平安夜節目上拜登被致電男子用隱語嘲笑後稱“我同意”，引外媒關注

【環球網報道 記者 林澤宇】據今日俄羅斯電視台網站等外媒報道，在拜登24日出鏡的一檔聖誕節目上出現一段插曲，一名致電男子故意説出被視為辱罵拜登的隱語“Let’s Go Brandon”，而拜登則回了一句“Let’s Go Brandon，我同意”，在網絡上引一部分人嘲笑。不過，也有很多人為這名致電男子的做法感到羞恥。

24日是平安夜，作為一檔傳統節目，美國總統拜登和其夫人吉爾在北美防空司令部一起陪着孩子們追蹤聖誕老人，直播中接進各種熱線電話，回答民眾的問題。不過，在今年的節目中，一名致電男子在與拜登通話的尾聲時説：“希望總統夫婦二人能有一個好的聖誕節，聖誕快樂，Let’s Go Brandon.” 而拜登則回了一句“Let’s Go Brandon，我同意”，隨後拜登問致電者是否來自俄勒岡州，這時電話已經被掛斷。今日俄羅斯稱，目前尚不清楚拜登是否明白這個詞的意思。

“Let’s Go Brandon”是共和黨人和其支持者用來嘲笑拜登的“流行詞彙”，共和黨人曾佩戴過印有“Let’s Go Brandon”字樣的口罩。在一場10月初舉行的汽車競賽上，賽車手布蘭登·布朗接受記者採訪時現場觀眾高呼被認為是“fxxk Joe Biden！”的辱罵拜登口號，而不清楚是因為沒有聽清還是在試圖打圓場，記者稱人們在高喊“加油，布蘭登！”（Let’s Go Brandon）該事在網絡上傳播開後，“Let’s Go Brandon”成為一個用來辱罵或嘲笑拜登的隱語。

今日俄羅斯稱，在推特上還流傳這一份視頻，被視為是涉事男子致電向拜登説出“Let’s Go Brandon”口號時電話另一邊的場景。視頻中這名男子努力憋住笑意，“一本正經”地説完“Let’s Go Brandon”後掛斷了電話並大笑。

這起“事件”在網絡上迅速發酵，拜登的回覆引來一些人的嘲笑。

“（視頻是）無價之寶！你永遠想不到這個情節！謝謝分享！”

也有網友稱，該事“可能會讓福克斯新聞網和特朗普支持者的情緒進入高潮。”

不過，也有不少網民對致電男子的做法感到羞恥，有人説：“沒法想象一個成年人還覺得這麼幹很酷。”