《每週要聞：美國經濟衰退、國債、鮑威爾、市場、波動性 - 彭博社》
Garfield Reynolds
傑羅姆·鮑威爾，美國聯邦儲備委員會主席。
攝影師：喬納森·厄恩斯特/路透社。
歡迎來到《每週修復》，這是一份懷念國債穩定時期的通訊。我是彭博社的首席利率記者，加菲爾德·雷諾茲。
衰退超過通脹
本週，基準國債收益率仍然困在3%以下，因為跨越各種資產領域的投資者越來越擔心美國可能陷入衰退。美聯儲發言人強調了危險的前景，明確表示他們將不斷加息，直到通脹降温，並且他們不介意資產出現拋售反應。主席傑伊·鮑威爾還承認這可能導致硬着陸，表明美聯儲無法控制的因素可能使避免衰退變得更加困難。
債券顯然更關注等式的後半部分，儘管大宗商品價格出現新的飆升，但通脹預期指數下滑，顯示需求破壞確實牽動着投資者的心。同樣，美國與主要同行的收益率優勢正在縮小，有助於壓低美元從最近的高位下跌。
儘管政府債券在投資者努力在即將到來的加息和長期經濟焦慮之間找到平衡時起伏不定，但越來越多的跡象表明，國債正在重新獲得其作為對沖衰退的避風港吸引力。
瑞典最大的養老金公司開始購買政府債券，因為出現了“範式轉變”。而摩根大通資產管理公司表示，他們認為最糟糕的時期已經過去。誠然，目前他們仍然持有短期頭寸，但在彭博國債指數創紀錄暴跌的情況下，表達過多的信心可能會有困難。
事實上，很少有參與者願意長期堅守自己的立場。國債收益率像是2009年那樣劇烈波動，突顯了華爾街對目前流動性普遍不足的擔憂。
### 全面改變！
最近的波動伴隨着一系列誇張的倉位變動。這並不奇怪，考慮到四十年來最激進的美聯儲緊縮、中國經濟迅速放緩、歐洲戰爭以及貿易衝突和疫情引發的去全球化趨勢，交易難度很大。
日本央行堅持在面對其認為不可持續的成本壓力時繼續大規模寬鬆政策，這導致其債券市場出現迅速的轉變，這是除美國外發達世界最大的債券市場。
日本投資者正在撤出美國國債和其他全球市場，因為對抗由收益率曲線控制引發的極端貨幣波動的成本使外國債券的票息支付消失。與此同時，全球基金正在撤離日本，部分原因是收益率差距擴大，但也因為擔心日本央行最終將不得不變得更加鷹派。
與此同時，智利正在為其曾是債券投資者青睞目的地的前身付出代價，即使在新興市場債務普遍受到打擊的時候，其崩潰速度比大多數國家都要快。美國市政債券也經歷了類似的拋售潮。人們擔心，垃圾評級債券可能只是剛剛開始下跌。
額外獎勵積分
隨着美國採取行動阻止付款，俄羅斯可能被迫下週違約國際債務。
Tether增加國債持有量並削減商業票據。
零收益債券為阿根廷銀行帶來了豐厚利潤。
據知情人士透露，美國已告知盟友，俄羅斯可能在今年早些時候將核武器或模擬彈頭部署到太空中。
知情人士稱，俄羅斯正在發展一種利用核武器摧毀衞星的太空能力。一顆核彈頭在軌道上將違反1967年的外層空間條約，而俄羅斯是該條約的簽署國之一。
此事發生在上週情報委員會主席警告俄羅斯存在嚴重但未具體説明的安全威脅之後。喬·拜登總統後來表示，克里姆林宮一直在研發一種不直接威脅人類生命的反衞星太空武器。
白宮發言人拒絕置評。
收聽 • 19分鐘15秒
彭博歐洲早晨：太空核武器（播客）
俄羅斯總統普京週二在與國防部長紹伊古舉行的電視會議上表示：“我們一直堅決反對，現在也反對在太空部署核武器。我們在太空中所做的只是其他國家，包括美國，所做的事情。”會議。
克里姆林宮被指稱的野心凸顯了安全專家和華盛頓所説的美國、俄羅斯和中國之間日益激烈的太空攻擊能力競爭。這場新的太空競賽與冷戰形成鮮明對比，當時兩個超級大國曾就一系列旨在防止太空武器化的軍備控制協議進行談判。
閲讀更多： 俄羅斯爭取太空武器突顯新的太空競賽
任何爆炸的影響將取決於彈頭的大小，而這些影響不一定意味着衞星的摧毀，但可能會導致需要糾正錯誤的中斷，一位熟悉太空武器的人士表示。
截至去年四月，根據聯合國外層空間事務辦公室的數據，地球軌道上有近7800顆運行衞星。
自兩年前入侵烏克蘭以來，俄羅斯一直不斷訴諸核威脅，因為其軍隊已經岌岌可危。普京於2023年暫停了他國對《新削減戰略武器條約》的觀察，這是美國和俄羅斯限制核武庫規模的最後一項協議。
美國及其盟友正努力勸阻俄羅斯部署這種能力，尤其是通過與中國和印度的接觸，因為這兩國在莫斯科有更大的影響力，據稱。《紐約時報》此前報道了一些外交努力。
收聽 • 53分鐘52秒
權力平衡：美國稱俄羅斯可能在今年瞄準衞星（播客）
《政治》週四報道，高級情報和政府官員在此事曝光前數週曾試圖與莫斯科取得聯繫説服其停止該項目。
另一個可能影響後果的因素是爆炸發生的高度。大多數商用衞星位於低地球軌道，距離地表不到2000公里（1200英里）。
專家此前告訴彭博社，核武器在近地軌道爆炸造成的破壞可能會使數百英里範圍內的衞星遭受破壞，由此產生的輻射可能會對通過受影響區域的衞星造成長達數月的累積傷害。太空船上的電子設備也可能因爆炸而面臨故障風險。
據稱，這個問題可能會在四月份意大利舉行的七國集團外長會議上討論。