伊麗莎白二世女王,英國在位時間最長的君主,去世享年96歲 - 彭博社
Kitty Donaldson, Robert Hutton
伊麗莎白二世。1952年拍攝的官方肖像。
來源:貝特曼/蓋蒂圖片
伊麗莎白二世去世了,她的統治將英國從蒸汽時代帶入智能手機時代,並監督了曾經橫跨全球的帝國的基本和平解體。她享年96歲。
據白金漢宮的一份 聲明稱,她於9月8日下午在蘇格蘭巴爾莫勒爾莊園安詳離世。
1952年,伊麗莎白二世在蘇格蘭巴爾莫勒爾城堡與她的柯基犬之一合影。攝影師:麗莎·謝里丹/蓋蒂圖片1952年登基後,伊麗莎白領導英國度過了一個政治動盪時期。她開始時是一個帝國的元首,儘管這個帝國正在衰落。到她去世時,英國本身的未來岌岌可危,蘇格蘭不斷呼籲獨立,英國退出歐盟導致北愛爾蘭局勢再度緊張。
圖片集:伊麗莎白二世的歷史生平和統治
2015年,伊麗莎白成為英國歷史上在位時間最長的君主,超過了維多利亞女王的統治時間,後者統治了1837年至1901年。伊麗莎白稱之為她的“力量和依靠”的伴侶,她的丈夫菲利普親王於2021年4月去世,享年99歲,兩人共度73年婚姻生活。
女王與菲利普親王在1982年布里斯班澳大利亞英聯邦運動會閉幕式上。她稱他為她的“力量和支柱”。來源:費爾法克斯傳媒/蓋蒂圖片她的長子查爾斯繼承了王位,成為查爾斯三世國王。
“我們深切悼念一位珍愛的君主和一位深愛的母親的離世,”他在一份聲明中説。“我知道她的離世將在全國範圍內深深感受到。”
伊麗莎白二世(1926-2022)的一生
伊麗莎白在她的統治結束時,她的聲望經過徹底的恢復,這是在20世紀90年代受到批評的時期之後,那時媒體對王室對戴安娜王妃1997年去世的反應不滿。當她在2012年慶祝登基60週年時,同年倫敦舉辦奧運會,數十萬人湧上倫敦街頭參加為期四天的鑽禧慶典活動。
她登基70週年的白金慶典於2022年舉行。她的統治慶典以一個瘦身的團體出現在白金漢宮的陽台上,該團體包括直系繼承人及其直系家人。
在另一個象徵着君主制連續性的時刻,她的繼承人查爾斯王子和他的長子威廉王子在數萬人湧入宮殿周圍觀看現場音樂會的人羣面前向女王致以公開致敬。
在她統治期間最大的挑戰之一來自媒體對她的子女和孫輩私生活的持續關注。
查爾斯王子,即位者,在1985年温莎的卡地亞馬球比賽後親吻他母親的手。來源:赫爾頓·德意志/科爾比斯/蓋蒂圖片查爾斯王子於1981年與戴安娜·斯賓塞夫人的婚禮據估計有7.5億人通過電視觀看。主持婚禮的大主教羅伯特·朗西稱其為“童話故事的素材”,這對夫婦很快就有了兩個孩子,威廉王子和哈里王子。但是幾年後,他們的婚姻開始出現裂痕,因為查爾斯和戴安娜在公開場合公開冷落對方,很快小報開始詳細報道他們各自的不忠行為。
女王的忠告
據報道,女王試圖挽救兒子的婚姻,以及王室的聲譽,敦促這對夫婦維持關係並堅強面對。據傳記作者稱,她對他們的情感動盪幾乎沒有任何同情。
女王對那位愛炫耀和上鏡的戴安娜也沒有太多明顯的喜愛,後者抵制了宮廷的傳統並搶了伊麗莎白的風頭。
1982年,戴安娜王妃和女王在温莎衞隊馬球俱樂部參加馬球比賽。女王對這位上鏡的戴安娜並沒有太多喜愛。攝影師:蒂姆·格雷厄姆/蓋蒂圖片女王的前私人秘書馬丁·查特里斯告訴卡羅利·埃裏克森在她2004年的傳記《麗莉貝特:伊麗莎白二世的親密肖像》中説:“她根本不想與那個不可理喻的女孩有任何關係。”
但是戴安娜與公眾的關係給伊麗莎白帶來了問題。與魅力四射的公主相比,女王似乎更喜歡她的柯基犬、她的馬匹和她的宮殿,而不是她的臣民。1992年11月的一個寒冷夜晚,她曾在温莎城堡度過童年的一部分,因為一盞鎢燈燒着私人禮拜堂的窗簾,導致城堡起火。城堡的一些最宏偉的房間被燒燬。
災難年
這座未投保的城堡需要價值數千萬英鎊的修復費用,但英國納税人不願意支付:女王已經因為免税而承受壓力。火災後不久,白金漢宮宣佈她和查爾斯將納税私人收入。
温莎城堡的火災成為女王在一年中遭遇的一系列不幸事件的象徵,包括她的其他兩個成年子女的離婚。她後來將這一年描述為“災難年”。
一名消防員陪同女王參觀1992年11月21日在温莎城堡發生的一場重大火災現場。這座未投保的城堡需要價值數千萬英鎊的修復。攝影師:Gillian Allen/AP照片記者安德魯·莫頓出版了一本關於戴安娜公主的告密傳記,得到了公主本人的幫助。女王的另一位兒媳莎拉·弗格森被拍到與一個溺愛的情人一起曬太陽,查爾斯和戴安娜最終宣佈結束了他們的婚姻。
1997年8月31日,戴安娜與她的情人多迪·阿爾·法耶德在巴黎發生車禍身亡,多迪是一位備受矚目的埃及億萬富翁之子。這一事件使得人們開始認為女王是一個冷酷無情的人物,與公眾的關切隔絕。
‘展現出來’
在整個國家陷入哀悼之際,女王留在蘇格蘭巴爾莫勒爾城堡的夏季住所,並最初拒絕了要在白金漢宮降半旗的呼籲。“展現出你關心的一面,”《每日快報》的頭條這樣説。“跟我們説話,陛下,”《鏡報》懇求道。“皇室的嘴唇沒有發出一句話,皇家的眼睛沒有一滴淚在公眾面前流出,”太陽報寫道。
女王在王子們的母親去世後一直與他們住在一起,五天後才回到倫敦,發表了電視講話。她稱戴安娜為“一個傑出而有才華的人類”,她“讓很多人快樂”,儘管她沒有表達對已故兒媳的個人感情。
皇室家族在戴安娜去世後的1997年9月在巴爾莫勒爾城堡外擺放的鮮花致哀。攝影師:Mathieu Polak/Sygma/Getty Images隨着時間的推移,查爾斯的情婦卡米拉·帕克-鮑爾斯走出陰影,被接受到宮廷中。當他們在戴安娜去世將近八年後結婚時,女王出席了在温莎城堡舉行的祝福儀式,併為他們主持了一個招待會,儘管她沒有出席民事儀式。作為卡米拉完全融入皇室生活的跡象,女王在2022年表示她應該被封為查爾斯的王后。
早年
伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·温莎於1926年4月21日出生在倫敦梅菲爾區。最初無法發音她的名字,她稱自己為莉莉貝特,這個綽號被近親廣泛使用。
年幼的莉莉貝特,在1936年在倫敦皮卡迪利145號的家中,與兩隻柯基犬在一起。攝影師:Lisa Sheridan/Hulton Archive/Getty Images“她有一種令人驚訝的嬰兒般的權威和思考性,”温斯頓·丘吉爾,在後來成為女王的第一任首相之前,訪問她的父母后對兩歲的伊麗莎白公主説。小莉莉貝特在家裏由家庭教師教育,據家庭女教師瑪麗昆福德説,她“非常可愛”並且喜歡馬。
伊麗莎白10歲時,她的生活發生了變化。
她的叔叔愛德華八世放棄了王位,以便與美國離婚女士沃利斯·辛普森結婚,伊麗莎白的父親阿爾伯特王子不情願地成為喬治六世國王。家庭搬到白金漢宮,伊麗莎白,他的長女,突然成為王位的繼承人。據報道,她對退位的記憶加強了她對公共責任的強烈意識,這後來成為她統治的一個特點。
1946年,伊麗莎白公主與她的父親喬治六世國王交談。攝影師:Lisa Sheridan/Hulton Archive/Getty Images### 戰時生活
在第二次世界大戰期間,國王拒絕將伊麗莎白和她的妹妹瑪格麗特送往加拿大,而是將她們留在首都外的皇家住所。1940年9月,納粹轟炸機襲擊了倫敦東區時,皇室夫婦前往探望受害者。白金漢宮也遭到德國空襲。
公主在1944年戰爭期間的軍事服務中更換車胎。攝影師:Universal Images Group/Getty Images1945年,隨着戰爭接近尾聲,伊麗莎白·温莎被允許加入女子陸軍輔助團(Auxiliary Territorial Service),成為英國皇室的第一位全職現役服務成員,擔任中尉。她參加了為期六週的駕駛和車輛維護課程,學會駕駛車隊卡車和拆卸發動機。
1947年,伊麗莎白公主和愛丁堡公爵菲利普親王在倫敦威斯敏斯特大教堂舉行婚禮。攝影師:Bert Hardy/Hulton Royals Collection戰爭結束後,公主明確表示她愛上了希臘的菲利普王子,兩人於1939年在皇家家庭訪問達特茅斯海軍學院時相識。兩人於1947年7月訂婚,四個月後在威斯敏斯特大教堂結婚。菲利普成為愛丁堡公爵。一年後,王位繼承人查爾斯出生。
成為女王
在戰爭之後的幾年裏,大英帝國開始解體。印度在1947年8月擺脱了英國統治,緬甸,現在被稱為緬甸,於1948年贏得了獨立,愛爾蘭在1949年宣佈自己為共和國。1952年,在肯尼亞的一次旅行中,伊麗莎白公主得知了父親的去世。她立即飛回英國,在她下飛機時被丘吉爾迎接為女王。
伊麗莎白於1953年6月在西敏寺加冕,這是君主制度的首次電視儀式,有超過2000萬人觀看,佔英國成年人口的一半以上。
儘管君主的角色在很大程度上是象徵性的,伊麗莎白在政府事務上幾乎沒有發言權,但她每週會見每位首相,進行一次保密討論,不會留下記錄,這使她對國家生活有了獨特的視角。她的最後一位首相,利茲·特魯斯,於9月6日在巴爾莫勒城堡舉行的會議上被邀請組建政府。
在那些每週會議中,女王聽取有關國內外政策的關切,研究每日的國家簡報,通過接待世界領導人來幫助緩和外交關係。她還保持着繁忙的活動日程,包括開幕式和與英國及其他地方的人們會面,以及定期訪問英聯邦國家。在擔任君主的最初幾年裏,女王與丘吉爾建立了密切的聯繫。傳記作者肯尼斯·哈里斯寫道:“像她的父親和祖父一樣,她是一個天生的保守派。”
新加冕的伊麗莎白二世女王從白金漢宮的陽台向人羣揮手,1953年。來源:赫爾頓檔案/蓋蒂圖片### 1969年紀錄片
丘吉爾在戰爭年代為她的父親喬治六世服務,據丘吉爾的傳記作者馬丁·吉爾伯特稱,伊麗莎白和她的首相經常互寄讚賞信件。
隨着1960年代的展開,帝國解體,社會變革籠罩了英國。王室試圖有意淡化其形象,女王、菲利普親王和他們的子女在1969年的一部紀錄片中首次展現出日常生活,比如吃晚餐和野餐。
英國廣播公司拍攝了一部名為“皇室家庭”的紀錄片,於1969年播出。女王與菲利普親王及他們的子女安妮公主和查爾斯王子在温莎城堡共進午餐。來源:赫爾頓檔案/蓋蒂圖片雖然意圖是展示家庭更現代、更隨意的形象,但也為電視和新聞媒體對他們活動的更廣泛報道打開了大門,這在接下來的幾年引發了爭議。君主制歷來帶有神秘色彩,正如維多利亞時代的記者和經濟學家沃爾特·巴吉特所説:“我們不能讓陽光照進魔法。”哈里斯寫道,儘管皇室“必須依賴媒體”,但他也説“在某種程度上,皇室成員並不希望公開宣傳。”
1977年銀禧年,英國朋克樂隊性手槍發行了一首單曲《天佑女王》,展示了對尊敬的衰落。唱片封面上有一張被塗鴉的君主照片,歌詞中包含“天佑女王,法西斯政權”。BBC禁止員工在廣播中播放這首歌。女王與瑪格麗特·撒切爾的關係被描述為冷淡,後者於1979年5月成為保守黨首相,儘管撒切爾在她的回憶錄《唐寧街歲月》中否認了這一點。
兩位女性
“當然,在這種情況下,‘兩位強大女性之間的衝突’的故事實在是太好編造了,” 撒切爾寫道。她反而強調了女王對“當前問題的深刻理解和豐富經驗”。
女王參加了在倫敦克拉裏奇酒店舉行的慶祝前英國首相瑪格麗特·撒切爾70歲生日的活動,時間是1995年。攝影師:蒂姆·格雷厄姆/科爾比斯/蓋蒂圖片社2013年撒切爾去世時,伊麗莎白參加了在倫敦聖保羅大教堂舉行的悼念活動,這是她自1965年丘吉爾葬禮以來首次參加英國首相的葬禮。
到了千禧年之交,王室的聲望從1990年代的黑暗時期中恢復過來,一個新一代的王室成員也開始出現。威廉和哈里吸引了更多媒體關注,尤其是當威廉開始與在聖安德魯斯大學相識的凱瑟琳·米德爾頓約會時。女王2002年的金禧年慶祝活動,標誌着登基50週年,吸引了比預期更多的人羣。
2011年的皇室婚禮,被國定假日標誌着康復即將完成。威廉和凱特在當時展現出與時俱進的樸實形象,有助於淡化查爾斯和戴安娜的過失記憶。他們的兒子喬治於2013年7月出生,也讓公眾感到高興。隨後又有兩個孩子出生。
新一代
隨着現在是劍橋公爵和公爵夫人的威廉和凱特承擔更多公開角色,女王開始減少工作量,她在2016年底表示將放棄一些慈善工作。
2018年,皇室家族在白金漢宮陽台上觀看慶祝皇家空軍百年紀念的飛行表演。攝影師:Max Mumby/Indigo/Getty Images相比之下,哈里王子和妻子梅根·馬克爾決定放棄作為皇室工作成員的職責,搬到美國。馬克爾的母親是黑人,她在2021年3月接受奧普拉·温弗瑞採訪時表示,一位未透露姓名的高級王室成員曾詢問她未出生兒子的膚色會是多深,引發女王罕見公開回應,表示將非常認真對待夫婦提出的問題。王室還努力控制有關安德魯王子與已被定罪的性罪犯傑弗裏·愛潑斯坦的友誼的爭議,最終在他辭去王室職責後於2022年2月達成了法律和解。他還被剝奪了軍銜和王室贊助,儘管女王通過在菲利普親王的追悼會上給予他突出位置來展示對她的次子的喜愛。
伊麗莎白的統治結束後,英國建制失去了一個能夠將每位首相與丘吉爾以及戰時精神聯繫起來的人物,這已經成為國家身份的重要組成部分。
第12位在伊麗莎白統治下任職的首相戴維·卡梅倫表示,他珍視他們每週的會面,因為這是一個利用“她的知識、她的承諾、她經得起時間考驗的智慧”以及“我所説的‘偉大的英國常識’的豐富資源的機會,這種常識是能夠拋開煩惱看清真正重要的事情的能力。”
女王參加了在白金漢宮舉行的紀念威爾士親王冊封50週年的招待會,與她的繼承人和他們的妻子們一起,時間是2019年3月5日。攝影師:WPA Pool/Getty Images### 樂趣精神
她還以一種安靜的惡作劇精神而聞名。根據一個廣為流傳的軼事,當她在巴爾莫勒附近散步時,遇到了一對美國遊客,他們沒有認出她,但得知她在附近有一座房子後感到高興。“你見過女王嗎?”他們問道。“沒有,”她回答道,然後指着陪同她的便衣警察説:“但他見過。”
伊麗莎白二世女王和威爾士親王查爾斯觀看2010年蘇格蘭佈雷馬高地運動會。攝影師:Chris Jackson/Getty Images這種樂趣精神再次在2012年倫敦奧運會上展現。開幕式上女王出演了她的第一個電影角色,在一部短片中,詹姆斯·邦德扮演者丹尼爾·克雷格在白金漢宮迎接了她。“晚上好,邦德先生,”女王説道,然後她顯然被直升機接走,並跳傘降落到奧林匹克體育場——這是一個她需要替身完成的特技。
“告訴她一次就夠了,”導演丹尼·博伊爾説。“她對攝影機和角度瞭解得很快。她是一位優秀的演員。”
伊麗莎白二世在蘇格蘭巴爾莫勒接見即將上任的首相利茲·特拉斯,日期為9月6日。攝影師:簡·巴洛/PA Wire2022年,女王與CGI版本的帕丁頓熊一起表演小品,讓英國公眾感到高興。在這個小品中,女王展示了她的幽默感,通過“揭示”她在手袋裏放着一塊橘子醬三明治,這是虛構熊喜歡的零食。