三位知名學者獲“世界中國學貢獻獎”

（觀察者網 訊）以“中國共產黨·中國·世界”為主題的第九屆世界中國學論壇10月18日在上海開幕。論壇發佈了第六屆世界中國學貢獻獎名單，英國劍橋大學榮休教授魯惟一、美國加州大學聖地亞哥分校榮休教授周錫瑞和南開大學中華古典文化研究所所長葉嘉瑩等三位學者獲獎。

魯惟一：東西方學者均從這些貢獻中獲益匪淺

魯惟一是英國漢學家、歷史學家、作家，在古漢語和中國古代史領域發表了數十部專著、論文，及其他出版物。從《漢代的信仰、神話和理性》《帝制中國》《通往仙境之路》到一手編撰的《劍橋中國古代史》“秦漢卷”……魯惟一的學術生涯與中國密不可分。生於1922年11月2日的魯惟一，明年將迎來自己的百歲生日。

魯惟一 資料圖

對於獲得“世界中國學貢獻獎”，魯惟一在簡短的視頻獲獎感言中，除了感謝，特別提到中國學者在中國文明史研究中作出的貢獻，表示“東西方學者均從這些貢獻中獲益匪淺”。魯惟一説：“自我與中國學者合作伊始，已過去多年；在此過程中，我充分領略了他們對中國文明史研究的貢獻，正是他們的貢獻大大擴展了這一主題的研究。東西方學者均從這些貢獻中獲益匪淺。”

1947年，魯惟一曾在北京生活了六個月，在此期間他對古漢語和中國歷史發生了興趣。回國後，他進入倫敦大學亞非學院學習，並於1951年獲漢語一級榮譽學士學位。1956年，他離開政府機構，在倫敦大學擔任遠東歷史講師。1963年，魯惟一獲得倫敦大學亞非學院授予的博士學位，隨後他開始在劍橋大學任教直至1990年退休，任職期間他一直專注於在學術和研究。

周錫瑞：我的貢獻歸功於1979年後中美兩國恢復學術交流

周錫瑞曾在美國哈佛大學師從著名漢學家費正清學習中國歷史。30年來，他致力研究中國革命在陝甘寧地區的起源，相關研究著作英文版將於明年出版。周錫瑞表示，非常榮幸地接受世界中國學論壇頒發的“世界中國學貢獻獎”獎項。

周錫瑞 資料圖

周錫瑞説：“我這一代學者開始研究中國是在二十世紀六十年代冷戰期間，當時甚至無法前往中國。如果説我對中國歷史研究有任何貢獻的話，要完全歸功於1979年後中美兩國恢復學術交流。開放的大門使我得以利用中國豐富的檔案資源，開展實地調查,最重要的是能夠與中國同行進行交流、並得到他們的指教。”

周錫瑞介紹，對於全世界的中國歷史學家來説二十世紀八、九十年代是一個黃金時代。不幸的是，這種交流和合作，特別是中美學者之間的合作，在最近幾年遇到了新的挑戰；現在，全球疫情使這種交流幾乎停頓下來。

周錫瑞説：“但是我們必須承認，除了疫情之外，還有其他事實使我們很難回到八十年代的黃金時代。在全世界，包括美國，政治、社會和媒體環境的各種複雜變化已經侵蝕了對歷史事實的共同意識。我們生活在一個“另類事實”和“假新聞”的環境裏。在美國，儘管大家都看到了1月6日事件的電視和錄像畫面，但對所發生的事情仍然沒有共同的理解。更廣泛地説，美國人民在理解歷史上的奴隸制和種族歧視，現在遇到了很大困難。我不專門研究美國曆史，但作為一個歷史學者，我絕對致力於不受阻礙地尋找過去的真相。”

周錫瑞表示，儘管過去的某些方面會讓一些人感到不舒服，但不能因此而放棄歷史學求真的本質使命，不管對不同的事實抱有什麼樣的價值觀和情感，也絲毫不會降低它們的重要性，尤其是被視為教訓的那些沉重的歷史。

據瞭解，周錫瑞教授生於1942年，在美國哈佛大學師從費正清學習中國歷史，於1964年獲文科學士學位；後在美國加州大學伯克利分校師從列文森和魏斐德，於1971年獲博士學位。他畢生從事中國近代社會史的研究，尤其關注社會運動史，出版了有關辛亥革命、義和團運動和葉氏家族等多部廣受好評的著作，且都已被譯成中文。

葉嘉瑩：成功的原因是我有東方的根柢，西方的理論

作為世界中國學貢獻獎的第一位華人女性獲獎者，葉嘉瑩是中國古典詩詞專家、詩人。葉嘉瑩説：“中國的語言往往是源遠流長，我們自不應該完全用西方的文論，可是我們要堅持西方的新理論與中國傳統文論相結合起來，我們就會發現中國的小詞有非常豐富而微妙的作用和內容”。

葉嘉瑩 資料圖

葉嘉瑩介紹，（上世紀）60年代、70年代之間，西方的文論最發達的時候來到了西方，所以她幸而能夠有這個機會把東西方的文論結合起來，“這對我説起來是最大的貢獻，也是對於不管是東方的文明與西方文明的一種開拓”。葉嘉瑩強調：“我幸運地在那個年代來到了西方，我有東方的根柢，可是我學習了西方的理論。”

據介紹，葉嘉瑩，1924年出生，1945年畢業於北京輔仁大學國文系。2012年被中華人民共和國國務院聘為中央文史研究館館員。現擔任南開大學中華古典文化研究所所長。自1979年始，葉嘉瑩每年回中國教書，曾先後應邀在北京大學、南開大學等40餘所國內大專院校義務教授中國古典詩詞，至今已有40年之久。2016年，葉嘉瑩在南開大學教育基金會捐設“迦陵基金”，已完成前期捐款近3600萬元人民幣，志在全球推廣中華詩教。李克強、温家寶、李嵐清、孫春蘭、馬凱、劉延東等多位國家領導人曾先後接見或致信、批示，充分肯定其多年來在弘揚中華詩教、承傳優秀傳統文化方面做出的突出貢獻，被譽為“白髮的先生、詩詞的女兒”。

世界中國學論壇由中國國務院新聞辦和上海市政府共同主辦，上海社會科學院和上海市政府新聞辦聯合承辦，經過17年發展，已成為中國研究以及中外文明交流互鑑的國家級平台。