普京在和平談判中面臨誠信考驗 - 彭博社

烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基昨天通過虛擬方式向美國國會成員發表講話。

攝影師：J. Scott Applewhite/AP Photo/Bloomberg

當克里姆林宣佈俄羅斯可能考慮讓烏克蘭採取某種軍事中立立場時，這看起來像是結束弗拉基米爾·普京總統對鄰國發動戰爭的潛在突破口。

但這也是一個教訓，即談判中一方的聲明可能是為了加強他們的立場。基輔回應稱，他們有自己的要求，包括俄羅斯撤軍和鐵證般的安全保證。雙方都表示談判並不順利。

重要閲讀：

• 俄羅斯在烏克蘭的毀滅性計劃在南部顯現
• 普京發出令人不安的威脅，誓言清除俄羅斯的“叛徒”
• 克里姆林稱擁有軍隊的中立烏克蘭可能是妥協方案
• 美國將向烏克蘭發送俯衝式刀片無人機
• 俄羅斯入侵烏克蘭的視覺指南
• 在此處關注我們對烏克蘭戰爭的持續報道

西方官員警告稱，莫斯科可能並非出於誠意進行談判。英國外交大臣利茲·特拉斯指責普京玩起了“煙霧彈遊戲”，而北約秘書長延斯·斯托爾滕貝格表示“從實地情況來看，我們看不到任何真誠的跡象”。

與此同時，俄羅斯正在轟炸烏克蘭各個城市，烏克蘭官員、人權組織和目擊者報告説，平民傷亡人數激增。

普京一直堅持他的誓言要“去軍事化”和“去納粹化”烏克蘭。這兩點很難與任何讓烏克蘭政府和軍隊保持完整的協議相一致，他的選擇正在變得越來越少。

隨着俄羅斯經濟崩潰、他的部隊陷入僵局、烏克蘭發動反擊，以及美國加大軍火交付，普京昨天發誓要清洗“為俄羅斯的敵人工作”的“渣滓和叛徒”。

這位前克格勃官員的講話是對共產主義時代鎮壓的回顧，用來維持人民的秩序。目前尚不清楚他是在試圖轉移注意力還是在策劃類似蘇聯制度殘酷的清洗。

第一種情況表明對克里姆林宮施加了越來越大的壓力，可能最終會達成和平協議，而第二種情況可能意味着普京正在強硬對抗。 — 邁克爾·温弗瑞

昨天，一名婦女在敖德薩的偉大殉道者和醫治者庇古大教堂內祈禱。攝影師：喬納森·阿爾佩裏/彭博社在這裏註冊獲取特別每日簡報：俄羅斯入侵烏克蘭。也請與他人分享此時事通訊。他們也可以在這裏註冊。

全球頭條

交易在望 | 伊朗昨天釋放了兩名英國-伊朗人，給了恢復德黑蘭與世界大國之間2015年核協議外交努力注入了新的動力。就在俄羅斯表示收到美國保證其與伊朗的原子合作不會受到因烏克蘭問題而實施的制裁影響的一天後，又清除了達成協議的另一個障礙。

瞄準目標 | 隨着美國通脹飆升給總統喬·拜登帶來的政治後果，他將矛頭指向了大型能源公司，稱它們未能確保隨着油價下降，消費者在加油站應該支付更少。在昨天的推文中，他表示：“石油和天然氣公司不應該以犧牲辛勤工作的美國人為代價來填補他們的利潤。”

俄羅斯消費者價格指數

周變化

來源：俄羅斯聯邦國家統計局

對於那些試圖瞭解俄羅斯經濟受到的損失規模的人來説，目前還沒有太多線索。但有一個指標顯眼。自普京發動進攻以來首次的周通脹數據顯示，消費品價格飆升至2008年以來最高，使得入侵後的總通脹率達到4.4%。

‘跨國鎮壓’ | 美國司法部指控五人代表中國對批評北京的美國居民進行騷擾和監視，其中包括一名曾參加天安門廣場抗議的人士，他正在紐約競選國會議員。中國外交部發言人趙立堅今天表示，政府不會要求其公民“從事違反當地法律的活動”。

彭博觀點精選

• 普京的入侵顛覆了綠色反核狗ma：喬納森·福特
• 中國接受痛苦的市場現實：馬修·布魯克
• 太大而不能倒的風險懸在大宗商品市場上：哈維爾·布拉斯

乾淨的分界線 | 德國和挪威正在考慮建設一條氫氣管道，以減少歐洲對俄羅斯能源供應的依賴。他們計劃對這個項目進行可行性研究，最終將從挪威運送綠色氫氣到歐洲最大的經濟體，目前該國超過一半的天然氣和煤以及大約三分之一的石油來自俄羅斯。

您可以使用的解釋

• 什麼是戰爭罪？普京可能面臨起訴嗎？
• 馬克龍的競選如何受益於烏克蘭戰爭
• 全年無間斷的夏令時將意味着什麼

石油衝擊 | 俄羅斯在烏克蘭的戰爭威脅着印度洋4000多英里之外一個規模達810億美元的經濟體。正如阿努沙·翁達提報道的那樣，由於石油進口成本飆升和旅遊收入下降，斯里蘭卡正竭力避免外匯儲備減少而陷入違約。

抗議上漲生活成本，在週二在科倫坡總統辦公室入口處舉行。攝影師：Ishara S. Kodikara/AFP/Getty ImagesBloomberg 電視和廣播播出與 David Westin 的 Balance of Power 節目，美東時間週一至週五中午12點至下午1點，在Bloomberg Radio 還有第二個小時，從下午1點至2點。您可以在Bloomberg 頻道和在線觀看和收聽 這裏 或查看之前的劇集和嘉賓片段 這裏*。*

要聞

• 昨晚晚些時候，一場強烈的 地震 襲擊日本北部，造成四人死亡，數十人受傷，同時造成電力中斷和一些工廠受損。
• 傑羅姆·鮑威爾獲得美國參議院委員會的兩黨 支持，獲得第二個任期作為美聯儲主席，同時拉埃爾·佈雷納德和菲利普·傑斐遜的提名也被送交全體參議院確認。
• 英國正在推出備受期待的廣泛的法律 提案，強制互聯網公司從其平台上刪除非法內容，並允許對未能遵守的公司進行罰款和起訴。
• 洪都拉斯法院授權將前總統胡安·奧蘭多·埃爾南德斯引渡到美國面對販毒指控。
• 美國議員計劃今天就撤銷與俄羅斯的正常 貿易 關係的立法進行投票，允許提高關税。

最後 … Katia Vozianova 和 Oleksandr Shchelushchenko 正在執行任務，拯救烏克蘭的藝術品。這兩位畫廊經營者從首都撤離後，於三月中旬返回基輔，將國家藝術家的許多繪畫和素描帶出城市。他們的下一個任務是想出一種方法來展示和銷售這些作品。

Shchelushchenko 和 Vozianova 在基輔團聚，帶着一卷卷的藝術品。來源：Katia Vozianova