社評：就這副腔調，伯恩斯來中國少不了碰釘子

拜登總統提名的新任駐華大使伯恩斯週三出席參議院聽證會時不僅宣稱中國是美國21世紀最大的地緣政治考驗，而且對中國的內外政策進行“幾乎無遺漏”的猛烈抨擊，他的這番表態肯定是迄今為止美國駐華大使赴任前最強硬、也最囂張的聽證發言。

伯恩斯差不多把華盛頓在過去9個月裏對中國的指控重説了一遍，如給中國新疆扣“種族滅絕”的帽子，污衊中國在香港問題上“失信”，聲稱“不能相信中國”等等。他指責中國在疫情起源調查上一直“搪塞世界”。他還表示美國要增加對台售武，把台灣變成“撬不開的堅果”。

伯恩斯聲稱“中國的朋友很少”，他呼籲不要高估中國的實力，低估美國的實力，美國需要自信。

如此係統地攻擊中國，這顯然不是正常情況下一位即將赴任中國的美國大使該做的事情，伯恩斯的聽證發言展示了美國政治精英層目前對中國的整體敵意。整場聽證會傳遞的信息是：要在今天做駐中國大使，就得這麼強硬。

不排除有伯恩斯為在參議院聽證過關專撿硬話説的因素，他很可能到了中國以後又會説一些“中美關係如何重要”的話，但中國人根本沒必要隨着他的話語節奏費神揣摩華盛頓“到底怎麼想”。經過這九個月，拜登政府準備如何同中國打交道，我們已經看得足夠清楚了，不需要這位即將來北京的大使顛過來倒過去宣示、找補。

伯恩斯是資深的外交官僚，他被普遍認為是美國對華政策的執行者，不太可能有個人突破力。所以未來中國同他打交道，會有更強烈“與美國國務院打交道”的感覺。

伯恩斯的聽證會發言中沒有表現出外交官通常具有的工作藝術和分寸感，而是顯得有點愣，還有那麼一點指向中國的傲慢。相信他來中國後少不了碰釘子。而且我們的建議是，從他入境那一刻開始，中方就無需給予他除了外交禮儀之外的任何其他客氣。

我們相信，重塑伯恩斯本人對華認識和態度的過程，與我們重塑美國對華打交道方式的過程會是一致的。這個過程不會輕鬆，但它的難也是大國關係中的常態。

我們注意到，伯恩斯的聽證會發言沒有貢獻他準備建議美國對華額外出手的新招，因此他的強硬態度宣示顯得有點空洞，參議員們的提問其實同樣了無新意。美國現在缺的恰是壓中國屈服的手段。

北京就用一顆平常心迎接這位美國新大使好了，他不具有改善中美關係的積極願望和能量，但他手中向我們發難的工具也少得可憐。我們要對美國國會和華盛頓政治精英層説：他們也要用一顆平常心送伯恩斯赴任中國。整個華盛頓都拿不出辦法謀取對華鬥爭的勝利，他們能指望伯恩斯做什麼呢？