《環球時報》英文版：連花清瘟等中藥助力全球疫情防控 在“一帶一路”合作伙伴受熱捧

《環球時報》英文版5月18日整版刊發題為《中醫藥助力新冠疫情防控》的文章，稱連花清瘟等中醫藥在全球新冠大流行的防控中發揮了空前的作用，國際化的步伐也在不斷加速。尤其在“一帶一路”合作伙伴，中醫藥已成為遏制病毒傳播的重要武器。

文章表示，中國官方一直以來強調大力發展中醫藥，以使世界上更多的人受益。近年來，由於中醫藥在抗擊新冠肺炎、非典和其他傳染病中發揮的重要作用，正被越來越多的各國民眾所接受。安永會計師事務所在其最近的報告中預測，“一帶一路”將成為促進中醫藥發展的重要平台之一。

疫情防控的關鍵

文章稱，中國藥企以嶺藥業在新冠肺炎疫情防控中扮演了重要角色。作為中成藥連花清瘟的生產商，他們直接見證了其自主研發的藥物如何幫助世界控制疫情。

去年年初疫情發生以來，以嶺藥業就已經做好應對全球需求的準備。尤其是在疫苗尚不具備全面接種條件、防疫物資短缺的情況下，該公司一方面通過銷售，另一方面通過捐贈，來助力世界疫情防控。

疫情發聲以來，以嶺藥業向伊拉克、尼泊爾和泰國等“一帶一路”合作伙伴捐贈了價值超過350萬元的連花清瘟膠囊，以幫助這些國家的政府和民眾抗擊新冠疫情。

中國駐外使領館還向中國留學生提供了“健康包”，其中就裝有連花清瘟膠囊、口罩和其他必需品。

在專家和官方的倡導下，中藥變得越來越受歡迎，成為中國家庭的家中常備，並暢銷海外。

截至2021年4月，以嶺藥業的連花清瘟已在全球23個國家和地區獲得註冊批文或進口許可，其中包括俄羅斯、菲律賓、泰國和哈薩克斯坦等18個“一帶一路”國家。

“連花清瘟等中藥幫助眾多患者康復，證明了中藥在疫情防控中的有效性。”中國醫藥保健品進出口商會副秘書長蔡天智對《環球時報》表示，疫情也為中醫藥走出國門提供了重要的機會。

挑戰與機遇並存

文章表示，儘管中藥已進入國際化的上升階段，但在一些國家，其作用尚未得到當地政策法規的廣泛認可。

“中藥出海最重要的問題是標準。因為許多西方國家不承認中醫的（臨牀）標準，因此更多的中藥被定義為膳食補充劑，而不是藥品。”蔡天智説。

專家表示，隨着中醫藥在新冠疫情期間得到越來越廣泛的認可，將中醫藥納入世界病毒預防和控制體系將成為建設健康絲綢之路的重要支柱。

為促進健康絲綢之路建設，國家發改委表示將制定“十四五”中醫藥發展規劃，其中包括鼓勵和支持私營部門以市場為導向，與有潛力和意願合作的國家共同建立一批中醫醫院。

為了加強與國際醫療體系的整合，中國製藥企業也正在採用新的標準，以擴大市場準入。

以嶺藥業相關負責人表示，循證醫學的應用可以讓中藥更加標準化，讓中醫診療方法的有效性和安全性評價更加適應全球的話語體系。

目前，以嶺藥業已經完成了20多個與中成藥相關的循證醫學研究項目，產生了大量有價值的科學證據。