彭博晚間簡報：普京將向烏克蘭派遣中東戰士 - 彭博

一名烏克蘭男子站在週五在黑海沿岸城市尼古拉耶夫的太平間旁邊，那裏覆蓋着積雪的屍袋，這座城市已經遭受俄羅斯的攻擊數天。

攝影師：布倫特·基利奇/法新社/蓋蒂圖片社自俄羅斯對烏克蘭發動戰爭兩週多以來，約250萬烏克蘭人逃離該國，其中大多數越境到波蘭。週五，對城市的轟炸繼續加劇，並且蔓延到烏克蘭西部，衞星照片顯示俄羅斯軍隊在烏克蘭首都基輔外的一個地區已經分散到附近的城鎮和森林。

一名烏克蘭男子在3月9日於敖德薩火車站向家人揮手告別。攝影師：布倫特·基利奇/法新社/蓋蒂圖片社美國總統喬·拜登週五斷言，制裁正在摧毀俄羅斯經濟，指出該國股市已經關閉了一個多星期。

“他們知道一旦開市，它可能會崩潰，”他説。歐盟委員會主席烏蘇拉·馮·德萊恩表示，歐盟將於週六推出第四輪制裁，以孤立俄羅斯經濟。

一名烏克蘭男子站在黑海岸邊的敖德薩市屍體袋旁，這座城市已經遭受俄羅斯數日攻擊。攝影師：Bulent Kilic /法新社/蓋蒂圖片社一名美國國防官員表示，目前尚不清楚烏克蘭是否需要像波蘭本週提供的米格戰鬥機那樣的額外固定翼戰鬥機，但可能需要更多地對空和肩扛式防空系統。

儘管烏克蘭軍隊仍然設法減緩俄羅斯對主要城市的推進，拜登警告莫斯科不要使用化學武器，稱如果使用將會付出嚴重代價。白宮新聞秘書簡·普薩基週四指責克里姆林宮試圖在入侵期間建立使用化學武器的藉口。

俄羅斯軍隊的一輛坦克在烏克蘭馬裏烏波爾的一棟公寓樓開火，日期為3月11日。攝影師：Evgeniy Maloletka/美聯社照片2015年，弗拉基米爾·普京派遣克里姆林軍隊介入敍利亞，支持總統巴沙爾·阿薩德政權。在俄羅斯強大的空襲支持下，敍利亞親政府部隊發動了一場殘酷的戰役，以奪回叛軍控制的領土。俄羅斯轟炸機經常摧毀平民目標，這些行為被聯合國定性為戰爭罪行。

在這場為期11年的衝突中，已有大約400,000人喪生，其中超過25%為平民，據人權監察組織稱。現在，俄羅斯表示計劃派遣數千名來自中東的戰士，以及武器，加入其對烏克蘭的戰爭。政治顧問塔蒂亞娜·斯塔諾娃表示，決定招募僱傭兵“是俄羅斯不打算退縮的一個明顯信號”。“普京想要表明他不會改變方向。”

以下是今天的頭條新聞

億萬富翁弗拉基米爾·波坦金，俄羅斯最富有的人之一，也是少數幾位逃過制裁的大亨之一，抨擊了他所在國家對普京入侵烏克蘭引發的國際制裁的報復行動。“我們的努力應該不是‘關上大門’，而是維護俄羅斯在我們長期掌握的市場中的經濟地位，”他説。

弗拉基米爾·波坦金攝影師：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社封鎖俄羅斯的運動技術——從iPhone和Airbnb列表到國防電子產品，剝奪俄羅斯一切——是一次前所未有的實驗，可能會產生意想不到的後果。

世界大國和伊朗暫停了他們恢復唐納德·特朗普廢棄的2015年核協議的努力，重新點燃了一場可能影響已經飆升的石油市場並有可能使能源出口的波斯灣陷入新一輪暴力循環的危機。

德意志銀行週四表示，它不會離開俄羅斯。今天它説它會。這家德國銀行宣佈，正在逐步清算其在俄羅斯的剩餘業務，並不會在那裏開展任何新業務。然而，該銀行補充説，其撤出不適用於其在俄羅斯的信息技術中心，該中心僱傭了該國總共1700名員工中的約1600名。

德意志銀行AG首席執行官克里斯蒂安·塞文攝影師：亞歷克斯·克勞斯/彭博社摩根大通是中國大亨鎳交易的最大交易對手，處於史無前例的空頭擠壓事件的中心，使該銀行成為金屬市場歷史上最激動人心時刻之一。

摩根士丹利交易員在該公司累積了數千萬美元的虧損後離職。在這家總部位於紐約的銀行的股票部門交易股息的哈姆扎·埃爾·哈桑尼將在他監督的交易出現問題後離職。

在美國各地，2020年與富國銀行提交再融資申請的黑人房主中，只有47%獲得批准。但72%的白人房主更加幸運，根據彭博新聞的分析。儘管在所有主要貸款人中，黑人申請人的批准率低於白人，但數據顯示富國銀行的差距最大。

明天你需要知道的事情

• 中國奧密克戎疫情正在擴大：這裏是疫情最新動態。
• 俄羅斯坦克的衞星圖像無法穿透戰爭的迷霧。
• 拜登希望石油巨頭多開採。這裏是他們為何猶豫不前。
• 從普京對烏克蘭的戰爭中出現了一個新的世界能源秩序。
• “俄羅斯的以太坊”拒絕了自己的根源，而其代幣價格呈指數增長。
• ADHD藥物在網上獲取很方便。也許太方便了。
• 彭博觀點：神秘地有很大一部分Z世代不工作。

沒有遊客，但俄羅斯的豪華酒店仍然開放

俄羅斯的五星級酒店仍在運營，但它們不得不依賴本地人，因為對該國實施了制裁。莫斯科的麗思卡爾頓酒店和四季酒店等豪華目的地提供的住宿每晚可高達2165美元。貝爾蒙德也保持其位於聖彼得堡的歐洲大酒店開放。這家酒店連鎖集團由總部位於巴黎的LVMH公司所有。

莫斯科麗思卡爾頓酒店攝影師：亞歷山大·澤姆利亞琴科/AP照片