Bed Bath & Beyond（BBBY）首席財務官Gustavo Arnal：Tribeca，曼哈頓死亡 - 彭博報道

2月14日，以色列坦克靠近加沙地帶邊境。

攝影師：Menahem Kahana/AFP/Getty ImagesBed Bath & Beyond Inc. 首席財務官 Gustavo Arnal 於週五從曼哈頓特里貝卡社區的摩天大樓墜樓身亡。

總部位於新澤西州聯合的該公司在週日確認了這一消息。早些時候，紐約警察局將這個人命名為52歲的Arnal，住在Leonard Street 56號，也被稱為“層層疊疊大樓”。紐約市醫學檢查官辦公室根據《紐約時報》的報道，裁定這起事件為自殺。

渣打銀行正在考慮重組其機構銀行部門，該部門包括該公司的投資銀行家和交易員，這是首席執行官比爾·温特斯為改善該銀行回報率所做的最新努力之一。

據知情人士透露，該銀行一直在權衡各種選擇，包括將其投資銀行與公司和商業銀行業務分開。這一舉措可能導致裁員，這是正在考慮的幾種可能性之一，目前尚未做出最終決定，這些知情人士表示，不願透露討論仍在考慮中的事項。

渣打銀行的發言人拒絕置評。

這次改組將是温特斯為改善回報率所做的最新努力。這家銀行的股價在這位62歲首席執行官的領導下一直低迷，目前的股價比他2015年接任時下跌了約40%。

這家在倫敦上市的銀行近年來一直備受壓力，部分原因是不得不為與中國商業地產相關的不良貸款設置更多準備金。在最近幾個季度，它一直在採取行動，以在今年年底前將其有形股本回報率提高到11%以上。然而，競爭對手滙豐控股有限公司表示，它正在努力實現2023年中期的回報率。

閲讀更多： 中國問題衝擊全球銀行，渣打銀行股價因業績下滑而下跌

“這是一家在最近幾年的挑戰市場中表現良好的企業，”渣打銀行的前首席財務官安迪·哈爾福德在十月份表示。“我們對前景感到樂觀，因為我們首次突破了多年來的10% RoTE水平，隨後將超過11%。”

比爾·温特斯攝影師：普拉卡什·辛格/彭博社### 亞洲聚焦

作為在新興市場運營的最大歐洲銀行之一，渣打銀行幾乎所有的收入都來自亞洲、中東和非洲，為數千家公司客户和數百萬零售客户提供服務。

“渣打銀行處於脆弱地位，因為其龐大的亞洲業務已被證明是其致命弱點，”波士頓大學高級金融講師馬克·威廉姆斯表示。“中國經濟與動盪的商業地產市場使銀行迫切需要大幅削減成本以遏制收入下降並提高利潤。”

由西蒙·庫珀（Simon Cooper）領導的公司、商業和機構銀行部門提供了該銀行絕大部分的收入。分析師預計，下週，該銀行將在第四季度的交易銀行業務中出現收入增長放緩，而據彭博社編制的估算，該公司的交易部門預計將錄得2.5%的收入增長。

該部門最近遭遇了高級人員離職，包括領導客户覆蓋範圍的保羅·斯克爾頓（Paul Skelton）和負責商業房地產的詹姆斯·卡梅倫（James Cameron）。

如果裁員計劃實施，渣打銀行將加入包括花旗集團（Citigroup Inc.）和高盛集團（Goldman Sachs Group Inc.）在內的競爭對手。上個月，花旗集團表示將裁減2萬個職位，作為首席執行官簡·弗雷澤（Jane Fraser）提高回報率的努力的一部分，而高盛表示去年其員工人數減少了7%，反映了公司範圍內的“減員計劃”。

渣打銀行在香港的股價在早盤交易中下跌了1.1%，至57.05港元。

閲讀更多： 渣打銀行價值縮水150億美元，證明需要更深層次的改革

以色列總理本雅明·內塔尼亞胡選擇不派代表團前往開羅進行旨在與哈馬斯達成停火的後續談判，再次駁回激進組織的要求為“妄想”。以色列方面表示，伊朗支持的激進組織堅持要求以色列從加沙完全撤軍才會釋放人質，而內塔尼亞胡已經明確排除了這種可能。

閲讀更多： 以色列許多人認為擊敗哈馬斯比解救人質更重要

哈馬斯被美國和歐盟視為恐怖組織，也呼籲釋放在以色列被關押的所有巴勒斯坦囚犯，包括那些被判犯有謀殺和其他暴力罪行的人。

以色列代表團由情報機構摩薩德的負責人大衞·巴內亞領導，週二從埃及的會談中返回。

“內塔尼亞胡堅持以色列不會屈服於哈馬斯的妄想要求，”他的辦公室表示。“哈馬斯立場的改變將促使談判取得進展。”

以色列的立場表明停火，即使是暫時的，仍然是一個遙遠的前景，因為國際社會越來越擔心逾100萬巴勒斯坦難民在南加沙城拉法中避難的命運。以色列軍方正在準備對靠近埃及邊境的該鎮發動進攻，稱哈馬斯的剩餘戰士駐紮在那裏，內塔尼亞胡承諾會在此之前讓平民撤離。

閲讀更多： 為什麼拉法引發以色列與哈馬斯的戰爭恐慌：QuickTake

埃及媒體報道稱，美國中央情報局局長威廉·伯恩斯與巴內亞以及卡塔爾總理和埃及情報部門負責人會面討論交易。

據Ynet報道，內塔尼亞胡最初拒絕派遣以色列代表團參加會談，但最終在美國總統喬·拜登的壓力下同意這樣做。在哈馬斯於10月7日襲擊以色列時大約250人中，仍有超過130人被困在加沙。

人質家屬論壇表示，家屬們“對阻撓開羅談判的決定感到震驚”，據一份聲明稱。