烏克蘭抵抗阻止普京的勝利進程：週末閲讀 - 彭博社

人們在4月12日步行在馬裏烏波爾，當時俄羅斯軍隊加大了奪取這個戰略港口城市的努力。

攝影師：亞歷山大·涅梅諾夫/法新社/蓋蒂圖片社

俄羅斯軍隊在未能奪取首都基輔後，將目標對準了東部地區頓巴斯和南部港口城市馬裏烏波爾，普京總統表示，烏克蘭的和平談判“陷入僵局”。烏克蘭總統澤連斯基週四讚揚了他的國家的堅定立場，稱戰爭已經進入第50天，稱“他們不知道烏克蘭人有多勇敢”。基輔的歐洲盟友已經超越外交和制裁，緊急關注提供武器。美國總統拜登表示，俄羅斯軍隊在烏克蘭犯下了“種族滅絕”，加劇了政治壓力，要求干預，但又不迫使華盛頓做出任何行動。在法國，現任總統馬克龍在4月24日舉行的總統選舉決選中領先對手瑪麗娜·勒龐。上海的一個高科技區居民與警察發生衝突，抗議政府計劃在他們附近開設隔離設施，突顯了對政府處理自2020年初武漢以來最嚴重的Covid-19疫情的憤怒。深入瞭解我們對烏克蘭戰爭和其他熱門政治新聞的報道，請閲讀本期週末閲讀。

一名行人在烏克蘭第聶伯羅市(Dnipro)實施宵禁前經過反坦克障礙物。攝影師：Ed Jones /AFP/Getty Images在這裏註冊獲取特別每日簡報：俄羅斯入侵烏克蘭，點擊這裏查看本週最引人注目的政治圖片。

俄羅斯軍隊冒着重複失誤的風險，如果他們試圖在5月9日取得勝利烏克蘭的盟友們看到了一個兩週的時間窗口，可以在普京發動旨在在二戰納粹德國戰敗紀念日5月9日之前宣佈勝利的攻勢之前，秘密運送更重的武器，如坦克。Marc Champion和John Follain概述了俄羅斯面臨的障礙。

• 莫斯科任命了一名新的指揮官負責烏克蘭的行動，因為它將其戰爭努力重新集中在東部。

烏克蘭人回到廢墟、陷阱和新洗好的衣服中一些在入侵初期逃離家園的烏克蘭人正在冒險返回，看看他們的生活還剩下什麼，以及他們是否可以開始重建，Volodymyr Verbyany和Aliaksandr Kudrytski報道。

乘客星期日在波蘭的普熱梅希爾車站搭乘開往基輔的火車。攝影師：Christoph Soeder/picture alliance/Getty Images俄羅斯沉沒的軍艦損害了其自尊和能力俄羅斯黑海艦隊的旗艦艦艇的損失超出了受傷的自尊，剝奪了軍方重要的保護和能力，因為烏克蘭戰爭進入關鍵階段。這一結果對俄羅斯是一種尷尬，對烏克蘭是一種勝利。

前俄羅斯總統梅德韋傑夫在電報上發表評論，此前有報道稱瑞典和芬蘭正在考慮加入北約，因為普京入侵烏克蘭引發的緊張局勢蔓延。

芬蘭人感到受到威脅

俄羅斯被描述為一個重要的軍事威脅，這與您對今天俄羅斯的形象有多大符合？

來源：芬蘭商業與政策論壇EVA

由Taloustutkimus Oy於3月4日至15日進行的民意調查有2074份回覆。

普京與歐洲的盧布對峙冒險導致事實上的天然氣禁運歐盟和俄羅斯有可能在歐盟律師初步裁定普京要求用盧布支付的機制將違反制裁後，觸發對俄羅斯天然氣的事實上禁運。Richard Bravo和Alberto Nardelli解釋了切斷可能對歐盟和俄羅斯造成多大損害。

• 在歐盟面臨越來越大的壓力要抵制俄羅斯石油的情況下，印度正在成為從莫斯科購買原油的大買家，並且在某些情況下將精煉燃料轉售給歐洲。

習近平採取措施阻止上海的新冠肺炎疫情蔓延至中國全境習近平主席面臨着在上海不斷升級的憤怒情緒，防止其蔓延至中國全境，從而在中國共產黨內部造成更廣泛的信任危機的挑戰。Colum Murphy和Krystal Chia報道了中國社交媒體上多年來對政府最激烈的批評之一。

• 上海的2500萬居民中有許多人正在與鄰居進行基本生活必需品的 交換。

疫情繼續蔓延

31箇中國大陸省份中有26個出現病例，比三月初的12個增加

來源：國家衞生健康委員會

馬克龍為朗斯帶來了就業機會，但勒龐正在贏得選票馬克龍應該在朗斯市很受歡迎，就業機會增加，貧困減少。然而，正如William Horobin所寫，人們並沒有談論他的成功 — 他們的主要關注點是隨着物價上漲，生活成本增加，而他的極右翼對手勒龐一直專注於這個問題。

• 馬克龍表示，他將支持首席執行官薪酬上限，以爭取左翼選民的支持。
• 勒龐與克里姆林宮的親密關係正受到越來越多的審查，因為她試圖擊敗馬克龍。

勒龐於2017年在莫斯科的克里姆林宮會見普京。攝影師：米哈伊爾·克里門季耶夫/法新社/蓋蒂圖片社被汗嘲笑為美國傀儡，巴基斯坦新總理押注於中間派對於被罷黜的領導人伊姆蘭·汗來説，巴基斯坦的新總理簡直就是美國的“奴隸”，他與美國共謀罷黜他的政府並重新調整國家的外交政策。然而，正如伊斯梅爾·迪拉瓦爾和卡姆蘭·海德揭示的那樣，靠近謝哈茲·謝里夫的人説他擅長平衡與強大角色之間的關係。

斯里蘭卡將違約以節省現金用於食品科倫坡當局停止外債償還，以保留其日益減少的美元儲備用於必要的食品和燃料進口。阿努沙·翁達提，阿桑莎·西里曼和莉莉安·卡倫根報道稱，此舉是在要求拉賈帕克薩總統及其兄弟、總理馬欣德·拉賈帕克薩辭職的呼聲不斷增加之後宣佈的。

• 斯里蘭卡財政部長阿里·薩布里表示，今年需要30億至40億美元才能擺脱前所未有的經濟危機。

警方動用水炮驅散了4月8日在科倫坡議會大樓附近抗議經濟危機的示威者。攝影師：Ishara S. Kodikara/AFP/Getty Images### 彭博觀點精選

• 烏克蘭最致命的武器是一部手機：詹姆斯·斯塔夫裏迪斯
• 烏克蘭正在耗盡美國的民主武器庫：哈爾·布蘭德斯
• 法國展示了每個體系都有其自身操縱方式：約翰·奧瑟斯
• 香港民主的鏡中世界：馬修·布魯克
• 斯里蘭卡的中國大白象：安迪·穆克吉

中國只是澳大利亞下一任總理面臨的諸多困難之一中右翼自由國家聯盟政府正在致力於確保經濟強勁，以期在5月21日的選舉中贏得第四個連任，然而在民意調查中，該政府遠遠落後於反對黨工黨。本·韋斯科特列出了該國下一任領導人的五大優先事項。

博爾索納羅對陣盧拉的對決在巴西貧困東北地區提前測試在動盪的四年任期後，雅伊爾·博爾索納羅在巴西總統選舉的民意調查中落後於他可能的競爭對手路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦。丹尼爾·卡瓦略從該國貧困的東北地區報道稱，如果備受爭議的現任總統能夠扭轉局勢，那將是因為他為巴西最貧困家庭提供了民粹主義的施捨。

2月16日，一名孩子坐在伯南布哥州Salgueiro地區的房子外面。攝影師：Jonne Roriz/Bloomberg### 您可以使用的解釋

• 什麼是種族滅絕？烏克蘭戰爭算嗎？
• 為什麼法國的馬克龍需要每一張選票來擊敗勒龐
• 是什麼導致了巴基斯坦總理的垮台
• 戰爭和制裁如何引發盧布波動
• 為什麼日本將難以在沒有俄羅斯能源的情況下生存

最後…根據世界天氣歸因倡議下的22名科學家的研究，今年襲擊南部非洲的氣旋和熱帶風暴受氣候變化的影響更加嚴重。嚴重，Antony Sguazzin寫道，這進一步證明了非洲作為全球温室氣體排放最少的大陸，卻是全球變暖影響最嚴重的地區。

2019年3月24日，人們在莫桑比克的布齊經歷Idai氣旋後涉水而過。攝影師：Andrew Renneisen/Getty Images Europe