約60名講師抗議後,日本補習學校撤回刪除歷史教材中有關南京大屠殺的記述
陶梦时间有限
(觀察者網訊)今年8月,日本知名補習學校駿台預備學校刪除了日本史教材中有關南京大屠殺等歷史事件的部分記述。如今,據日媒報道,經過該校約60名講師聯名抗議,校方決定撤回刪除內容。

《朝日新聞》報道截圖
據日本《朝日新聞》10月14日報道,駿台預備學校此前刪除的歷史教材內容不僅包括南京大屠殺事件,還有日韓爭議島嶼獨島(日本稱“竹島”,韓國稱“獨島”)的相關記述。
圍繞南京大屠殺,駿台預備學校《日本近代史II》教材中“(日軍)虐殺中國民眾、降兵、俘虜超過十萬人”的內容被刪除;圍繞獨島,該校《日本近代史I》教材中“日俄戰爭期間,日本將‘獨島’納入日本領土,並將其命名為‘竹島’”的內容被刪去。

駿台預備學校的日本史教材,圖自《朝日新聞》
據報道,這兩本教材大多提供給高中畢業的文科學生使用。從20年前開始,駿台的講師們根據入學考試趨勢和教科書內容,每年都會對這兩本教材進行修訂。
至於為何會刪除這些內容,據報道,運營駿台預備學校的學校法人駿河台學園稱,在8月29日,該校教材中有關獨島記述的內容圖片被人發佈到推特上,引發眾多批判。另外,該校有關南京大屠殺事件的記述也引起爭議。同月31日,自民黨參院議員山田宏的事務所還打來了數通詢問電話。因而,學校當天“綜合判斷各種指責”後決定刪除歷史教材中有關獨島和南京大屠殺事件的部分記述,並在一些校舍張貼了刪除的地方。
另據駿台相關人士透露,在9月17日,學校方面還向講師們做了解釋:“推特上的爭論已經成為了社會問題。這次校方把重點放在了早期解決上,但我們充分認識到,教材訂正沒有作者的許可是不行的。”
不過,這一解釋並未能獲得該校講師的支持。據報道,在9月27日,駿台預備學校日本史、物理、英語、國語等各科共約60名講師,聯名向校方提交了請願書。講師方面強調,“駿台有不成文的規定,教科內容由各教科的講師負責”,“教育活動的自主性作為研究、教育自由的一環,必須得到保障”。
他們還提出兩點要求,一是“教材和試題的編寫今後也將由各講師負責,未經作者和講師同意,不得改編和刪除”;二是“撤回未經作者許可的刪除行為,之後的措施由校方和作者協商”。
據報道,校方在10月與抗議講師進行了協商。駿台相關人士表示,就上述要求,校方已通知有關講師稱,“已達成一致意見,將認真執行”。該校宣傳部在接受《朝日新聞》的採訪時也回答説,校方和講師決定協商未來撤回刪除的應對措施,而此前刪除的內容也將被重新討論。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。