墮胎權可能重塑美國中期選舉 - 彭博社

在華盛頓美國最高法院外示威者。

攝影師：Ting Shen/Bloomberg爆炸性的消息稱最高法院準備推翻美國婦女墮胎的合法權利立即產生了激勵作用。

在美國，幾乎沒有比羅伊訴韋德案更具兩極分化的問題了，該案是法院在1973年確立的保障終止妊娠的憲法自由。在唐納德·特朗普的總統任期內，法院的平衡向保守派傾斜，現在，女權主義者和生殖權活動人士認為已經成為歷史的事情突然又回來了。

主要閲讀：

• 墮胎裁決報道後，抗議者衝向最高法院
• 墮胎權將重塑選舉，羅伊判例岌岌可危
• 最高法院草案裁決否定墮胎權：Politico
• 中期選舉前美國面臨的問題，解釋

Politico報道的一份草案意見的前所未有的泄露有可能在11月的中期選舉前重塑政治格局。喬·拜登總統的支持率下滑，他的民主黨有失去眾議院甚至參議院的風險。

如果有什麼東西有可能取代通貨膨脹成為選民的主要關注點，那就是這個問題。在任何其他年份可能傾向於共和黨的郊區婦女是民主黨現在將在競選中瞄準的關鍵人羣。

自上世紀70年代中期以來，根據蓋洛普數據，大多數公眾一直支持保持墮胎在所有或至少某些情況下合法。

示威者連夜湧向華盛頓最高法院，這是對一個將對各行各業的婦女產生世代影響的問題的即時回應。

墮胎在風口浪尖

如果羅伊被推翻，美國各地的生殖權利將消失。

來源：古特馬赫研究所

一個陣營高喊“嘿，嘿，何去何從，羅伊訴韋德必須消失”，卻被“墮胎是醫療保健”呼聲所淹沒。

值得反思的是，當談到曾經為之奮鬥並取得勝利的進步政策時，美國今天顯得與其他民主國家格格不入。以拜登追溯其根源的愛爾蘭為例，那裏在2018年將墮胎合法化。

看着現在的美國，許多人會想知道，發生了什麼？

今天早些時候在華盛頓最高法院外的示威者。攝影師：Ting Shen/Bloomberg點擊 這裏 關注彭博政治在Facebook上，並與他人分享此時事通訊。他們也可以在 這裏 註冊。

全球頭條

導彈成功 | 拜登將訪問洛克希德·馬丁公司製造的矛蛇反坦克導彈，以促進美國和盟國武器對烏克蘭防禦的重要性，北約官員表示這些導彈已經重創了俄羅斯入侵的裝甲車隊。

• 歐盟將尋求加強與非洲國家的合作，以取代俄羅斯天然氣進口並減少對莫斯科的依賴，消息人士稱，今年幾乎將其減少三分之二。
• 俄羅斯密切關注的兩筆債券的美元支付正在向投資者釋放，此前該國動用了其美元本地持有並在一個世紀以來首次避免了外匯違約。
• 閲讀有關烏克蘭戰爭的最新消息，請查看我們的滾動更新。

‘對戰爭的押注’ | 作為唯一一家在外國證券交易所上市的摩爾多瓦公司，Purcari Wineries是這個小國的風險情緒的晴雨表，該國處於俄羅斯對烏克蘭戰爭邊緣的不穩定位置。正如Marc Champion從摩爾多瓦報道的那樣，最近在親俄羅斯的分裂領土德涅斯特河沿岸的轟炸也引發了該葡萄園為烏克蘭難民提供住所的動盪。

摩爾多瓦Purcari的葡萄園，遠眺德涅斯特河沿岸的庫恰爾幹發電廠。攝影師：Andrei Pungovschi/Bloomberg煤炭退出 | 南非去年收到了富裕國家提供的創紀錄85億美元承諾，以幫助其從煤炭過渡。現在，正如這篇報道所解釋的那樣，相同的模式正在應用於印度、印度尼西亞和越南，目標是在11月的COP27氣候峯會之前達成類似的脱碳協議。

為時已晚

富裕國家不太可能在2023年之前實現他們每年1000億美元的目標

來源：經濟合作與發展組織

極端手段 | 中國首都正在採取越來越激進的手段來遏制其初期的新冠疫情爆發，以避免上海所經歷的混亂。這個金融中心的問題是一個警示，對於試圖維持一個讓中國日益孤立於世界其他地區正在開放的零病例策略的官員來説，這是一個警示。

• 隨着病例數量下降，香港正在加快其重新開放計劃，放寬口罩佩戴規定，並允許更多休閒場所恢復營業。

彭博觀點精選

• 墮胎案泄露顯示最高法院已破裂：諾亞·費爾德曼
• 馬科斯的迴歸建立在操縱的懷舊情緒上：克拉拉·F·馬爾克斯
• AMLO對綠色能源的打擊傷害了北美：香農·奧尼爾

失去的土地 | 根據美國農業部人口普查數據的研究，美國非裔農民在20世紀因為歧視失去了約3260億美元的土地。從1922年到1997年，美國17個州的黑人農民看到了他們的土地面積急劇下降，這是由於國家認可的暴力和恐嚇所導致的。

你可以使用的解釋

• 中國的2022年黨代表大會將成為一個里程碑
• 什麼是民權審計以及企業為何要進行審計
• 氫氣是每個美國燃氣公用事業公司最喜歡的未來救星

Bloomberg電視台和廣播電台每週一至週五下午12點至1點播出由David Westin主持的《權力平衡》，在東部時間1點至2點在Bloomberg廣播電台有第二個小時。您可以在Bloomberg頻道和在線這裏觀看和收聽，或查看之前的劇集和嘉賓片段這裏。

要聞

• 日本首相岸田文雄將派遣他的外交部長出席韓國新總統的就職典禮，後者一直希望首相出席作為改善關係的象徵。
• 一羣跨黨派的美國參議員計劃在本週提出立法，迫使谷歌出售其利潤豐厚的廣告技術業務的部分，消息人士稱。
• 秘魯最大礦山的負責人維克多·戈比茨表示，該國不斷升級的社會動盪反映了當局未能將礦業的全部利益傳遞給貧困的安第斯社區。
• 英國官員正在舉行會議，決定英屬維爾京羣島的腐敗醜聞是否足以證明對這個羣島實施直接統治，引發抗議。
• 馬裏與法國斷絕了國防聯繫，因為幫助政府打擊伊斯蘭主義叛亂已有十年之久的多國部隊正在從這個西非國家撤出。

最後 … 俄羅斯總統弗拉基米爾·普京對烏克蘭的入侵導致政府大樓、火車站、醫院和學校遭到破壞。城市政策專家和規劃師拉娜·阿米爾塔赫馬塞比告訴 帕特里克·西森，國際社會通常關注重建基礎設施，但文化 重建 對於倖存者和全球社區同樣至關重要。

3月26日馬裏烏波爾市一座倒塌的建築。攝影師：安納多盧通訊社/蓋蒂圖片社