“白雪公主”是啥?巴克萊銀行CEO與愛潑斯坦的信件有新發現
李天宇时不时如闪电般归来
(觀察者網訊)距離傑弗裏·愛潑斯坦死於獄中已兩年有餘,但從這名涉嫌組織未成年少女性交易的美國億萬富翁牽連出來的種種風波卻仍未平息。
英國《金融時報》11月15日報道稱,有熟悉英國巴克萊銀行的人士透露,該行前首席執行官(CEO)詹姆斯·愛德華·斯塔利(James Edward Staley,又稱“傑斯·斯塔利”)曾在四年時間裏和愛潑斯坦相互發送了1200封電子郵件,而其中內容包含了諸如“白雪公主”(snow white)在內的“無法解釋的術語”。

傑斯·斯塔利。(圖自歐新社)
傑斯·斯塔利是美國人,現年64歲。此前,他曾在摩根大通的投資銀行部門工作過長達34年,期間他一度為愛潑斯坦管理過私人銀行。斯塔利在2015年12月成為巴克萊銀行的CEO,愛潑斯坦案發之後,英國金融行為監管局(FCA)曾因斯塔利與愛潑斯坦的關係而對其展開調查,雖然這些調查尚未產生正式結論,但傑斯·斯塔利還是在2021年11月初辭職離開巴克萊銀行。
報道稱,傑斯·斯塔利和愛潑斯坦之間的電子郵件並未被公開,但在看到英國監管機構的初步調查結果後,巴克萊銀行對自身是否“錯誤地將斯塔利和愛潑斯坦的關係定義為‘單純職業上的關係’”而進行了自查,而斯塔利則稱“對調查結果提出異議”。
知情人士向《金融時報》透露稱,斯塔利和愛潑斯坦在2008年至2012年間相互發送了許多與“具體事務”相關的電子郵件,例如討論某個新聞報道或是安排見面喝酒等,這表明二人關係比較密切。但同時,監管機構也在這些郵件當中發現了一些“沒有明顯意義的術語”,比如在一次簡短的信息交流中提到了“白雪公主”一詞,來指代兩個人之前的一次線下談話內容。有另一位消息人士説,英國金融行為監管局和英國審慎監管局(PRA)的相關人員尚未對這句話的含義做出定論。
斯塔利此前曾表示,自己在2013年離開美國銀行之後便“逐漸減少了與愛潑斯坦的來往”。但就在2015年他加入巴克萊銀行的幾個月前,斯塔利曾駕駛遊艇訪問了愛潑斯坦在加勒比海上的私人島嶼,而該島嶼被指控為愛潑斯坦從事性交易與未成年色情相關活動的“罪惡之島”和“戀童癖島”。
針對此事,斯塔利的律師辯護稱“斯塔利與愛潑斯坦所犯下的任何罪行都沒有關係,斯塔利在與愛潑斯坦的郵件中也從來沒有使用過‘密語’”,而巴克萊銀行則在早先的聲明中稱“調查沒有發現斯塔利知曉愛潑斯坦被指控的任何罪行”。摩根大通拒絕對此事做出評論。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。