手忙腳亂！英首相演講現場找不到該唸的稿子，連喊三聲 “原諒我”

【環球網報道 記者 王心怡】“原諒我，原諒我，原諒我。” 綜合路透社、《獨立報》等英媒報道，英國首相鮑里斯·約翰遜當地時間22日出席一場會議進行演講時，一度出現找不到正確演講稿的情況。視頻顯示，約翰遜念着念着突然停了下來，連翻數頁都沒找到該唸的演講稿，時間長達20秒。期間，約翰遜連説了三聲抱歉。

約翰遜當天參加的是在英格蘭北部舉行的英國工業聯合會(CBI)會議，講話中他強調自己所規劃的“升級”議程不但是一項“道德使命”，也是經濟發展所需的必要舉措。不料，在演講進行到一半時，約翰遜卻突然“卡殼”了。

“擁有安全的街道，額，擁有優秀的地方學校，額，擁有非常棒的寬帶，額……” 視頻顯示，鮑里斯念着念着突然停了下來，不斷翻看演講稿。在説了一句“該死的”後，他連説了三聲“原諒我”。

之後現場發生了更有意思的事情。報道稱，約翰遜在恢復演講後又聊起了小豬佩奇，提起了自己去過的主題公園“小豬佩奇世界”，還一度詢問場下的商業領袖們是否去過“小豬佩奇世界”。

“我不知道你是否去過‘小豬佩奇世界’ ？……誰去過’‘小豬佩奇世界’ ，舉手！”由於場下舉手的人很少，約翰遜緊接着説，“人數還不夠。……但在 ‘小豬佩奇世界’ 裏我感覺很好。我很喜歡。 ‘小豬佩奇世界’ 是個適合我的地方”。

《小豬佩奇》，又譯作《粉紅豬小妹》是一部英國學前電視動畫片，原名為《Peppa Pig》。故事有關小豬佩奇與家人的愉快經歷，藉此宣揚傳統家庭觀念與友情，鼓勵小朋友們體驗生活。英國獨立電視台説，約翰遜提起“小豬佩奇世界”顯然是為了湊演講時間。路透社更是以“約翰遜找不到詞兒，小豬佩奇救了場”為題報道了此則新聞。