數字中國智庫論壇海外學術峯會暨《大數據百科術語辭典》全球首發儀式在貴陽舉行

【環球網科技報道 記者 林夢雪】 5月28日上午，數字中國智庫論壇海外學術峯會暨《大數據百科術語辭典》全球首發儀式於貴陽市國際生態會議中心舉行。

儀式現場，貴州省委常委、貴陽市委書記趙德明致辭，並與貴州省政協副主席、貴陽市委副書記、市長陳晏共同為“貴州貴安戰略研究院”揭牌。

據悉，全球首部多語種對照《大數據百科術語辭典》（20卷）由中國大數據發展新型高端智庫大數據戰略重點實驗室研究編撰，全國政協委員、大數據戰略重點實驗室主任連玉明教授擔任總主編，科學出版社出版。這是全球首部系統研究大數據百科術語的多語種智能化專業辭書，創新性提供漢語與阿拉伯語、英語、法語、德語、意大利語等二十種語言文字的對照，是更大範圍推動大數據標準術語體系跨語跨界傳播的創新實踐，是繼《數典》之後“數典工程”的又一重大創新成果，是國家大數據（貴州）綜合試驗區理論創新的重要里程碑。

根據介紹， 《大數據百科術語辭典》具有“百科式呈現”“權威性審定”“多語種對照”“智能化體驗”四大特色，並以此為基礎，大數據戰略重點實驗室研究開發了“大數據多語種語言服務全球共享平台”，包括“數典雲平台”“絲路數典通”“數典術語在線”“數典貴陽指數”“數典圖書館”“數典案例庫”多語種智能化平台體系，面向全球提供公益的、普惠的多語種大數據知識服務，推動數典工程成果國際傳播和普及應用，為全球數字文明新發展作出新貢獻。

此外，“大數據戰略重點實驗室貴州警察學院研究基地”和“大數據戰略重點實驗室貴陽學院研究基地”在會上也舉行了正式揭牌儀式。

全國政協委員、貴陽市委市政府首席戰略顧問、大數據戰略重點實驗室主任連玉明在會上表示，“剛剛發佈的《大數據百科術語辭典》具有哪些特點和亮點，我把它概括成《大數據百科術語辭典》開創了三個“世界第一”：第一，首次在全球全面系統構建了統一、規範、符合國際通用規則的大數據術語標準體系，並實現全部術語經過全國科學技術名詞審定委員會權威審定發佈；第二，首次實現覆蓋全球21種語言的大數據標準術語多語種對照，並全面對接“一帶一路”國家和地區語言服務；第三，首次研究開發並獨家擁有大數據多語種語音庫，並實現大數據標準術語多語種平台鏈接和有聲點讀。”