台灣副縣長在女子高中致辭將男生比作哈巴狗,“表達歉意”仍無法平息爭議