iMessage在安卓上？蘋果CEO蒂姆·庫克表示不要抱有希望 - 彭博社

蘋果首席執行官蒂姆·庫克。

攝影師：尼克·庫裏/彭博社 即使在本週蘋果推出了所有升級內容中，公司可能永遠不會提供的一個重要功能。但首先…

今日必讀：

• 伊麗莎白·霍爾默斯 要求進行新審判• 埃隆·馬斯克表示SpaceX 與蘋果討論了衞星iPhone服務• PC供應鏈已經 “恢復正常”，戴爾首席財務官表示

藍色人羣

蘋果公司 推出了新的iPhone， AirPods 和 手錶 本週。在那個產品陣容之外——以及之前的多年蘋果活動中——一個長期被數十億非蘋果用户渴望的功能被遺漏了：在蘋果設備和谷歌的移動平台Android之間能夠正常工作的現代文本消息功能。

這一限制長期以來一直是蘋果和字母表公司谷歌之間的一個痛點。從表面上看，這似乎是一個可笑的表面問題：iOS用户之間的文本消息顯示為藍色聊天氣泡，而Android用户發送的文本在iPhone上顯示為綠色。

實際上，這種顏色編碼的區分掩蓋了一場關於產品營銷、客户獲取和移動技術的激烈戰爭。當被問及為什麼蘋果在週三晚上的 Vox Media 的 Code 大會上仍然沒有推出跨平台版本的 iMessage 服務時，首席執行官蒂姆·庫克表示：“我沒有聽到我們的用户要求我們在這一點上投入大量精力。”

這個問題可以追溯到蘋果和谷歌之間智能手機戰爭的早期。兩家公司都試圖通過獨特的軟件、硬件和功能吸引人們到他們的平台上來獲得市場份額。蘋果的“圍牆花園” 被證明是一座堡壘。現在數百萬客户感覺自己被鎖定在一種手機、平板電腦、手錶和電腦品牌中，它們之間都能很好地配合。

因此，iMessage 成為了一種競爭優勢。iPhone 用户可以獲得更快的文本消息傳輸、更高質量的媒體共享以及其他功能，比如打字指示器和已讀回執。藍色氣泡還有一個附帶的好處，那就是讓綠色的 Android 氣泡成為一種新的恥辱標記。

這成為了一個蘋果所接受的污名。根據法庭文件中透露的內部文件，蘋果高管在2013年和2016年曾就是否向 Android 用户提供 iMessage 的功能進行了討論。這個想法 最終被否決了。“我擔心在 Android 上推出 iMessage 只會讓 iPhone 家庭給他們的孩子 Android 手機消除障礙，” 蘋果軟件工程高級副總裁克雷格·費德里吉寫道。當時的市場負責人菲爾·席勒後來指出，“將 iMessage 移植到 Android 會對我們造成更多傷害而不是幫助我們。”

換句話説，綠色氣泡是讓安卓用户轉換到蘋果的藍色氣泡的巨大激勵。這種鎖定策略在科技行業很常見，但通常會被顛覆性的新技術、網絡效應或客户投訴所擊敗。例如，蘋果和亞馬遜一開始抵制在彼此的電視流媒體設備上提供其內容服務，但最終屈服。最初抵制提供其內容服務在彼此的電視流媒體設備，但最終屈服。

儘管安卓忠實用户的呼聲不斷，而且似乎有一種更好的技術可用，但蘋果並沒有做出同樣的讓步。谷歌最近一直在推動一種名為RCS（Rich Communication Services）的新短信標準，它本質上是SMS的下一代版本，是一種具有iMessage式進步的通用協議，例如高分辨率照片和視頻共享。

在本週的Code大會上，庫克的表態讓人感到懷疑。他的評論表明，蘋果不太可能採用RCS或將iMessage移植到安卓。當一位與會者問他該如何向他傾向於安卓的母親發送更好的視頻時，庫克回答説：“給你媽媽買一部iPhone吧。”

重要新聞

**昨晚的NFL開幕比賽是一個里程碑——**對於亞馬遜來説更是如此，而不僅僅是對於場上的兩支球隊。洛杉磯充電器隊和堪薩斯城酋長隊之間的比賽是聯盟和亞馬遜之間價值130億美元、為期11年的交易中的第一場常規賽。

你還需要了解什麼

在中國運營iCloud的公司為蘋果警告稱“嚴峻”的新冠封鎖。

YouTube將再次嘗試推出新的教育服務進入學校。

零售股票交易員正在購買GameStop在這家視頻遊戲零售商表示與加密交易所FTX合作之後。

Britannica集團正在探索IPO作為韋氏詞典的出版商深入數字教育領域。

**舊金山的房價下跌了7%**比灣區其他高價社區更為嚴重。

曾屬於微軟聯合創始人保羅·艾倫的一艘超級遊艇已掛牌出售，售價9000萬美元。它有五層甲板、兩個直升機停機坪和一個帶按摩功能的加熱游泳池。