中國的新冠危機威脅到2022年夏季全球供應鏈混亂 - 彭博社

上海洋山深水港，4月24日。

攝影師：尹立勤/中國新聞社/蓋蒂圖片社

插圖：周龍

《供應鏈》是一份每日新聞簡報，追蹤全球貿易中的中斷。在這裏註冊，並訂閲我們的新冠疫情播客，獲取有關疫情的最新新聞和分析。

中國為遏制新冠疫情而實施的嚴格規定即將在亞洲、美國和歐洲之間的供應鏈上引發另一波夏季混亂。

在病毒爆發不斷升級的情況下，北京的零容忍態度使疫情在超過兩年後回到了全球經濟的起點，這是自武漢疫情爆發以來的情況。中國港口的船舶擁堵，加上俄羅斯在烏克蘭的戰爭，構成了威脅經濟復甦的一二連擊，已經受到通貨膨脹壓力和增長阻力的打擊。

即使病毒得到控制，這些中斷也將在全球範圍內產生連鎖反應，並持續至今年末，因為積壓的貨船重新開始航行。

卡車等待通過上海高速公路的一個檢查站，時間是3月30日。攝影師：Qilai Shen/Bloomberg“我們預計比去年更糟糕，”安特衞普港口首席執行官雅克·範德梅倫在接受採訪時表示。“這將對整個2022年產生負面影響，而且是巨大的負面影響。”

中國約佔全球貿易的12%，新冠疫情限制導致工廠和倉庫停工，卡車交付放緩，加劇了集裝箱擁堵問題。美國和歐洲的港口已經不堪重負，使它們容易受到額外衝擊。“一旦產品出口活動恢復，大量船隻駛向美國西海岸港口，我們預計等待時間將顯著增加，”供應鏈風險分析公司Everstream Analytics首席執行官朱莉·格德曼表示。

短期內，這些積壓將意味着全球商品貿易22萬億美元領域中更加昂貴的頭疼事，該領域在2020年下滑，去年反彈。長期來看，這種混亂正在重新塑造由跨境商業聯繫在一起的全球經濟格局。對於一些企業高管來説，收縮遍佈全球的生產網絡不再是一句愛國口號，而是鑑於所有不確定性的商業必要性。

“這加快了供應鏈更多地走向區域化的迫切需求，”墨西哥工業建築和配送中心開發商Vesta的首席執行官Lorenzo Berho在上週的一個電話會議上説。向墨西哥等地轉移以縮減對亞洲的風險的供應鏈轉變正在進行中。Berho説：“我們所知的全球化可能即將結束。”

關鍵決策者開始認識到發達國家供應鏈的根本性變革是必要的。美國財政部長珍妮特·耶倫稱她提出的更具彈性的貿易聯繫理念為“友好外包” —— 這是對中國和俄羅斯的一種不那麼明顯的諷刺。這種轉變在很大程度上取決於疫情是否已經説服消費者接受更接近家鄉生產的產品的更高價格，至少一家諮詢公司的分析表明他們已經接受。

重新定位供應鏈“可能會成本更高，但如果你可以生產更少數量的產品，然後以更接近全價的價格銷售，你實際上可以徹底改變遊戲規則，”諮詢公司Kearney合夥人Brian Ehrig説，他是本月一份報告的合著者，該報告發現78%的首席執行官正在考慮或已經進行了重新本土化。Kearney的合夥人之一、幫助撰寫該報告的Shay Luo補充説：“我敢打賭全球化永遠不會消失，但它將演變成不同的形式。”

波濤洶湧

疫情已經使全球商品貿易動盪了兩年多

來源：WTO

公司在過去一年中經歷了最嚴重的供應混亂，部分原因是提高了價格 — 消費者大部分承擔了這一打擊。然而，在短期內，來自中國的供應比對家庭需求的問題更具威脅性。

上海船隻阻礙全球供應鏈

特斯拉公司在上海停工了大約一個月。零售商Bed Bath & Beyond Inc.本月早些時候表示，本季度初期，有“異常高”的庫存正在運輸中，不可用或者被滯留在港口。作為全球經濟的晴雨表的鋁業巨頭美鋁公司上週指責運輸混亂導致庫存增加。歐洲第二大汽車零部件製造商大陸集團下調了其全球乘用車和輕型商用車生產增長預測，從之前的6%至9%降至4%至6%。

特斯拉的上海超級工廠在該城市最新一輪新冠疫情復甦導致關閉近一個月後恢復生產。攝影師：尹立勤/中國新聞社/蓋蒂圖片社深圳跨境電商協會會長王鑫表示，儘管中國科技中心的封鎖只持續了一週，“許多賣家仍然遭受着大約一個月的交貨延遲。”

從亞洲發貨

貨物從亞洲工廠準備好離開到達美國倉庫仍需平均111天，接近2021年1月創下的113天紀錄，比2019年的行程時間翻了一番，這是根據總部位於舊金山的貨運代理Flexport Inc.提供的數據。前往歐洲的西行旅程甚至更長，接近紀錄的118天。

從亞洲發貨

在疫情期間，海運貨物的交付延誤已經翻了一番

來源：Flexport

中國海岸線上看到的船隻排隊更長，這並沒有幫助。在上海採取全市封鎖措施以應對新冠病例後，貨船隊伍數量激增。根據彭博航運數據，上週三，停靠在港口和與寧波相鄰的共享錨地的集裝箱船總數達到230艘，比去年同期增長了35%。

QuickTake：為什麼供應鏈進入第三年的混亂

進口集裝箱在抵達上海港後平均等待12.1天，然後才會被卡車接走並運送到內陸目的地，這是根據供應鏈數據提供商project44的數據。4月18日的等待時間幾乎是3月28日的3倍。卡車短缺已經癱瘓了向工廠供應關鍵原材料和將汽車、電子產品等貨物運送到船隻的努力。

空運也受到影響，台北的空運和海運貨代及物流專家中外運快遞表示，進入上海浦東國際機場的貨物積壓。這種擁堵已經蔓延到深圳，因為與香港接壤的這座城市看到從上海改道的貨物大幅增加。

截至4月20日的集裝箱船位圖示為黃色。為緩解上海周邊的擁堵，根據中外運海運總監Donny Yang的説法，航線正在改道至寧波和太倉。與此同時，中央政府已指示保持公路暢通無阻。

中國金融中心的汽車製造商到電子製造商逐漸恢復運營，當局鼓勵採用封閉式系統，即工人住在工廠內。

彭博經濟學：中國封鎖加劇供應混亂

然而，從停工狀態恢復生產並非一蹴而就。特斯拉在關閉三週後重新啓動了上海工廠，儘管目前尚不清楚工廠在零部件供應有限的情況下能夠運營多久。

“不同城市的防疫政策變化對物流造成了極其嚴重的影響，”中國乘用車協會秘書長崔東樹表示。

美國洛杉磯和長灘的雙重集裝箱船總數週三達到至少57艘，自2月底以來最高。攝影師：蒂姆·魯/Bloomberg高盛集團的經濟學家在上週的一份研究報告中表示，供應鏈問題“比我們預期的要嚴重一些，我們已經在最近幾周對增長和通脹預測進行了一些調整。” 當亞洲的瓶頸開始消除時，很可能會帶來一波集裝箱，正好在進口季節性增長之際到來。

貨運代理公司CargoTrans Inc.的國際採購副總裁斯蒂芬妮·盧米斯表示：“一些公司可能已經嘗試將他們的訂單運到其他地方，或者取消了訂單。但我猜我們將看到一個像散彈一樣的巨大貨運積壓。”

美國洛杉磯和長灘的雙重集裝箱船總數上週三達到至少57艘，自2月底以來最高。像集裝箱滯留時間等一些其他指標也再次在悄悄上升。

美國進口浪潮

三月份主要美國港口的進口集裝箱量接近紀錄

來源：彭博社編制的港口數據

*TEU = 20英尺等效集裝箱單位

加利福尼亞的一部分積壓貨物僅僅是為了尋找更快的路線而向東轉移 —— 從紐約市到南卡羅來納州查爾斯頓，貨船排成一排。 MarineTraffic的數據最近顯示了一個重大逆轉：美國東海岸在等待卸貨的集裝箱容量方面超過了西海岸。

歐洲的堆積問題同樣嚴重，甚至更糟，受到了與烏克蘭戰爭的鄰近影響。鹿特丹、漢堡、安特衞普以及英國的三個關鍵港口正以或高於容量運作，這意味着它們已經在努力接受更多集裝箱，因為它們沒有足夠的空間來存放它們。

歐洲央行行長克里斯汀·拉加德在週五的演講中表示，歐洲在全球價值鏈中的整合甚至比美國更深入。她表示，歐元區貿易佔國內生產總值的比例從20年前的31%上升到2019年的54%，而美國的則從26%上升了3個百分點。

從亞洲工廠準備好離開到抵達歐洲倉庫，貨物需要近創紀錄的118天。攝影師：Imke Lass/Bloomberg她還引用了最近一項調查，發現46%的德國公司從中國獲得重要輸入。其中，將近一半計劃減少這種依賴。俄羅斯的入侵意味着尋找最低成本供應商的搜索必須重新聚焦於地緣政治聯盟。

“我們必須努力使貿易在這些不可預測的時期更安全，同時利用我們的區域實力，”前國際貨幣基金組織總裁拉加德説道。“即使那些不被視為戰略的行業也可能預期到全球貿易秩序的瓦解並自行調整生產。”

世界正在失去與瘧疾的鬥爭，這種疾病在亞洲和非洲造成了毀滅性的影響，並且在美國等發達國家也有出現。十多年前，世界上最大的蚊帳製造商做出的一項商業決定加劇了這種情況。

廉價、耐用且易於分發的帶有殺蟲劑塗層的蚊帳在過去二十多年中一直是管理瘧疾的重要工具，瘧疾的症狀從劇烈咳嗽到腎衰竭不等，可以在不到24小時內致命。蚊帳不僅保護睡在下面的人們，它們的化學塗層還可以抑制傳染病，通過殺死昆蟲來減少蚊蟲滋生。

根據比爾及梅琳達·蓋茨基金會的數據，它們被認為在2000年至2015年間預防了68%的瘧疾病例。

但是在此後的幾年裏，情況出現了嚴重問題。

“結果絕對是驚人的，”巴布亞新幾內亞抗擊瘧疾扶輪社項目經理蒂姆·弗里曼説，現在巴布亞新幾內亞是西太平洋地區瘧疾的震中。“到2015年，我認為我們在這裏有機會。我們可能已經接近消除這個國家的瘧疾。現在我看不到任何可能的消除。”

2023年11月在巴布亞新幾內亞Siar村莊使用的蚊帳。攝影師：弗洛倫斯·瓊杜奧/彭博社巴布亞新幾內亞是其他國家如何容易讓疾病管理戰略走向失敗的一個典範。這個美麗而極度貧困的島國位於澳大利亞東北海岸，有超過1000萬人口。研究人員首次注意到該國瘧疾病例在2017年出現了顯著增長。到2022年，巴布亞新幾內亞的感染率激增了88%。

收聽 • 13分鐘58秒

重要觀點：瘧疾反彈背後的商業呼叫（播客）

在 iHeart 上收聽重要觀點播客*,* Apple Podcasts，Spotify 和 彭博終端*。* 閲讀文字記錄。

不僅是巴布亞新幾內亞，世界衞生組織估計2022年全球範圍內有大約2.49億例感染，包括60.8萬人死亡，遠遠超過新冠疫情之前的水平。科學家表示，資金不足、殺蟲劑抗性和氣候變化一直在推動全球瘧疾病例持續上升。

但巴布亞新幾內亞的研究人員表示，他們發現了另一個問題：在瑞士公司Vestergaard生產的PermaNet 2.0中。

公司已經更改了該國唯一使用的蚊帳上的化學塗層，研究顯示，這使巴布亞新幾內亞對抗蚊子的主要防禦措施大大減弱。這一變化沒有向監督瘧疾控制的全球衞生組織或購買或依賴這些蚊帳的人披露。

瘧疾蔓延

巴布亞新幾內亞疑似病例

來源：Rotarians Against Malaria

對超過三十多位瘧疾和蚊帳專家、商界領袖和全球各地的行業顧問進行的採訪，其中包括一些曾為Vestergaard工作的人員，顯示出一個不斷壯大的公共衞生運動反對“永久化學品”，與對蚊帳製造和質量的寬鬆監管同時發生。研究人員花了數年時間才發現，新的塗層雖然降低了成本並最終可能減少長期癌症風險，但卻損害了對抗瘧疾的關鍵工具。

世界不能放棄對抗瘧疾的鬥爭：社論

Vestergaard告訴彭博社，它主要更改了塗層，因為一家供應商停止使用被稱為PFAS或永久化學品的全氟烷基化合物。兩位瞭解蚊帳技術的顧問，包括一位曾在Vestergaard工作過的前員工（要求匿名），表示在轉變時，這家蚊帳製造商本可以使用更昂貴的替代品，並改變其他生產方法以保持有效性。

該公司並未承認其蚊帳的功效下降，並表示其符合世衞組織的指南，直到2017年，這些指南才要求蚊帳製造商在製造變更之前通知該組織。

其他製造商也遇到了質量問題，引發了人們對於在巴布亞新幾內亞清晰可見的問題可能預示着隨着瘧疾病例繼續上升，更廣泛挑戰的擔憂。

十億

今年九月，維斯特加德慶祝了其第十億條防蚊蟲處理網的分發。該公司在聯合國總部的場地上聚集了企業領袖、慈善家和全球衞生官員，以宣揚其工作。

“我們有工具，我們有創新，”這家家族企業的前首席執行官米克爾·維斯特加德·弗蘭森説。“再也沒有人需要死於瘧疾了。”

米克爾·維斯特加德·弗蘭森，維斯特加德前首席執行官，左，於2023年九月在紐約聯合國大會上的活動中。攝影師：麥迪遜·穆勒/彭博社然而，巴布亞新幾內亞的研究人員表示這種工具失敗了。

巴布亞新幾內亞的蚊子基本上不具備抗蟲劑抗性，該國多年來一直專門使用PermaNet 2.0來對抗這些蚊子。這使得它成為了一個難以在其他地方進行的網狀物研究的天然實驗室。

2019年，那裏的科學家對全國各地村莊和省級衞生診所未使用和未打開的維斯特加德網進行了測試，其中一些網的生產日期早在2007年。他們發現，在2012年之前生產的網 — 最老的那些 — 都是有效的，而最近生產的網中只有17% 通過了測量蚊子在接觸網片後死亡或被使無效的測試。

“我們的團隊認為這是一個錯誤，”巴布亞新幾內亞醫學研究所科學與研究副主任莫西斯·拉曼説。

但事實並非如此。包括弗里曼和斯蒂芬·卡爾在內的研究人員，巴布亞新幾內亞醫學研究所昆蟲學實驗室主任，在2020年在《自然》雜誌上發表了他們的研究結果，但最初難以解釋為什麼蚊帳的效果會大大降低。還需要一年半的時間才能將這種變化與蚊帳的化學塗層變化聯繫起來。

維斯特加德的發言人卡羅爾·埃塞克斯批評了研究人員的技術，稱為錐形測試，並告訴彭博新聞社，PermaNet 2.0 符合世界衞生組織的有效性標準。

“錐形測試並不是為了直接測量瘧疾傳播，瘧疾病例的增加不能歸因於 PermaNet 2.0 蚊帳的性能，”埃塞克斯説。

世界衞生組織允許蚊帳經歷兩種不同的測試：錐形測試，如果它們在這個測試中失敗，還有一個隧道測試。這兩種測試在蚊子暴露在殺蟲劑上的時間和距離上有所不同，錐形測試只持續幾分鐘，而較大的隧道測試持續12到14小時。巴布亞新幾內亞的研究人員進行了錐形測試，因為他們説這兩種測試中更為嚴格。他們強調了在2014年發表的關於在巴布亞新幾內亞分發至2009年的蚊帳的結果，顯示其效果達到92%。

巴布亞新幾內亞醫學研究所團隊在馬當的貝爾納納特納特中心測試牀網。該團隊正在根據世界衞生組織的技術指南進行錐形測試。來源：巴布亞新幾內亞醫學研究所他們在《自然》雜誌上的工作後，於2022年11月在《瘧疾雜誌》發表了一篇文章，顯示維斯特加德的牀網塗層變化導致效果降低。2023年1月，該公司發佈聲明稱：“我們產品的任何變化都符合全球法規，並且僅在驗證產品符合世衞組織產品規格和效果標準後才實施。”

今年8月，巴布亞新幾內亞衞生部長利諾·湯姆寫信給世衞組織總幹事譚德塞，要求該組織成立一個特別工作組調查“越來越多的證據”表明這些牀網不再像以前那樣有效。世衞組織在一份向彭博社發表的聲明中表示“對這一影響非常關注”，並要求研究人員提供數據以調查這一問題。

嚴重發冷

瘧疾是一種嚴重的感染病，最嚴重影響五歲以下兒童和孕婦。

據世界銀行估計，在一些非洲國家，該疾病每年將GDP增長率降低約1.3%。雖然傳統上認為在美國領土上不是問題，但2023年美國發生了九起本土瘧疾感染病例，這是20年來的首次。

世界衞生組織在其2023年全球瘧疾報告中報告説，現在全球約一半的人口面臨患瘧疾的風險。該機構表示，氣候變化可能會延長世界許多地區的瘧疾季節，而在幾個非洲國家，蚊子對多種不同殺蟲劑產生了抗藥性。網的質量對抗擊這種疾病變得更加關鍵，因為這是少數完全受人類控制的因素之一。

在世界上最貧困的地區，網通常是對抗瘧疾的主要工具。23歲的漢尼佩恩是巴布亞新幾內亞馬當省Siar村的一位三個孩子的母親，在幾年前患上瘧疾後，高燒不退，數日無法進食或行走，她更加珍視這些網。

世界衞生組織估計，2022年全球共有約2.49億例病例，包括60.8萬人死亡。攝影師：Soumyabrata Roy/NurPhoto/Getty Images“那時我的第一個孩子只有兩個月大，那真的影響了我和我的寶寶，”她説。“我絕不希望我的任何一個孩子也經歷那種痛苦，我確保他們都睡在蚊帳下。”

其他公司也因其蚊帳質量受到批評。今年4月，世界衞生組織致函總部位於德國的Mainpol GmbH，因其部分蚊帳含有過多或過少的殺蟲劑而表示關切。對於問題，Mainpol發送了一個鏈接，指向了一份世衞組織在中國製造地點的檢查文件，該文件稱“考慮到已經採取和計劃的糾正措施”，該工廠符合國際標準。2021年，由全球基金抗擊艾滋病、結核病和瘧疾進行的調查發現，迪拜一家名為Tana Netting的公司生產的蚊帳不夠耐用，該公司現已破產。

2020年，巴基斯坦官員收到了一批蚊帳，這些蚊帳的殺蟲劑含量太少，尺寸太小，巴基斯坦國家瘧疾防控項目主任穆罕默德·穆克塔爾表示。他拒絕透露製造商的名稱，但表示他們現在在巴基斯坦被列入黑名單。

穆克塔爾説：“這是一個很大的教訓。”研究人員還發現，新型蚊帳配備了兩種殺蟲劑，而不是一種，也沒有持續多長時間，根據《昆蟲》雜誌2月份發表的一項研究。

2021年巴基斯坦拉合爾一家醫院使用的蚊帳。攝影師：阿里夫·阿里/法新社/蓋蒂圖片社攝影師：阿里夫·阿里研究人員擔心這些例子，加上價格大幅下降，表明整體蚊帳質量在惡化。

倫敦衞生與熱帶醫學學院醫學昆蟲學教授馬克·羅蘭德表示：“隨着競爭的加劇，質量已經下降。”他談到蚊帳時説：“蚊帳確實變得不合格。你不能完全責怪他們，因為他們需要盈利。”

背景

與蓋茨基金會、國際組織和政府（包括美國總統瘧疾倡議）等知名慈善機構一樣，對抗瘧疾是一個優先事項。然而，2022年的總資金——41億美元——遠低於世界衞生組織設定的每年78億美元的目標。

蓋茨基金會“已經集中精力和行動來維持有效蚊帳的影響，”該組織的瘧疾主任菲利普·韋爾科夫在一封電子郵件中説。他沒有具體評論巴布亞新幾內亞的情況。

直到本世紀初，大多數蚊帳都沒有內置塗層。非洲領導人瘧疾聯盟的首席主任梅蘭妮·倫肖説，相反，織物必須每年浸泡在殺蟲劑中。整個村莊聚集在一起，在共用的桶中進行這項勞動密集型的過程，許多人不喜歡這種感覺，覺得像是在洗髒衣服。

日本住友化學公司是第一個在製造過程中加入化學塗層的網的公司。即使經過洗滌，它也可以持續幾年，羅蘭德説。《時代》雜誌將這種蚊帳列為2004年最佳發明之一。隨着資金大幅增加，更多的蚊帳得以分發，感染和死亡人數急劇下降。

在抗擊瘧疾方面的投資激增，為製造商帶來了新的競爭。曾經由維斯特加德和住友主導的行業湧入了十幾家新進入者。隨着公司為贏得合同而削減成本，價格暴跌。像PermaNet 2.0這樣的蚊帳曾經每個近5美元，現在只需1.85美元。

比爾·蓋茨在2018年4月倫敦瘧疾峯會上。攝影師：詹姆斯·高利/斯托克### 一次偶遇和一個答案

2021年才為巴布亞新幾內亞的研究人員取得突破。在未能從維斯特加德（Vestergaard）那裏得到答案後，其中一位研究人員卡爾（Karl）表示，他與一位精通網生產的人偶然相遇。他們的討論使他更加仔細地研究了塗在蚊帳上的殺蟲劑。澳大利亞的一個實驗室證實，這種粘合物在2012年或2013年的某個時候發生了變化。

原始塗層含有PFAS，被稱為永久化學物質，因為它們分解速度非常緩慢。雖然PFAS仍然被廣泛用於使鞋子和揹包防水，以及生產滅火泡沫，但它們已被發現與增加癌症風險、降低生育能力和兒童發育延遲有關。

許多國家已限制了它們的使用，各行各業一直在尋找替代品。維斯特加德的塗層供應商停產了其PFAS產品，蚊帳製造商選擇了一種替代品，據網製造專家稱，這種替代品也便宜得多。公司領導人繼續改變了塗層，但沒有通知監督蚊帳質量的世界衞生組織。

維斯特加德發言人埃塞克斯（Essex）表示：“雖然我們一直在努力尋找方法使我們的蚊帳更加經濟實惠，以便捐助者的投資實現最大覆蓋面並符合世衞標準，但更換粘合劑的主要原因是供應商停產了該成分。”

“與所有行業的這類參數一樣，性能有可接受的邊界，PermaNet 2.0仍在這些邊界內，”埃塞克斯説。

PermaNet 2.0已在全球超過200個國家中使用。在使用其他品牌或其他導致瘧疾率上升的原因在其他地方起更大作用的國家中，較不有效的蚊帳的影響尚不清楚。但是在巴布亞新幾內亞的研究人員認為，他們看不到氣候變化或殺蟲劑抗性對瘧疾上升的影響與在其他瘧疾上升的地區一樣大，他們感到擔憂。

“我們認為這不是巴布亞新幾內亞的問題，”巴布亞新幾內亞抗瘧疾扶輪社項目經理弗里曼説。“我們認為這是一個全球性問題。”

巴布亞懇求

當巴布亞新幾內亞的研究人員發現了維斯特加德蚊帳的問題後，他們將關注點轉向了世界衞生組織和其他組織。弗里曼説，全球基金會已經向巴布亞新幾內亞發送了不同品牌的蚊帳，但除此之外並沒有取得太大進展。他説，那些蚊帳也不比之前的好。

蚊帳在2023年11月分發給巴布亞新幾內亞Siar村的當地居民。攝影師：Florence Jonduo/Bloomberg即使殺蟲劑不像以前那樣有效地殺死蚊子，蚊帳仍然是一種對攜帶疾病的昆蟲構成物理屏障。彭博社採訪的每個人都表示，絕不能削弱對廣泛使用蚊帳的支持。

創新仍在進行中，包括維斯特加德在內的一些公司現在正在推出一種混合化學品的新蚊帳。與此同時，PermaNet 2.0仍在全球銷售。“這是一個巨大的尷尬，”弗里曼説。“他們在過去10年裏一直在分發質量較低的蚊帳。沒有人願意承認這一點。”