尹錫悦妻子被爆造假，李在明之子涉網絡賭博，韓兩大總統候選人先後道歉！

【環球時報駐韓國特約記者 張靜】隨着韓國總統選舉臨近，對總統候選人及其家人的“審查”也越來越嚴格。韓國執政黨共同民主黨總統候選人李在明的兒子被爆涉嫌網絡賭博，李在明16日火速道歉並希望獲得民眾諒解。就在前一天，最大在野黨國民力量黨候選人尹錫悦也為夫人金建熙簡歷造假道歉。

韓國《朝鮮日報》16日稱，疑似李在明之子2019年1月至2020年7月在一個紙牌網站上傳了有關購買、銷售紙牌籌碼的100多條帖子，他還發帖稱曾到訪首都圈的一處實體賭場。對此，韓國執政黨共同民主黨總統候選人李在明當天火速道歉。他説：“我兒子曾陷入賭博泥淖，我作為家長在管教子女方面有所欠缺，兒子也正在深刻反省自身行為，並感到很痛苦。我告訴他對自己的行為全面負責的態度才是減輕痛苦的方法。”李在明承諾將不讓類似事件再次發生，並讓兒子接受（戒賭）治療。

韓國KBS電視台16日稱，韓國最大在野黨國民力量黨總統候選人尹錫悦15日也就妻子金建熙求職時履歷造假一事公開道歉。他説：“從國民的眼光和期待來看，出現任何不足之處，就應當心存愧疚。”韓國YTN電視台14日爆料稱，金建熙2007年向水原女子大學遞交的“特聘教授應聘書”個人簡歷部分顯示，其從2002年3月開始擔任韓國遊戲產業協會策劃組的策劃理事，但該協會的成立時間是在2004年6月。簡歷中還顯示，金建熙曾在2004年首爾國際漫畫動畫節上榮獲大獎。但事實上，獲獎者並非金建熙。