百名消費者集體起訴New Balance,“美國製造”疑似造假
None
近日,運動品牌New Balance,被消費者集體告上法庭。
當地時間2021年12月22日,據FootWear News報道,一百多名消費者於20日向美國馬薩諸塞州地方法院提起訴訟,指控這家總部位於波士頓的運動鞋製造商,標有“美國製造”的產品並非完全在美國製造。
原告認為,這種營銷手段具有欺騙性,因此向New Balance索賠500萬美元。

上海新百倫(New Balance),圖自視覺中國
美國聯邦貿易委員會 (FTC) 規定,任何帶有“美國製造”字樣的產品都必須“全部或幾乎全部”在美國製造。
而這些消費者認為,New Balance並非如此。
New Balance創立於1906年,作為擁有115年曆史的運動老牌,讓New Balance出圈的鞋款大多包含明顯的經典元素。
通過“回潮”屢屢嚐到甜頭後,復古鞋款幾乎成為該品牌最中意的運營策略。
一年前,2020年12月,受到疫情衝擊的New Balance宣佈轉型,關閉總部所在地波士頓的布萊頓工廠,並進行裁員。
該公司發言人當時在一份聲明中説,關閉波士頓工廠是一個艱難的決定,因為New Balance要在擴大國內製造計劃的同時兼顧到全球消費者的需求。
New Balance是美國為數不多仍聲稱堅持在本土製造球鞋的知名運動品牌。
“亞洲製造”已經多年佔據球鞋製造的主流,但New Balance試圖通過強調本土製造,在與其他品牌的競爭中有意淡化“亞洲製造”的標籤。
美國製造,因此成為該品牌在本土市場最常用的營銷手段之一。
New Balance在官網寫道:“所有鞋子都是生產(manufactured)出來的,但只有少數是製造(made)出來的。每雙New Balance MADE都紮根於美國或英國的地道手工藝。”
其中,New Balance MADE是較為特殊的系列,包括“美國製造”和“英國製造”兩個產品線,鞋舌上各印有專門的標識。
消費者在訴狀中寫道:“New Balance 銷售的幾款鞋履特意聲稱是‘美國製造’。然而,多達 30% 的部件是在美國以外製造的,比如運動鞋的鞋底,這是鞋子的關鍵部分。”
原告稱,自己為帶有欺騙性的美國製造產品支付了溢價,若並非完全美國製造,他們根本不會購買該運動鞋。
New Balance在回覆FootWear News的聲明中寫道:“New Balance 為對國內製造的長期承諾感到自豪,這是我們傳統和文化的重要組成部分 。位於新英格蘭的四家工廠目前僱傭了大約1000名美國人,致力於生產我們的運動鞋。”
根據訴狀,早在1996年,美國聯邦貿易委員會就針對New Balance“美國製造”的欺騙性描述發過聲明,2019年該公司同樣受到類似集體訴訟,最終達成和解。
New Balance在其網站和包裝上確實用小字寫着免責聲明,稱這雙鞋“包含70%或更高的國內價值”。
但訴狀中寫道,“正常的消費者不會想到包裝底部或網站上各種位置的小字還包含與‘美國製造’表述不一致的語言。”
2018年,New Balance宣佈到2023年全球銷售額目標超過70億美元。
(界面新聞記者 喬啓迪)