吉爾·拜登在拉丁裔活動中就早餐塔可斯發表道歉言論 - 彭博社

吉爾·拜登

攝影師：Ting Shen/Bloomberg2月15日，雅典議會就同性婚姻法案進行投票，參觀者鼓掌。

攝影師：Yorgos Karahalis/Bloomberg第一夫人吉爾·拜登週二就在一次活動中將拉丁裔社區成員比作傳統食物的評論道歉。

週一，拜登讚揚了UnidosUS總裁勞爾·伊薩吉雷，他“在理解到這個社區的多樣性是你們的力量的基礎上，幫助建立了這個組織，這個多樣性就像布朗克斯的小賣部一樣獨特，邁阿密的花朵一樣美麗，聖安東尼奧的早餐玉米卷一樣獨特。”

斯塔夫羅斯·加夫裏利亞迪斯和迪米特里奧斯·埃萊夫西尼奧蒂斯已經共同生活了20多年。他們買了房子，組建了家庭。但根據希臘法律，他們不能結婚，也不能被認定為三個孩子的父母，直到本週。

希臘議會週四投票通過，將平等婚姻和自動父母權利擴展給全國1050萬公民，並允許同性夫婦領養。這是第一個採取這一步驟的多數基督教東正教國家，如今在一個大多數反對改變的地區脱穎而出。

“我們的西裝和結婚戒指已經準備好了，”加夫裏利亞迪斯説。“也許我們會是第一個結婚的夫婦。”

希臘新民主黨議員在雅典議會就同性婚姻法案進行辯論時為總理基里亞科斯·米佐塔基斯鼓掌，日期為2月15日。攝影師：Yorgos Karahalis/Bloomberg這項新法律意味着這位52歲的變態免疫學家不再擔心如果他在伴侶之前去世，他的兒子會成為國家的被監護人，或者他是否被允許接他（非生物）的雙胞胎從學校回家。他們五個人終於在法律眼中被視為一個家庭，而不是像加夫裏利亞迪斯所説的“陌生人”。

“這項改革讓我們許多同胞的生活變得更好，而不會剝奪其他人的生活，”總理基里亞科斯·米佐塔基斯説。“婚姻只不過是兩個選擇在一起並向自己、國家和整個社會做出承諾的人之間愛情的頂點。”

將同性婚姻合法化是米佐塔基斯努力現代化希臘的重要一步，這標誌着一位來自保守黨的總理邁出了重要的一步。即使在6月贏得壓倒性選舉勝利後，他仍然不得不依靠中左翼和左翼反對黨的支持來通過這項措施，儘管他自己的黨派以及有影響力的希臘東正教會部分人士都對此表示抵制。

希臘平等化婚姻法

該國加入了30多個允許同性夫婦結婚的司法管轄區

資料來源：皮尤研究中心；彭博社

“密佐塔基斯有分量，他覺得可以花費一些政治資本來處理敏感問題，同時反對派也陷入深重危機，”總部位於倫敦的Teneo Intelligence聯席主席Wolfango Piccoli説。

2月11日，雅典反對同性婚姻法案的示威活動。攝影師：Nick Paleologos/Bloomberg反對派的支持來自左翼希臘激進黨的領袖斯特凡諾斯·卡塞拉基斯，該黨是議會中第二大黨，他呼籲他的議員在投票前批准該法案。卡塞拉基斯本人是一名同性戀，他在10月份在美國與他的美國伴侶結婚。社會主義帕索克黨領袖尼科斯·安德魯拉基斯也支持該提案，以及另外兩個較小的左翼黨派。

活動人士和權利活動家表示，新法律並不夠遠，因為它不允許男同性伴侶通過代孕在希臘生育孩子 —— 這一權利僅保留給無法受孕的女性，並且在歐洲大部分地區仍然是一個敏感問題，那裏的政府對這一程序持謹慎態度，認為這是一種商業交易。

雖然英國和希臘是非常不同的社會，但根據負責向希臘議會提出該立法的國務部長Akis Skretsos的説法，另一位領導人的經驗 —— 大衞·卡梅倫 —— 表明將更多人納入婚姻和家庭制度是符合保守主義的。

卡梅倫在2010年成為英國首相後，推動了同性婚姻，儘管他的黨派、教會以及選民的反對態度。當這個問題被提到議會時，英國的國民情緒已經轉向了更加寬容。該法律於2014年生效。卡梅倫表示這是他最引以為傲的成就。

埃萊妮·馬拉維利亞，右邊，和她的妻子。來源：埃萊妮·馬拉維利亞對於47歲的巴塞羅那電子商務經理埃萊妮·馬拉維利亞來説，希臘的新法律意味着她現在可以和家人搬回家鄉。

“在此之前這樣的舉動是不可能的，因為我的妻子對我們的孩子沒有任何權利，包括不能做出關於他們福祉的決定，”她説。

馬拉維利亞補充説：“在歐盟內部存在一個重大障礙，即在像西班牙這樣的國家承認LGBTIQ家庭的情況下，在像意大利這樣的國家卻不承認。”

歐盟正試圖在整個集團內部協調立法以解決這個問題，但遇到了像意大利和匈牙利這樣的國家的阻力，這些國家正在打壓他們的LGBTQ社區。希臘是歐盟27個成員國中第一個承認同性婚姻的國家，共有16個成員國承認同性婚姻。

“希臘打破了常規，成為歐盟東南部第一個採納婚姻平等的國家 — 這重申了希臘在歐洲中心的地位，”希臘總理高級經濟顧問亞歷克斯·帕特利斯表示。

這種轉變已經醖釀已久。維權人士自2008年開始積極推動這一變革，當時引入了排除LGBTQ人士的民事結盟協議。直到另外七年後，希臘所有人都可以進行民事結盟，這是在亞歷克西斯·齊普拉斯的左翼政府領導下實現的。

儘管這些結盟承認同性伴侶作為親屬並允許他們享有部分與已婚夫婦相同的權利，但它們並不自動賦予同樣的領養權和父母身份認可。

在他的第一個任期內，米佐塔基斯加快了變革的步伐，推出了一系列改革來平等化權利，包括取消同性戀男性獻血禁令。希臘在追蹤LGBTQ人士法律和政策情況的排名中大幅上升。

斯塔夫羅斯·加夫裏利亞迪斯，右，和迪米特里奧斯·埃萊夫西尼奧蒂斯。來源：斯塔夫羅斯·加夫裏利亞迪斯加夫裏利亞迪斯表示，新法律目前是他家庭問題的一個受歡迎的解決方案。

結婚後，他將正式收養迪米特里奧斯的雙胞胎，而迪米特里奧斯將收養他的兒子。

他説：“我們終於成為一個有兩個姓氏的家庭。” 這項法律“尊重自由、平等、愛情、我們的尊嚴，並確保我們孩子的權利。”