提質升級，中國東盟關係開啓新篇章

新華社馬尼拉11月23日電（記者閆潔 劉鍇）中國-東盟建立對話關係30週年紀念峯會22日以線上方式舉行，中國東盟正式宣佈建立全面戰略伙伴關係。這是雙方關係史上新的里程碑，將為地區和世界和平穩定、繁榮發展注入新的動力，開啓攜手打造更為緊密的中國-東盟命運共同體的新篇章。

中國和東盟關係提質升級具有承前啓後、繼往開來的特殊意義。30年來，中國和東盟把握時代機遇，實現了雙方關係跨越式發展。30年來，中國和東盟共同維護地區穩定，促進共同發展繁榮，讓20多億民眾過上了更好生活，走出了一條睦鄰友好、合作共贏的光明大道，邁向日益緊密的命運共同體，為推動人類進步事業作出了重要貢獻。

目前，中國和東盟互為最大貿易伙伴、最具活力的合作伙伴、最富內涵的戰略伙伴。去年以來，面對新冠疫情衝擊，雙方攜手抗疫、共克時艱，以實際行動詮釋了守望相助、休慼與共的命運共同體精神，雙方關係得到進一步昇華。

中國東盟合作的成就，得益於雙方地緣相近、人文相通得天獨厚的條件，更離不開雙方積極順應時代發展潮流，作出的正確歷史選擇。30年來，中國和東盟始終相互尊重，堅守國際關係基本準則；始終堅持合作共贏，走和平發展道路；始終堅持守望相助，踐行親誠惠容理念；始終堅持包容互鑑，共建開放的區域主義。30年來，中國和東盟合作取得累累碩果，為雙方發展全面戰略伙伴關係奠定了基礎、提供了遵循。東盟各國領導人也表示，東盟中國建立對話關係30年來，雙方已經發展成為最全面、最具實質內涵、最為互利共贏的戰略伙伴，有力促進了東盟共同體建設，為雙方人民帶來實實在在的好處。

當前，中國和東盟正以建立全面戰略伙伴關係為契機，為雙方關係長遠發展擘畫新藍圖。在中國-東盟建立對話關係30週年紀念峯會上，中國領導人就未來的中國東盟關係提出共建和平家園、共建安寧家園、共建繁榮家園、共建美麗家園、共建友好家園5點建議，為中國與東盟關係全面深化指明方向。東盟各國領導人表示，東盟願同中方共同努力，加強推進全方位合作，迎接東盟和中國關係更加美好的30年，為地區和平、穩定和繁榮作出更大貢獻。

山水相連，血脈相親；凝心聚力，並肩前行。攜手走過30年，中國和東盟的友誼合作之路越走越堅實、越走越寬廣。站在新的歷史起點，秉承共同的發展利益、共同的和平願景、共同的文化精神以及共同的民本理念，中國和東盟一定能共同實現好、維護好、發展好東亞特色的區域合作之路，構建更為緊密的命運共同體，為雙方人民帶來更多切實利益，為地區乃至世界的和平、穩定與繁榮作出更大貢獻。