本週我們最佳閲讀推薦 - 彭博社
Adrian Kennedy
有些東西失蹤了。
攝影師:Angel Garcia/Bloomberg本週我們在思考重大問題。
俄羅斯的戰爭也許會幫助我們重塑一個在弗拉基米爾·普京對烏克蘭發動進攻之前就已經開始破裂的世界,但也有需要避免的陷阱。還有其他後果,從長期挑戰讓朝鮮放棄其核武器到價格飆升帶來的飢餓和更高的利率的立即風險。
另一場戰爭可能會威脅到和烏克蘭一樣多的生命,中國發生的波音墜機事故讓調查人員感到困惑。你可能需要接種另一劑新冠疫苗,倫敦需要一個新的供水系統,紐約需要一次改頭換面。
在這個金融不端的時代,聽到前股市主管向山中的一位大師泄露秘密的指控仍然令人驚訝。而只需2億美元,你就可以擁有一件波普藝術品並創造新的投資紀錄。盡情享受!—Adrian Kennedy
全球化及其不滿
自由世界
各國全球GDP份額和政治權利以及公民自由水平的分享
來源:IMF;自由之家
注:GDP數據為最新可用。
從9/11到特朗普崛起,全球化在過去20年一直受到攻擊,但是普京的戰爭使西方擺脱了它的懈怠,彭博社總編輯約翰·米克爾思維特和專欄作家阿德里安·伍德里奇寫道。現在有機會重新設計世界以傳播經濟自由,而不是保護主義。“構建這樣一個‘新世界秩序’將是費力的工作。但另一種選擇是將世界分裂成敵對的經濟和政治集團,這直接源自20世紀30年代。”
與此同時,歷史學家奈爾·弗格森表示,我們可能誤讀了過去的先例。“拜登政府犯了一個巨大的錯誤,認為可以拖延烏克蘭戰爭,讓俄羅斯血本無歸,推翻普京,並向中國發出信號,讓其不要觸碰台灣。”馬修·伊格萊西亞斯寫道,普京本人至關重要,引用了歷史上一個不時髦的“偉大人物”理論,即一個人的決定會產生巨大的後果。
權力(仍然)來自槍口
在我們應該與全球變暖和不平等作鬥爭而不是互相對抗的時候,俄羅斯的高超音速導彈和美國的Switchblade無人機顯示了我們對武器的痴迷。印度,世界上最大的民主國家,也恰好是俄羅斯武器最大的買家,這有助於解釋為什麼印度不願對莫斯科施加壓力在烏克蘭問題上。本週,朝鮮發射了四年多來的第一枚洲際彈道導彈,以展示其實力和拒絕效仿烏克蘭放棄核武器。
警告信號
新興市場處於危險之中
自烏克蘭戰爭爆發以來,更多債務陷入困境
彭博社
彭博新興市場美元指數不包括俄羅斯債務
兩個巨大糧食出口國之間的衝突令擔心高食品和石油價格可能引發動盪,並提高了貧困進口國可能違約的風險。喬·拜登表示,糧食短缺的前景“將成為現實”,世界糧食計劃缺乏資金來幫助1.4億有需要的人。這場危機讓人想起了阿拉伯之春抗議爆發前面包價格飆升的情景。
生產食品所需的所有東西,從肥料到農業設備,也變得更加昂貴,擠壓了農民的利潤並加劇了通貨膨脹。美聯儲本週暗示半個百分點的加息是可能的。“如果我在未來12個月的投資,我會在這一點上減少股票,”前Pimco首席執行官莫哈默德·埃爾-埃裏安説。
被遺忘的戰爭
遠離烏克蘭,也門、莫桑比克和非洲撒哈拉地區的衝突每天奪去生命。諾貝爾和平獎得主阿比·艾哈邁德的埃塞俄比亞政府和提格雷地區的叛軍都被指控在他們的16個月內戰中犯下暴行。大規模饑荒和種族滅絕是一個真實的前景,彭博觀點專欄作家鮑比·戈什寫道。世衞組織總幹事泰德羅斯·阿達諾姆·蓋佈雷耶蘇斯,一個提格雷人,表示“地球上沒有任何地方比提格雷更受到數百萬人健康威脅”。
尋找線索
一架載有132人的波音737-800客機週一在中國南部偏遠地區墜毀,這是該國近十年來發生的最嚴重的空難。這款機型有着良好的安全記錄,不像其後繼機型737 Max,而專家們對飛機為何在悲劇性俯衝中以接近音速的速度飛行感到困惑。目前我們所知的情況如下。
尋求啓示
前印度國家證券交易所主席奇特拉·蘭克裏什納將該交易所打造成全球最大的衍生品交易所,並使股票對該國不斷增長的中產階級可及。但在辭職六年後,“交易所女王”被指控犯有從逃税到向居住在山區的靈性導師泄露機密信息等罪行。蘭克裏什納和另一位前同事否認有任何不當行為,但這一醜聞可能會推遲計劃中的首次公開募股,並影響市場的信譽。
盡力而為
即使你已接種過疫苗,由於奧密克戎亞變種BA.2在歐洲和美洲蔓延,你可能需要另一劑新冠疫苗。輝瑞和莫德納希望美國監管機構批准第四劑疫苗,以防止前三劑的保護效果逐漸減弱,可能需要數年時間才能研製出對每種變種都有效的疫苗。儘管奧密克戎亞已被證實會產生較輕的症狀,但莫德納首席執行官斯特凡·班塞爾認為未來的變種可能更加危險。
倫敦水下
哈克尼·威克(Hackney Wick)是倫敦最時尚的社區之一,計劃為其快速增長的人口規劃數百套住房。問題在於,東區容易受洪水威脅 —— 不是來自泰晤士河,而是來自淹沒水系統的降雨。在整個城市增加更多建築物將給維多利亞時代設計的供250萬人使用的系統帶來壓力 —— 而今天的人口是當時的三分之一。
紐約新時代
紐約可能會推行娛樂大麻和數字遊戲,以重振增長並降低兩倍於全國平均水平的失業率。隨着成千上萬人在家工作,步行交通減少,一些人希望空置的高樓大廈可以用來舉辦社區中心和初創企業。“我們不能在後疫情時代中跌跌撞撞,”市長埃裏克·亞當斯(Eric Adams)表示,他希望舉辦像FIFA世界盃這樣的大型活動。“我們必須開始思考我們的城市將會變成什麼樣子的重新定義。”
重新想象也延伸到露天用餐。户外棚屋和加熱涼亭幫助挽救了該市的餐飲業,但增加的垃圾、老鼠和噪音讓人們在辯論他們是否應該留下還是離開。
再見,諾瑪·珍
安迪·沃霍爾據説曾經説過每個人都會有15分鐘的名聲,但他自己已經成為家喻户曉的名字超過半個世紀,這要歸功於他的坎貝爾湯畫作。瑪麗蓮·夢露的絲網印刷作品將在克里斯蒂拍賣行五月的紐約拍賣會上領銜。名為“Shot Sage Blue Marilyn”的作品可能會售價2億美元,成為有史以來拍賣的最昂貴的20世紀繪畫作品。賣家是托馬斯和多麗絲·阿曼基金會,該基金會資助兒童的醫療保健和教育。