話,緬懷了在襲擊中喪生及受傷的人,並再次呼籲“全國團結”。
20年間,4屆美國總統都在重複一個詞,“團結”。諷刺的是如今的美國早已今非昔比,社會加速割裂愈發難以彌合,令“團結”成了一種“9·11念想”。9月10日,美國NBC新聞網就指出,“911事件”曾團結美國,20年後的現在,美國是分裂。
同日NBC一項民調也顯示,“911事件”發生後的一項民調顯示,高達72%的美國民眾認為國家正朝着正確的方向前進,而持反對意見的人只有11%。但現在,這些數字幾乎完全相反。只有29%的人認為美國處在正確的軌道上,63%的人認為國家位於錯誤的軌道上。

美國總統拜登推特截圖
綜合美聯社、路透社9月10日消息,美國總統拜登“911事件20週年前夕”發表視頻稱,“針對美國穆斯林的恐懼、憤怒、怨恨和暴力”扭曲了美國的團結。拜登認為,“團結”(unity)在“9·11事件”後美國最脆弱的一段時間內提供了最強的力量(greatest strength),這點不能忘記。
美國總統呼籲全國團結之際,關於新冠疫情防控、擁槍、墮胎權利等問題造成的政治分歧卻日益撕裂美國。
美國知名脱口秀喜劇演員、電視節目主持人喬恩·斯圖爾特(Jon Stewart,被中國觀眾稱為“囧司徒”)對全國廣播公司新聞頻道(NBC News)表示,2001年9月12日那天美國曾擁有過空前團結一致的景象。
2021年,眼見着美軍從阿富汗令人難堪的撤軍行動,加上由於國內政局種種齟齬美國仍深陷於新冠疫情中,美國這個超級大國似乎正在經歷一場信心危機。
“囧司徒”表示,“911”後,“一顆裝填着仇恨的延遲炸彈(a delayed bomb)被引爆”,並正摧毀美國。
美聯社援引美國聯邦調查局(FBI)的數據顯示,在“9·11事件”後,在美國針對阿拉伯裔美國人、穆斯林等的仇恨犯罪激增,近年來雖有所減少,但數目從未回到襲擊前的水平。近期,美國針對亞裔的歧視及仇恨犯罪也有上升。
NBC在9月10日的一篇關於“911”事件的評論文章分析了美國民意從“統一”走向分裂的進程。

該文援引美國西北大學(Northwestern University)的美國史教授邁克爾·艾倫(Michael J. Allen)的觀點:與2001年9月時相比,美國現在自信和樂觀的程度要低得多。艾倫稱,冷戰後十年間美國以技術為動力促成了經濟增長,在此階段美國總統採取的是中間派(presidential centrism)的政策,而“911事件”標誌着這一階段的結束。
美國的這種樂觀精神在“911”恐怖襲擊的刺激下,凝聚成了當時美國團結且高漲的精神狀態。
這種精神狀態在“911”後一步步走向分崩離析,NBC的評論文章中列舉了這一過程中的一系列關鍵事件。
第一條裂痕出現在時任總統小布什時期,當時小布什政府以涉及恐襲為藉口進攻了伊拉克,然而伊拉克並沒有參與其中。
與此同時,數以百萬計的美國穆斯林發現自己被偏執者們(bigots)打上了恐怖分子的標籤。
艾倫教授分析稱,布什政府對“911”襲擊失敗的外交政策,令當時的共和黨領導層以及希拉里·克林頓這些支持對伊戰爭的民主黨領導層名譽掃地(discredited)。
這為奧巴馬當選總統鋪平了道路,因為奧巴馬是少數公開反對伊拉克戰爭的政治人物之一。艾倫稱,“一個新的政治階層”也隨之出現,艾倫稱,“這個新出現的政治階層更具對抗性,也更少獲信任”。而特朗普隨後當選為美國總統。
艾倫表示,如此所造成的“淨效應(net effect)是,美國人更難以在我們面臨的任何問題上達成共識——從新冠病毒到氣候變化,從反恐到警務——致使(美政府)對制定公共政策應對措施無能為力。”
NBC稱,網絡也造成了美國分裂的加劇。
美國雪城大學(Syracuse University)教授羅伯特·湯普森(Robert Thompson)假設説,“可以肯定地説,如果2001年9月11日發生的事情發生在今天,人們的反應會大不相同”。
相反,在2001年“911”發生之後,“這件事中,我們全都在一起”這樣的敍事在媒體中佔據了主導地位,直到2003年3月布什政府開始推動入侵伊拉克。
在如今的社交媒體時代,湯普森表示,“這種温暖、統一的感覺在今天不可能發生。”
據美聯社報道,9月11日當天,拜登及其夫人吉爾·拜登計劃訪問紐約市,在“9·11事件”中,位於紐約的世界貿易中心被兩架飛機摧毀,造成了2753人死亡;此外,拜登夫婦還將訪問位於弗吉尼亞州阿靈頓(Arlington, Virginia)的五角大樓以及賓夕法尼亞州的尚克斯維爾(Shanksville)郊外的美聯航93號航班墜毀地。
然而,拜登出席“911”紀念活動的計劃可謂“一波三折”。
此前,美國全國廣播公司(NBC)曾於8月6日披露了一份由近1800名“911”受害者家屬、倖存者和救援人員所聯名簽署的聲明。聲明稱,如果拜登不履行他去年10月在競選時許下“公佈相關解密檔案”的承諾,那麼遇難者家屬將不希望他參加 “911”20週年相關紀念活動。
遇難者家屬聲明還提到,“發現許多證據表明沙特政府官員支持恐怖襲擊事件。”並稱如果拜登不公開相關機密調查檔案,將是對沙特政府的“袒護”。不過NBC在報道中補充稱,儘管911事件調查委員會的報告發現沙特阿拉伯在情報共享方面是一個“有問題的盟友”(problematic ally),但報告稱“沒有證據表明沙特政府或其個別高級官員支持基地組織”。
就在當地時間9月3日,美國白宮網站發表了拜登當天簽署的一項行政命令和一份聲明,該命令要求美國司法部和其他相關部門審查、解密併發布與“911”恐怖襲擊有關的部分機密文件。
“我們絕不能忘記在‘911’事件中逝去的生命,以及給他們親人帶來的痛苦。”拜登在聲明中稱,“我的心將繼續與他們同在,美國政府也將繼續滿懷敬意地與他們溝通,並將傾聽他們的聲音。”
《華盛頓郵報》在3日的報道中提到,一些“911”受害者家屬對拜登此舉加以了讚賞。有受害者家屬團體在一份聲明中表示,拜登的命令“看起來像是一個真正的轉折點”。
2001年9月11日,恐怖組織“基地”組織的自殺式襲擊者劫持了四架客機,其中兩架撞上紐約地標性商業建築——世界貿易中心“雙子塔”,另兩架撞向五角大樓。三架飛機撞擊了目標,而另一架在賓夕法尼亞州尚克斯維爾市附近墜毀。事件共造成近3000人遇難。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。