為什麼由鼩鼱攜帶的新“琅琊”病毒還不讓我擔心（暫時）- 彭博社

抵達的旅客在中國排隊接受新冠病毒檢測。

攝影師：沈啓來/彭博社嗨，我是傑森，身處寒冷、灰暗的墨爾本。沒有什麼比一場大流行更能提醒我們，肉眼看不見的病毒如何引發無數全球災難。這讓許多人對新的微生物威脅變得格外敏感，比如本月在中國報道的新蝙蝠病毒。但在我深入討論之前，讓我們先看看其他新聞…

今日必讀

• 減少猴痘疫苗劑量比看起來更困難，給已經忙得不可開交的公共衞生部門帶來了麻煩。
• 中國當局正在採取鎮壓異議的措施，以確保穆斯林維吾爾族和藏傳佛教徒不違反防疫限制。
• 在中國其他地區，Ikea購物者在突發封鎖中恐慌，遊客抗議在度假熱點實施的隔離措施。
• 一名幼兒接受基因治療治療致命性肌肉萎縮症後去世，年齡超過了美國的年齡限制，但在施行該療法的國家的使用重量限制範圍內。

深呼吸

本月報道了中國發現的一種新病毒，使人們感到不安，因為全球仍然受到新冠疫情的創傷。這並不奇怪，因為浪芽蝙蝠病毒或“LayV”與致命的尼帕病毒和亨德拉病毒屬於同一家族，而且似乎已經沿着熟悉的路徑傳播給人類。

但科學家們對這項研究感到安心，而不是擔憂，有四個原因。

1. 主動監測：由於一個旨在識別跨越物種障礙感染人類的病毒的早期檢測和響應系統，中國山東省和河南省發現了三十五例LayV感染病例。研究人員將注意力集中在鼩鼱——一種潛在的宿主動物，進行了接觸者追蹤以評估其傳播。塔斯馬尼亞大學的疾病生態學家尼克·方丹-瓊斯表示，這些是防止下一次大流行的關鍵步驟，他並未參與研究。

香港大學研究實驗室。攝影師：保羅·楊/Bloomberg2. 無人傳人：來自中國、新加坡和澳大利亞的研究人員發現沒有證據表明LayV在人與人之間傳播。悉尼大學的進化生物學家愛德華·霍爾姆斯表示，每個病例可能代表了動物的獨立溢出。儘管如此，這只是開始階段，病毒需要持續監測，霍爾姆斯説。

3. 無嚴重疾病：所有病例中沒有報告死亡病例，所有患者都出現了發熱。研究人員指出，其他常見症狀包括疲勞、咳嗽、肌肉疼痛、頭痛、噁心和嘔吐。

4. 稀有性：自2018年底以來，僅報告了不到三十例病例，這表明這種感染相對不常見。

“有一些令人放心的跡象，”澳大利亞國立大學堪培拉分校的傳染病醫師兼醫學副教授Sanjaya Senanayake説，並補充説這一發現並不令人驚訝。“過去五十年裏，大約描述了50種新感染。絕大多數，像LayV、猴痘和Covid-19一樣，都是從動物傳播到人類世界的病毒，”他説。

這種趨勢以及更嚴密的監測意味着未來可能會發現更多新型病毒。每一次發現都不應引發恐慌。

但僅僅因為SARS-CoV-2繼續傳播並不意味着另一場大流行不已經在醖釀。研究、監測以及像全球病毒組項目這樣的項目對於預防未來的致命災難至關重要。— Jason Gale

我們正在閲讀的內容

製藥行業的常用手段，用來抵制議價藥品價格的努力 — 認為這樣的限制將扼殺創新 — 儘管誇大其詞達到了新的高度，KHN報道。

對於“復活猛獁象”的努力，人類能夠證明已經滅絕的第一種動物，是否可行、是否值得或是否具有生產力，存在諸多疑問，根據《紐約客》的一篇文章。

一些婦女正在轉向自行墮胎在禁止傳統程序的州，這引發了對已經幾乎完全在家中進行的醫療墮胎安全性的質疑，據《紐約時報》報道。

詢問預後

問我們任何問題 —— 好吧，任何與健康有關的問題！每週我們都會挑選一個讀者提出的問題，並向我們的專家網絡提出。因此，請通過[email protected]與我們聯繫。