美軍地下油庫成“定時炸彈” 夏威夷州管不了？

美國海軍在夏威夷州的一處地下油庫發生燃油泄漏，污染重要飲用水源。夏威夷州政府向美國海軍討説法，雙方互不相讓。

《國會山》日報網絡版28日報道，夏威夷州政府將發佈最新政令，支持州衞生部門先前指令，即要求海軍立即停用油庫，安裝水處理系統並提交安全抽乾油料的方案。

美國海軍對夏威夷州衞生部門指令提出申訴，相關聽證上週舉行。報道説，監督聽證的夏威夷州官員戴維·戴在即將發佈的最新政令中形容，海軍“紅山”地下儲油設施堪稱“定時炸彈”。這顆“定時炸彈”就存在於夏威夷羣島中人口最多的島嶼－－瓦胡島最為重要的地下蓄水層之上。

這一蓄水層是夏威夷州首府檀香山大約五分之一飲用水的源頭。戴維·戴錶示，“紅山”油庫11月出現的狀況造成“人道主義危機、環境緊急情況與災難”。油庫如果以現在的硬件條件和運作方式繼續運轉，將對民眾健康和環境安全構成“迫在眉睫的威脅”。

按照他的説法，“紅山”油庫迄今漏油至少76次，總計泄漏20萬加侖（約76萬升）燃油，今年5月和7月均報告出現狀況。

《國會山》報道，就上述最新指令，海軍方面可於最晚29日遞交書面文件提出異議。一名海軍發言人表示已獲知夏威夷州立場，但未作更多説明。

“紅山”油庫建於第二次世界大戰期間，出於地面設施易遭空襲的考慮而選擇地下。油庫建有20個油罐，能儲油2.5億加侖（9.5億升），管道總長4公里，經隧道通向珍珠港的加油碼頭，可向美國空軍、海軍、陸軍、海軍陸戰隊、海岸警衞隊、夏威夷州國民警衞隊的飛機和艦船供油，是美軍在太平洋活動的重要後勤設施。

今年11月，“紅山”油庫周邊上千户軍人家庭抱怨自來水有燃油味，還有人飲水後出現噁心嘔吐等症狀。海軍方面本月6日説，已停用油庫並展開調查。

超過3000名軍人及其家屬暫時轉移至酒店居住。《國會山》報道，這次事件中，大約1.4萬加侖（5.3萬升）油水混合物泄漏。（陳立希）