沒有人知道如何解決通貨膨脹問題，或者鐵路罷工：彭博社報道
bloomberg
Allegra Stratton
Ken Moelis
攝影師：Simon Dawson/Bloomberg歡迎閲讀彭博英國的新日報《The Readout》。
政府、工黨和工會之間正在進行一場相當令人不快的責備遊戲，誰該為世代最嚴重的鐵路罷工持續的混亂負責。
但有一件事顯而易見：工會老闆米克·林奇是這場爭端中的新星。正如我的同事亞歷克斯·莫拉萊斯在這篇必讀的林奇入門文章中幽默地指出的那樣，在過去幾天裏，他讓兩大主要政黨的政客以及一些英國電視新聞界的大人物都感到羞愧。所有人都被他那冷峻、簡潔的直率（以及令人着迷的眉毛抽動）所擊敗。
壞消息是罷工看起來會持續一段時間。好消息呢？至少米克·林奇會讓事情變得有趣。
全國鐵路、海事和運輸工會總書記米克·林奇在6月21日於尤斯頓車站外。攝影師：Stefan Rousseau/PA Wire您是通過轉發收到這封電子郵件的嗎？您可以在這裏註冊。
剛剛發生了什麼
今晚你需要了解的故事
- 根據一份草案，歐盟領導人計劃授予烏克蘭候選國地位，這對這個飽受戰亂之苦的國家來説是一個象徵性的勝利。
- 在美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾重申其遏制通貨膨脹承諾後，股市出現反彈。
- 隨着人們擔心全球經濟增長放緩將影響需求，油價下跌超過6%。與此同時，週二汽油價格創下新高。
要緩解，請參考手冊
當你在炎熱的天氣和高通貨膨脹面前感到無力時，請知道在白廳內，政策制定者們也在做同樣的事情。
唐寧街的經濟史學生告訴我，自1997年英格蘭銀行獨立以來，沒有一屆英國政府需要應對如今所面臨的9.1%的通貨膨脹。
通貨膨脹失控
英格蘭銀行表示已準備“採取有力措施”應對價格飆升
來源：國家統計辦公室
注：從1950年到1988年重新調整系列
價格上漲現在已經從能源領域蔓延到其他所有領域 — 並且當國內電力價格上限再次上漲時，價格將在十月份再次飆升。儘管財政大臣早在2020年12月就私下預測通貨膨脹失控，但財政部今天並沒有在擊掌慶祝，只有官員們在努力制定前進方向。
考試問題（公務員行話中的“我們到底該怎麼辦？”）很簡單：我們如何在不過多增加現金流入經濟並進一步刺激通貨膨脹的情況下解決這個問題？正如保羅·J·戴維斯為Bloomberg Opinion撰寫的那樣，當前環境使許多財政決策變得極其複雜。
本週內閣強烈呼籲工資節制，但即使是謹慎的部長們也對普通民眾面臨的壓力感到擔憂。他們相信，如果（當）通貨膨脹達到11%，其中一部分將不得不由政府吸收。爭論的焦點是多少，以及如何做。
這其中也涉及政治因素。在今天的首相質詢中，工黨領袖基爾·斯塔默為軍隊在武裝部隊日提出加薪要求。教師工會也發出了罷工警告。
如果像看起來那樣，鐵路罷工演變成關於工資的更廣泛爭端，各個內閣部長將需要從各自的部門預算中為公共部門工作者找到額外的資金。梅西鐵路今天達成的7.1%協議顯示了我們可能會走向何方。這意味着那些一天呼籲減税的自封領袖們將面臨繁重的公共部門工資要求的困難抉擇。
賭注很高。英國央行首席經濟學家休·皮爾告訴彭博社，如果工資漲幅過於接近通貨膨脹，英國將實行更為嚴格的貨幣政策，即使這可能導致經濟衰退。
我擔心長遠的觀點並沒有提供喘息之機。在2016年公投週年紀念日前一天，華爾街頂尖銀行的策略師今天宣稱，“由於脱歐，英國將多年被困於高通脹之中。”
Ofcom老闆：惡意評論讓Twitter成為可怕的地方
Ofcom首席執行官Melanie Dawes。攝影師：Chris J. Ratcliffe/BloombergMelanie Dawes將很快負責監管英國的社交媒體。但這位監管機構Ofcom首席執行官幾乎從不使用Twitter，這是她在網上遭受惡意評論的結果。“我決定，坦率地説，這不值得，” Dawes説。她的經歷，包括成為一位知名陰謀論者的攻擊目標，與Ofcom的調查結果相符研究，該調查顯示大多數英國人在網上曾經歷“潛在有害”的遭遇，如欺凌、詐騙企圖或接觸到宣揚自殺的帖子。
今晚我們在讀什麼
搶先一步
更多的1970年代懷舊。標普500指數現在預計將迎來自尼克松總統任期以來最糟糕的上半年。
Moderna接下來做了什麼**。**這家疫苗製造商將在英國建立一箇中心，開發用於各種疾病的mRNA疫苗 —— 將在國民保健服務體系提供。
不要擔心，但是在倫敦常規污水檢測中發現了“疫苗衍生”的脊髓灰質炎樣本。
選擇至關重要**。**忘記通貨膨脹或流媒體疲勞，Paramount+來了。時機不對？“顯然這不是理想的情況，”一位分析師説。
元宇宙，與辦公室相遇。科技正在改變你的工作場所。有誰想要作為一個粉紅兔子控制着一個有圖案的機器人度過工作日嗎？
Aperol之後的生活。蔬菜馬丁尼是倫敦夏季的飲品。
重要數字
- £20,000如果你有能力並且能在哈羅德斯找到現貨，從轉售全新的勞力士陶瓷迪通拿手錶中獲利——這家著名商店也因供應鏈問題推遲了夏季促銷。
重要觀點
每個工作日的一個關鍵故事
勞夫伯勒的新住宅開發。攝影師：達倫·斯台普爾斯/彭博社從美國和英國到新西蘭和捷克共和國，世界經濟再次面臨另一個威脅：大規模房地產繁榮的逆轉。全球貨幣收緊正在擠壓購房者，這可能產生深化經濟衰退的連鎖效應。
在多個經濟合作與發展組織國家，彭博經濟學分析顯示，房地產價值已經脱離了基本面。在一些世界上最泡沫化的房地產市場，壓力開始顯現。抵押貸款利率上升，新房批准數量下降，一些購房者在交易尚未完成之前就虧損。
閲讀重要觀點。
接下來會發生什麼
您的未來一天的預警系統。
12點 鐵路工作人員全國性罷工第二天。
7點 兩個威斯敏斯特議會補選開始投票。工黨希望在西約克郡韋克菲爾德推翻保守黨3358票的多數。自由民主黨是德文郡蒂弗頓和霍尼頓挑戰者，那裏的保守黨多數是24239票。
7點 英國公共財政數據和公共部門淨借款。
收益：裸酒
關注明天的倫敦新聞，從早上8點開始在彭博英國直播。
發送反饋、提示和通脹對沖至[email protected]。您可以在 Twitter 上關注艾莉格拉。Readout 由亞當·布倫福德編輯。
在迪拜繁忙的金融中心核心的低調二樓辦公室裏，為摩利士公司工作的銀行家們比以往任何時候都忙碌 — 以至於公司不得不拆除牆壁為擴張增加辦公桌。
在其他地方簡約的工作場所，架子上擺滿了中東公司的股權發行和交易的亞克力紀念碑 — 從沙特阿拉伯的石油巨頭阿美到阿布扎比國家石油公司。羨慕的競爭對手低聲説摩利士已經將其中東業務打造成銀行員工最大收入來源之一 — 這在一個以不收取高額費用而聞名的地區可不是一件小事。
這一切都反映了中東交易狂熱，而其他地方的銀行家卻飽受業務匱乏之苦。過去兩年來，海灣地區的首次公開募股籌集了超過300億美元，而按照華爾街標準來看，摩利士（Moelis）是一家小魚小蝦，卻參與了一半以上僱傭獨立財務顧問的交易。
摩利士（Moelis）創始人肯·摩利士（Ken Moelis）在五月的卡塔爾經濟論壇上。攝影師：克里斯托弗·派克/Bloomberg銀行家們表示，這是其創始人肯·摩利士多年來建立關係的回報。但這也涉及到了巨大的妥協和風險。這位華爾街老將選擇在2018年政府批評者賈邁勒·卡舒吉被殺之後維持與沙特阿拉伯政府的關係。他還經歷了迪拜的急劇衰退。最近，以色列-哈馬斯戰爭的擴大提醒了人們，這個地區容易受到政治動盪和頻繁的繁榮衰退週期的挑戰。
像摩利士這樣的精品銀行“在不同市場中更具靈活性，並抓住機會進行招聘，”總部位於迪拜的中市場企業顧問公司Lumina Capital Advisers的創始人喬治·特勞布（George Traub）表示。但他説，在考慮海灣地區動盪風險時定價可能尤為困難，“因為可能出現非線性結果。”
海灣地區IPO熱潮
自2021年底以來，中東地區的首次公開募股一直在蓬勃發展
來源：彭博社
更大的競爭對手
根據知情人士透露，肯·莫里斯仍然認為中東對他的總部位於紐約的公司更廣泛業務至關重要，他將繼續專注於這一地區。在其他地方，它被更大的競爭對手明顯掩蓋。在歐洲，去年在併購諮詢方面排名第22位，而在亞太地區，這一排名下降至第35位。總體而言，該公司全球年收入不到10億美元 — 主要由其美國業務推動。
儘管2023年全球IPO數量跌至十多年來的最低水平，但中東卻創下了有史以來最好的一年，因為各國政府急於使經濟減少對石油的依賴，出售了國有公司的股份。交易仍在繼續，儘管以色列-哈馬斯戰爭，而最富有的海灣國家幾乎沒有受到影響。
65歲的肯·莫里斯已經在順境逆境中堅守在中東。2009年，當迪拜世界控股公司瀕臨違約時，他登上飛機為其250億美元的重組提出建議。他的公司最終就這一複雜的重組計劃向政府提供建議，涉及70多家債權人。
該協議鞏固了他在阿聯酋一些高級官員中的聲譽，併為更多交易奠定了基礎。
但他也進行了一些公共關係活動，這些活動對於全球知名度較高的大銀行來説更加困難。
埃裏克·坎特攝影師：克里斯·拉特克利夫/彭博社2018年10月，肯·莫利斯和該公司副主席埃裏克·坎特成為僅有的兩位出席沙特阿拉伯首席投資會議的美國頂級金融家之一，就在幾周前，卡舒吉被沙特政府特工在土耳其的沙特阿拉伯大使館謀殺。沙特阿拉伯王儲穆罕默德·本·薩勒曼否認參與，但許多商人和投資者在這起殘忍謀殺事件發生後避開了這個國家。
莫利斯的華爾街同行，包括摩根大通首席執行官傑米·戴蒙和貝萊德公司老闆拉里·芬克在爭議中退出了這一活動。據稱，這一舉動贏得了莫利斯在一個以忠誠著稱的地區的王國最高決策者的信任。
貝恩公司中東區董事總經理湯姆·德·瓦勒表示：“該公司與該地區的決策者建立了牢固的關係，並參與了一些標誌性交易，使他們名聲大噪。一旦你建立了與關鍵決策者的正確業績記錄和信任水平，你會看到一個飛輪效應開始發揮作用。”
份額增長
近年來，中東的首次公開募股佔歐洲、中東和非洲地區總量的比例越來越大
來源：彭博社
最大顧問
該銀行現在是中東地區最大的全球投資銀行業務之一，比一些更大的華爾街競爭對手擁有兩倍數量的顧問。除了首次公開募股，它還積極參與區域併購，併為正在進行戰略審查的公司提供建議。重組是該地區的另一個關鍵業務。
儘管銀行的業務範圍很廣，但該地區只有四位董事總經理，並且嚴重依賴一批較為年輕的執行董事、副總裁和助理。中東和北非辦事處由前瑞士信貸銀行家拉米·圖馬領導，他也是哈雷戴維森摩托車的愛好者。
據知情人士稱，摩利士在海灣地區取得成功部分原因是其美國高層管理層的承諾。該公司的創始人和前美國政治家轉型為銀行家的坎特每年飛往中東三到四次提出想法。知情人士稱，他們的定期出現吸引了該地區的客户，而在這個地區，決策通常由王室成員和少數頂級顧問做出。
然而，該地區的費用有時可能低於預期。摩利士是安排沙特阿美公司2019年290億美元IPO的銀行之一。當時，分析師預測該交易可能為摩利士帶來“數千萬美元”的費用，但最終銀行們分享了略高於1億美元的費用池，與交易規模相比是一個異常小的金額。
2019年沙特阿美公司的IPO。攝影師：Amr Nabil/AP摩利士對本故事未作評論，也不披露來自中東的收入，這些收入遠遠低於來自歐洲和美洲的收入。
在2018年的利雅得活動上發言時，肯·摩利士將關係描述為公司最有價值的資產之一 — 即使在資產負債表上無法計算它們。
海灣領導人對莫利斯的忠誠表示歡迎。在去年五月的卡塔爾經濟論壇上，沙特阿拉伯能源部長阿卜杜勒-阿齊茲·本·薩勒曼·阿勒沙特稱肯為“我的人”，並讚揚他比其他為沙特阿拉伯阿美公司IPO提供建議的銀行家要好得多。
在同一次會議上，這位華爾街資深人士讚揚中東地區能夠“做出決策，迅速行動，打破官僚主義障礙，最後，長遠思考”，而且“不必處理工會問題”。
“這是世界上少數幾個實際為未來五到十年進行投資的地方之一，”他説。
最近的莫利斯IPO
來源：彭博社
區域性押注
然而，隨着越來越多的競爭對手加入交易激增和主權財富基金持有的逾2萬億美元，莫利斯在中東的先發優勢正在被侵蝕。羅斯柴爾德公司多年來也參與了具有里程碑意義的交易，與莫利斯在規模和關鍵客户接觸方面相媲美。這家精品銀行將一名資深股本市場銀行家從2022年底從香港調往迪拜，以獲取IPO繁榮的更大份額。羅斯柴爾德還計劃通過僱傭或調派銀行家在利雅得金融中心設立新辦事處來擴大在沙特阿拉伯的業務。
海灣地區的IPO市場相對較為獨立於地區地緣政治風險，而在本地科技和服務等領域，繼續吸引“需要資金的新興增長型公司”，哥倫比亞大學全球能源政策中心的高級研究學者Karen Young表示。
自2011年在迪拜國際金融中心設立樞紐並聘用摩根大通資深人士Yorick Van Slingelandt以來，摩鉑斯的地區業務已經從一個八人團隊發展到約45人的團隊。
但摩鉑斯在該地區的並非所有投資都取得了成功。該公司參與了多筆涉及特殊目的收購公司的交易，其中大多數交易被取消。
與此同時，儘管競爭對手不情願地承認摩鉑斯在該地區的成功，他們也表示，有時摩鉑斯更像是一家諮詢公司而不是一家投資銀行，以贏得更多高利潤的大宗交易。根據高管的説法，該公司還為戰略建議收取滾動費用——這種模式在中東地區相當獨特，那裏的統治者們周圍都圍繞着顧問，懷揣宏偉抱負。
去年，摩鉑斯任命Moaath Alangari負責其在利雅得的辦事處，獲得了在沙特阿拉伯運營許可，使該公司能夠近距離關注王儲的雄心壯志。
“像摩鉑斯這樣的精品投行的風險在於，他們已經在沙特阿拉伯和該地區加倍投入，將其視為主要增長市場之一，鑑於潛力，”Lumina的Traub表示。“當2024年歐洲和美國的交易活動增加時，看到這種投資論點是否仍然有效以及關鍵資源如何部署將會很有趣。”
中國股市在春節假期後重新開盤，投資者期望的熱度沒有那麼高，這表明僅有旅遊和消費數據並不足以消除對更廣泛經濟的擔憂。
遊客數量增加，電影票房和澳門賭場遊客增加推動了人們的押注，認為基準的CSI 300指數會大幅上漲，就像中國內地市場在2月9日至16日關閉時，香港和美國上市的中國股票一樣。