下一個非洲：ANC的司法之輪轉動得太慢了-彭博社

示威者在2021年6月10日在比勒陀利亞要求引渡古普塔兄弟。攝影師：Deaan Vivier/Gallo Images/Getty Images歡迎來到《下一個非洲》，這是一份關於非洲當前狀況和未來走向的每週簡報。

雅各布·祖馬的親信拉傑什和阿圖爾·古普塔本週在迪拜被捕，這是南非為了擺脱其前總統的醜聞時代邁出的最重要的一步。

然而，這可能來得太遲，無法拯救非洲人國民大會，這個自納爾遜·曼德拉領導走出種族隔離並自那時起一直執政的政黨。

古普塔兄弟被拘留，據稱他們在前總統的祝福下從南非竊取了數十億美元，這發生在祖馬被罷黜四年多之後。

2019年的祖馬。儘管政府表示在祖馬執政期間至少有320億美元被盜，但在此期間沒有一個政治家或與非國大有關的商人被定罪。他和古普塔否認有任何不當行為。

三年來，一項司法調查通過直播揭示了腐敗的程度，這導致南非的電力公用事業無法提供足夠的電力，貨運鐵路公司有時難以將關鍵礦產出口到港口。南非許多地區的政府服務交付已經崩潰，非國大的名字已經成為腐敗的代名詞。

分析師、調查和民意調查越來越多地指出，非國大可能在2024年全國選舉中首次跌破50%的選票，為一個可能不由其領導的聯合政府打開了大門。

本月早些時候一系列市政補選的結果顯示了未來可能對領導南非人民走向自由的政黨的影響。非國大的選票份額大幅下滑。

古普塔的逮捕證明了南非司法機構確實在運轉，只是對非國大來説太慢了。

— 作者：Antony Sguazzin

新聞與觀點

尼日利亞選舉 | 非洲人口最多的國家的執政黨選擇博拉·提努布作為其總統候選人，選舉定於2月舉行，他被確定為成為尼日利亞下一任國家元首的領跑者。提努布的主要競爭對手阿蒂庫·阿布巴卡上個月贏得了人民民主黨的總統初選。他們的目標是在現任總統穆罕默杜·布哈里連任兩屆後接任。

博拉·提努布。支付命令 | 剛果民主共和國要求在該國運營的移動電話公司每年支付估計為1.8億美元的徵税。包括Orange、Vodacom、Airtel Africa和Africell在內的運營商收到了監管機構通過5C Energy諮詢公司發送的發票。多年的腐敗和管理不善導致剛果政府財政陷入混亂，促使總統費利克斯·齊塞克迪尋找增加收入的途徑。

安科雷品種 | 南非總統西里爾·拉馬福薩一直在抵禦有關他在北部林波波省的遊戲農場掩蓋一起搶劫的指控，計劃下週在該地產舉行一場牛拍賣會。拉馬福薩是南非最大的安科雷牛養殖者之一，這是一種稀有的、長角的烏干達品種，一些珍貴的牲畜將被拍賣。

在南非林波波省貝拉貝拉附近舉行的安科雷牛拍賣。能源困境 | 津巴布韋計劃翻修兩座停工的燃煤發電站的計劃被中國的決定搞亂，中國決定禁止在其境外投資燃燒最髒的化石燃料的電廠。與此同時，剛果民主共和國計劃下個月拍賣石油勘探區塊，可能會破壞一些世界上最重要的碳匯，並可能危及一項價值5億美元的森林保護協議。

美元短缺 | 肯尼亞頂級食用油生產商，包括Pwani Oil Products和Kapa Oil Refineries，暫時停止了他們工廠的運營，稱難以獲得進口原材料所需的外匯為原因。在埃塞俄比亞，激增的通貨膨脹和外匯短缺推高了黑市上美元的價格，並促使加密貨幣的使用增加。

保護自然 | 大陸上最大的金融公司已經聯合起來，成立了新成立的非洲自然資本聯盟，以應對該地區的生物多樣性危機生物多樣性危機。包括來自南非的FirstRand、尼日利亞的Access Bank、肯尼亞的Equity Group和總部位於多哥的Ecobank Transnational在內的貸款機構還將探索由迅速破壞自然所帶來的危機所帶來的機會。

過去與啓示

數據觀察

• 加納的通貨膨脹率在五月份躍升至27.6%，是18年來最高水平，食品和交通成本激增。
• 肯尼亞到期於2024年的20億美元歐元債券的收益率本週上漲了267個基點，達到13.67%，因為總統候選人Raila Odinga表示，如果他在8月9日的選舉中獲勝，他計劃重組債務。與此同時，肯尼亞的立法者批准將政府債務上限提高11%，達到10萬億先令。
• 埃塞俄比亞計劃在2022-23年將預算赤字控制在國內借款為主的3.4%的國內生產總值，用於填補赤字。用於償還債務和安全方面的支出迫使政府將下個月開始的一年的預算增加到7866億比爾。
• 毛里求斯預計2022-23年的預算赤字將從當前財政年度的5%縮小至國內生產總值的4%。

即將發生

• 6月13日：博茨瓦納通貨膨脹率
• 6月14日：坦桑尼亞和烏干達2022-23財政預算報告，南非工商業貿易條件調查
• 6月15日：尼日利亞通貨膨脹率，納米比亞通貨膨脹率和利率決定，南非零售銷售，肯尼亞燃油價格
• 6月16日：博茨瓦納利率決定
• 6月17日：彭博南非經濟調查

最後的話

肯尼亞國營電力配電公司正在重新佈線電力線，以防止火烈鳥、鵜鶘和鶴等鳥類觸電。它將一條33千伏的電力線移出納庫魯湖國家公園。目前正在進行工作，將一條132千伏的電力線從距首都內羅畢西北約160公里（100英里）處的大裂谷地區重新安置，以為鳥類起飛或降落提供足夠的空間。該項目預計耗資約2.2億先令（190萬美元）。該公司還在肯尼亞中部的基南戈普安裝了一條3公里長的33千伏電力線，以為瀕危的灰冠非洲鶴提供靈活的操縱空間。它在一些高壓線塔、杆和變電站結構上安裝了反光球，以阻止禿鸛停在上面。

納庫魯湖國家公園的火烈鳥。### 喜歡《下一個非洲》嗎？

不要獨自享受。同事和朋友也可以在這裏註冊

為了更多內容：訂閲 彭博全訪問 以獲取全面的全球新聞報道和兩份深度日報，彭博開盤和彭博收盤。

我們的表現如何？我們想聽聽您對這份通訊的看法。讓我們的 編輯們 知道。