美財長：關税確實會提高國內物價，拜登政府正考慮降低對中國的部分關税
丁悦不愿再
（觀察者網訊）“我們正在重新審議第一階段貿易協議，並承認在某些領域降低關税的要求。”
11月14日，哥倫比亞廣播公司（CBS）播出了美國財政部長珍妮特·耶倫（Janet Yellen）的訪談節目。節目中，耶倫透露了重要信息：拜登政府正在考慮對中國減免部分領域的關税，此舉可幫助緩解美國近期的物價上漲趨勢。
與此同時，耶倫還談及了美國通脹問題，稱美國通脹是因為疫情，並估計稱“明年下半年”可能會恢復正常。
哥倫比亞廣播公司（CBS）報道截圖
中國成為了這場訪談的重要話題
11月14日，哥倫比亞廣播公司（CBS）播出了美國財政部長珍妮特·耶倫（Janet Yellen）的專訪節目。不出意料，訪談開始後不久，中國就成為了這場訪談的重要話題。美國當前面臨通脹危機，主持人瑪格麗特·布倫南（Margaret Brennan）提問稱：中方一再要求取消特朗普時代的關税。如果拜登政府這樣做，能否讓東西變得更便宜？
對此，美國財政部長珍妮特·耶倫（Janet Yellen）回應稱，“的確會有影響。關税確實會提高美國國內物價。我們規定了這些關税。”耶倫聲稱，特朗普和他的政府這樣做，是“對不公平貿易行為的報復”。
主持人繼續追問：“應該讓它們保持不變嗎？”
耶倫稱，拜登政府承認在某些領域降低關税的要求，減免關税肯定是正在考慮的事情。“我們已經説過，美國貿易代表戴琪 (Katherine Tai) 表示，**我們正在重新審議第一階段貿易協議，並承認在某些領域降低關税的要求。**因此，這肯定是正在考慮的事情。”
美國財政部長珍妮特·耶倫（Janet Yellen）在節目中 視頻截圖
緊接着，主持人又拿中國的房地產行業説事，同樣在中國，人們擔心中國的部分“有危害的”債務和潛在的“雷曼兄弟”時刻。你對中國控制它有信心嗎？
耶倫回答稱，拜登政府正在密切關注中國政府對房地產業風險的管控。“這是我們密切關注的重要事情。中國有一個房地產行業，行業中的企業槓桿率過高，這是中國正在努力解決的問題。房地產是中國經濟的重要組成部分。它約佔需求的30%。當然，中國經濟放緩將產生全球性後果。中國經濟規模龐大，如果中國經濟放緩的速度超過預期，肯定會對許多與中國有貿易聯繫的國家產生影響。”
主持人依舊沒有放棄，繼續追問道：“你相信他們現在可以管控風險嗎？”
耶倫回答：“他們當然正在努力做到這一點，我們對此密切關注。”
此前，耶倫11月1日曾透露，可能會考慮最終以“互惠的方式”（reciprocal way）降低部分關税。“我們的貿易代表（戴琪）已表示，我們將考慮進一步降低關税。”耶倫説：“我們希望看到中國履行承諾，但以互惠的方式穩定並最終降低一些關税，可能是一個理想的結果。”
耶倫：如果我們在明年下半年能成功應對疫情……
美國經濟目前面臨的通脹也是訪談的重要話題。美國勞工部上週發佈的數據顯示，美國10月消費者物價指數（CPI）同比上漲了6.2%，創下了1990年以來最大同比升幅。
對此，耶倫稱，新冠疫情是造成通脹的原因，她樂觀估計稱，預計明年下半年有望恢復正常。
耶倫説：“隨着供應中斷以及對產品需求的巨大轉變，我們看到了一些廣泛的價格上漲。我們存在半導體短缺，導致新車和二手車價格上漲，汽車產量下降。”
“二手車價格同比增長 26%，汽油價格增長 50%，雞蛋價格增長 12%，牛奶價格增長6%，咖啡價格增長 6%。”主持人進一步補充説。
美國財政部長珍妮特·耶倫（右）在節目中 視頻截圖
被問及原因時，耶倫將美國目前的通脹全部歸咎於疫情。“**重要的是要認識到造成通脹的原因是大流行。**它幾乎讓我們的經濟停止運轉。”
“如果我們想降低通脹，我認為繼續在抗擊疫情方面取得進展是我們能做的最重要的事情。”耶倫説。
而當被問及何時能好轉時，耶倫則回應稱，要等“經濟從疫情中恢復”。“當經濟從新冠疫情中充分復甦時，需求模式會改變，人們會回到外出就餐、旅行、在服務上花費更多，對產品和商品的需求開始恢復正常。此外，勞動力供應也受到疫情的影響。勞動力參與率下降，但尚未恢復。”
“當我們真正控制住大流行時，我認為勞動力供應會恢復正常。”
耶倫在採訪中重申，她預計通脹將在2022年下半年下降。“如果我們在明年下半年的某個時候成功應對疫情，我估計價格會恢復正常。”
然而，目前美國多地新冠疫情仍在反覆。據美國約翰斯·霍普金斯大學統計數據，截至北京時間15日下午16時，美國累計確診病例超4707萬例，累計死亡病例超76萬例。據美國廣播公司（ABC）14日報道稱，美國科羅拉多州的感染人數正接近疫情暴發以來的最高水平，估計該州每48人中就有1人具有傳染性。目前該州有超過1500名確診患者，平均每天有近230名居民入院，全州94%以上的重症監護病牀正在使用中。
本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。