台灣人保持冷靜，美中緊張局勢升級 - 彭博社

美國眾議院議長南希·佩洛西訪問台灣的報紙報道。

攝影師：Lam Yik Fei/Bloomberg當外界討論戰爭風險時，台灣遊客蜂擁而至，從最近的視角觀看中國數十年來最具挑釁性的軍事演習。

今天前往小琉球島的渡輪——距離台灣本島最近的軍事演習地點不到10公里（6.2英里）——非常繁忙，當地媒體報道。遊客攜帶相機和望遠鏡，目睹解放軍在他們的島嶼周圍進行演習，包括向海上發射導彈。

重點閲讀：

• 中國在台灣周圍進行軍事演習測試導彈
• 中國演習迫使船隻繞行台灣危險區域
• 東盟使節警告台灣不要誤判，避免衝突
• 白宮遊説民主黨人不要加深與台灣的關係
• 佩洛西的台灣之行讓憤怒的白宮匆忙制定計劃
• 中國因G7批評台灣演習取消與日本會晤

美國眾議院議長南希·佩洛西本週訪問台北，加劇了中美之間的緊張局勢，觸發了中國的軍事回應，同時中國對台灣採取了經濟制裁，北京將台灣視為自己的領土。

東南亞高級外交官敦促在台灣海峽保持“最大剋制”。在七國集團發表聲明表達對北京在台灣周圍的“威脅行動”感到擔憂後，中國取消了外交部長王毅與日本外交大臣舉行面對面會議。

但對於生活在台灣的人來説，這並不那麼令人震驚。他們與長期生活在擁有核武器的朝鮮陰影下的韓國居民相似，後者對金正恩定期發誓摧毀鄰國的言論不以為然。

台灣人民以前也經歷過緊張局勢。中國多年來一直在其沿海部署導彈，這些導彈指向台灣海峽，其軍用飛機幾乎每天都會飛進台灣的防空識別區。

這種相對平靜的態度也反映了台灣人可能最瞭解的更廣泛的現實：三方都不想發生戰爭，儘管習近平主席多次警告美國“不要玩火”。

中國軍用直升機今天飛越平潭島，這是中國大陸距離台灣最近的地方之一。攝影師：Hector Retamal/AFP/Getty Images如果你錯過了我們昨天關於佩洛西訪問台灣的每週Twitter Space對話，你仍然可以回顧通過這個鏈接，因為我們來自美國、以色列和沙特阿拉伯的記者正在討論各方的必要性。同時點擊這裏訂閲我們的每週新聞簡報Next Africa。

全球頭條

伸出援手 | 烏克蘭總統澤連斯基正在尋求與習近平的對話，但表示自俄羅斯2月入侵烏克蘭以來北京尚未回覆請求。澤連斯基告訴《南華早報》，對話“將是有幫助的”，他補充説北京可以“在某種程度上讓俄羅斯聯邦就位”以幫助結束戰爭。

• 美國參議院以95-1的投票通過了將瑞典和芬蘭加入北約成員國的決議，旨在加強這一軍事聯盟以應對戰爭。

微薄回報 | 美國總統喬·拜登在訪問沙特阿拉伯後期望石油生產國採取措施降低價格的期望在OPEC+國家宣佈昨天進行了象徵性供應增加後落空。每日增加10萬桶的漲幅僅佔全球需求的1/1000，對於正遭受能源成本通脹壓力的消費者來説幾乎沒有緩解。

大幅增長

石油巨頭在第二季度取得了高淨收入

來源：彭博社

*聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯昨天抨擊全球能源公司，稱這些公司從烏克蘭戰爭引發的能源危機中獲得創紀錄利潤是“不道德的”。他呼籲各國徵收過度利潤税。*危機加劇 | 酷熱天氣導致河水温度升高，可能迫使法國電力公司延長已經使歐洲最大的核能生產商轉變為電力進口商的核能減產。這加劇了該地區的困境，因為俄羅斯為對制裁的報復而減少天然氣供應，推高了價格。

彭博觀點精選

• 從烏克蘭出口糧食是一項雷區：詹姆斯·斯塔夫裏迪斯
• 不要因車牌問題引發新戰爭：安德烈亞斯·克盧斯
• 習近平的9200億美元風投計劃有陰暗面：舒麗·任

反彈 | 英國外交大臣利茲·特拉斯在一次尷尬的公共部門工資政策轉變後，重新獲得了接替鮑里斯·約翰遜擔任首相的勢頭。昨晚，前財政大臣兼領導人競爭者薩吉德·賈維德力挺她，這對此前與他在財政部共事的競爭對手裏希·蘇納克來説是一個打擊。

您可以使用的解釋

• 肯尼亞選舉背景是對生活成本、債務的憤怒
• 能源危機導致歐盟城市限制冷卻、照明
• 南亞債務困境引發對另一場1997年風格危機的擔憂

爭取選民 | 巴西總統雅伊爾·博爾索納羅正在贏得基督教福音派的支持，以阻止他的左翼挑戰者在十月選舉中對關鍵選民羣體的滲透。博爾索納羅昨天參加了由福音派議員組織的祈禱活動，這是他參加的一系列宗教活動中的最新一次。他在2018年的勝利在很大程度上歸功於佔該國2.1億人口約三分之一的信徒社區的支持。

Bloomberg電視台和廣播電台每週一至週五美東時間下午12點至1點播出與 大衞·韋斯汀 的權力平衡節目，Bloomberg廣播電台在美東時間下午1點至2點繼續播出。您可以在Bloomberg頻道和在線 這裏 觀看和收聽，或查看之前的劇集和嘉賓片段 這裏*。*

新聞要點

• 澳大利亞新政府拒絕了在大堡礁附近建設一項重大煤炭項目的計劃，這是這個最大的污染性化石燃料出口國政策上的明顯變化。
• 南非七個反對黨正推動追究總統西里爾·拉馬福薩在他擁有的一個遊戲農場發生的一起入室盜竊事件的責任 — 他們希望反腐敗調查員公開披露拉馬福薩對有關這一事件的問題的回應。
• 美國、歐洲和伊朗的外交官們將在數月的僵局之後重返維也納，再次嘗試挽救他們那個陷入停滯的核協議，而高能源價格繼續困擾全球經濟。
• 塔利班高級官員表示，他們不知道基地組織領導人艾曼·扎瓦希裏藏身在阿富汗，目前正在進行調查以核實美國聲稱他在週末的一次美國空襲中被擊斃的真實性。

最後 … 埃默森·姆南加古瓦總統政府正在推動津巴布韋第二大城市布拉瓦約周邊地區的發展繁榮，其中包括一座由一家中國公司建造的價值4200萬美元的水壩，可以解決超過50萬人的缺水問題。正如戈弗雷·馬拉瓦尼卡和安東尼·斯瓜齊尼所解釋的那樣，這是為了贏得明年選舉中在一個傳統的反對派據點中占主導地位的少數恩德貝萊族羣的選票。

正在建設中的Gwayi-Shangani水壩。攝影師：Godfrey Marawanyika/Bloomberg