世界經濟發生了什麼：大規模旅遊業的復甦正在進行中 - 彭博社
Chris Anstey
攝影師：Mia Shimabuku你好。今天我們將看一下消費者對度假的重新熱情，東京的生活成本，以及大流行對美國不同收入水平家庭支出的影響。
再次出發
美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾本週表示，目前沒有任何跡象表明美國經濟“接近或容易受到衰退”的。這一評估顯然得到了旅遊業期待已久的復甦跡象的支持。
本週一系列公司的企業收益表明，儘管面臨四十年來最大規模的生活成本激增，美國人仍持續消費的意願強勁，全球旅遊業也出現了復甦。
- 希爾頓 報告稱，上個季度每間可用客房的收入同比增長81%，美國度假者推動了復甦。這家酒店集團如此有信心，恢復了在大流行期間暫停的股份回購計劃。
- 安飛士預算集團公司的收入激增77%，租車需求在美國超過了新冠疫情前的水平。
- 預訂網站Expedia描繪了有史以來 最好的夏天，熱門地點的住宿已經售罄，包括聯合航空在跨大西洋航班上增加了座位。
- Airbnb表示，他們預計在繁忙的夏季旅行季節將會有“大量需求”。國際預訂已超過2019年的水平。
- 富士新聞網報道，日本計劃從本月開始向接種疫苗的外國遊客開放邊境，這可能成為其瀕臨破產的旅遊業的一根救命稻草。
- 作為信心的象徵，澳大利亞航空公司澳航本週恢復了世界上最長的直飛航班計劃 —— 購買了12架空客A350-1000，可以飛往世界上任何城市。
通貨膨脹當然佔據了企業收入增長的一部分。
但美國銀行週四表示，其4月份的信用卡和債務卡數據顯示，支出增長超過了通貨膨脹。交易增長，這是一個更“正常化”的指標，比前一年增長了8%。
“旅行和娛樂領域持續強勁增長；航空公司和旅行社的支出同比增長超過60%，活動門票代理機構的支出增長了140%。”
該銀行還表示，商品和服務之間的支出比例“現在基本上已經恢復到2019年的水平，無論是高收入家庭還是低收入家庭。”
是什麼推動了所有這些支出？首先是持續的就業增長 — 經濟學家預測，4月份美國的工資單報告將顯示強勁的增長，預計將增加38萬，失業率將與1969年以來的最低水平相匹配。但也是家庭資產激增，得益於聯邦支付以及房屋和股票價值的增長。
去年年底，美國人的流動資產持有量接近5萬億美元 — 巴克萊經濟學家本月表示，“完全足以抵消因通貨膨脹超過目標而導致的家庭購買力損失。”
- 有提示或反饋？請給我們發送電子郵件至**[email protected]
- 查看最新的 Stephanomics podcast*，歐洲央行政策制定者* Isabel Schnabel討論**新的“宏觀經濟環境”。
經濟形勢
當通貨膨脹浪潮甚至波及日本時，你就知道全球經濟正在受到影響。
隨着能源價格飆升的影響變得更加明顯，東京的生活成本在4月份以近30年來最快的速度上漲，這一結果使日本央行的信息傳遞變得更加複雜。
首都除生鮮食品外的消費價格比去年同期上漲了1.9%。除了1997年和2014年的消費税上漲的影響，這是自1992年12月以來增長速度最快的一次。
雖然東京的通貨膨脹率，作為全國物價趨勢的領先指標，最終接近了日本央行設定的2%目標，但4月份的數據不太可能促使央行削減其貨幣寬鬆政策。
查看更多 這裏。
今日必讀
- 即將到來 | 預計美國的就業報告將達到一個重要里程碑，失業率將達到3.5%，與疫情前的最低水平相匹配，但對於關注通貨膨脹的人來説，關鍵數據可能是平均小時工資。
- 股市震盪 | 市場如何影響金融狀況，這是鮑威爾所説的“貨幣政策傳達到實體經濟的渠道”的壓力度量？
- 歐洲央行行動 | 法國央行行長表示，認為今年利率可能會上升到零以上是“合理的”。在全球利率上漲的背景下，法蘭克福官員仍然遠未跟隨其他國家。
- 打敗通貨膨脹的代價 I | 英格蘭銀行的估算顯示，為了遏制英國通貨膨脹，經濟停滯了兩年，幾乎有60萬人失去了工作。
- 打敗通貨膨脹的代價 II | 前美聯儲副主席理查德·克拉裏達表示，為了控制激增的通貨膨脹，美聯儲將需要將短期利率至少提高到3.5%。
- 印度利率 | 印度央行可能會延長利率上調，擔心通貨膨脹將在未來幾個月超過其規定的目標。與此同時，智利政策制定者提高了超出預期的利率。
- 碼頭協議 | 跨越29個西海岸港口的碼頭工人工會與華盛頓州的一個糧食碼頭達成了集體談判協議，經過四年的談判。
- 税收協議疑慮 | 經濟合作與發展組織的最高税務官員表示，他對各國政府是否會按照達成的全球歷史性税收協議的時間表執行表示不確定。
需要知道的研究
在疫情爆發的第一年，美國最貧困的家庭的消費幾乎沒有減少，而最富裕的家庭則經歷了顯著下降，根據新研究。
消費轉變
對疫情的政策應對避免了美國最貧困家庭消費的下降
來源：NBER工作論文：“新冠疫情期間經濟福祉分配的變化”
由美國經濟研究局(NBER)發佈的研究結果表明，針對新冠疫情危機的前所未有的政府應對措施，包括針對低收入和失業人羣的項目，避免了最貧困家庭進一步陷入貧困。
在另一端，更富裕的家庭看到了下降，因為購物、休閒旅行、用餐和娛樂的機會受到嚴格限制。轉為遠程工作的員工也節省了通勤和午餐的費用。
在#EconTwitter上
“正在發生的巨大嘔吐？”……
保存日期
彭博新經濟門户拉丁美洲 | 該地區正在迅速接受基於技術的創新。新興數字經濟會加劇不平等還是創造更多機會？政府和企業領導人將於5月18日至19日在巴拿馬聚集，討論拉丁美洲在教育、就業、交通基礎設施、金融科技、清潔能源和醫療保健方面包容增長的前景。
- 在這裏瞭解更多 並獲得關於如何觀看直播的獨家提醒。
喜歡閲讀《新經濟日報》嗎？
- 點擊這裏 查看更多經濟故事
- 收聽 Stephanomics 播客
- 訂閲 這裏 我們的 Supply Lines 每日簡報
- 關注我們 @economics