俄羅斯人逃離，世界譴責普京吞併：週末閲讀 - 彭博社
Michael Winfrey
俄羅斯人週三越過邊境抵達格魯吉亞。
攝影師：Vano Shlamov/AFP/Getty Images
普京總統表示，俄羅斯正在“吞併”烏克蘭部分領土，包括其不控制的地區，這一擴張舉措被聯合國譴責為非法。
右翼激進分子喬治亞·梅洛尼在意大利決定性的選舉勝利後發表了和解的言論，承諾領導一個為所有意大利人服務的政府，人們擔心邊緣化羣體的權利可能受到威脅。
颶風伊恩襲擊了佛羅里達，淹沒了整個城鎮，導致數百萬人斷電，造成數百億美元的損失，然後向東北方向前進到卡羅來納。
巴西選民本週末將在總統賈爾·博爾索納羅和左翼挑戰者路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦之間進行投票，這場選舉具有重大的國際影響，包括氣候變化。
在本期週末閲讀中瞭解這些故事以及更多內容。
一名婦女在頓涅茨克懸掛旗幟，人們在烏克蘭有爭議的公投中投票。來源：Anadolu Agency/Getty Images 點擊 這裏 查看本週最引人注目的政治圖片，如果您喜歡這份新聞簡報，請點擊 這裏 註冊Power平衡。
**普京誓言烏克蘭被佔領土地的吞併是“永久的”**弗拉基米爾·普京誓言俄羅斯對烏克蘭的四個被佔領地區的吞併是不可逆轉的，他準備正式確認自二戰以來歐洲最大的領土竊取行動。聯合國、歐盟、美國和其他國家都拒絕這一舉動，並認為基輔正在努力奪回失去的領土。
烏克蘭領土控制評估
注：地圖顯示截至2022年9月22日的控制區域。
普京的吞併計劃未能打動被圍困的港口城市尼古拉耶夫州長，這座自戰爭開始以來一直遭受殘酷轟炸的南部城鎮，對普京的吞併計劃不屑一顧。正如 馬克·錢皮恩 所寫，生活在戰區的烏克蘭人表示，俄羅斯總統的行動不會改變任何事情。
普京的草案命令導致20萬俄羅斯人逃往邊境至少有20萬俄羅斯人在普京發佈“部分”動員令後逃離該國，這場大規模出逃在邊境引發動盪，並引發鄰國對潛在不穩定的擔憂。 海倫娜·貝德韋爾 和 納裏曼·吉茲特迪諾夫 報道。
- 俄羅斯被徵召上前線的人正在購買從露營裝備到防彈衣等各種物品，擔心供應不足的軍隊甚至無法為他們提供基本的裝備。
週日，人們在與格魯吉亞邊境的俄羅斯一側攜帶行李。來源：AFP/Getty Images伊朗的無人機便宜、數量眾多，正在幫助俄羅斯在烏克蘭在數月來一直受到美國神風無人機和射程更遠的火箭系統在烏克蘭戰場上的打擊後，俄羅斯正在以自己的新能力進行還擊。Marc Champion看看莫斯科如何加大對來自伊朗的有翼導彈對敖德薩港的打擊。
北溪天然氣泄漏可能成為氣候的新災難北溪天然氣管道的破裂 —— 美國和歐盟國家指責俄羅斯 —— 指向了一場氣候災難。破裂。 John Ainger和Aaron Clark解釋這些泄漏釋放的天然氣在大約20年的時間內產生的氣候影響相當於約550萬輛美國汽車的年排放量。
- 挪威武裝部隊加強了對該國能源設施的巡邏，北約盟國紛紛提供幫助，因為關鍵天然氣管道的損壞提高了歐洲與俄羅斯的能源衝突的風險。
週四，波羅的海一條北溪管道發生天然氣泄漏。來源：丹麥武裝部隊英國信心危機多年來逐漸形成英國正面臨一場自我造成的金融危機，威脅加速經濟陷入衰退。看看本週市場崩盤如何引起人們對英國經常賬户赤字、與最親密貿易伙伴的緊張關係以及對政治家承諾的不信任的長期擔憂。
陰鬱的九月
自利茲·特拉斯成為首相以來，英國資產價值已大幅下跌
來源：彭博社
截至9月5日標準化
意大利同性戀家長在梅洛尼勝選後詢問接下來會發生什麼在喬爾賈·梅洛尼在意大利選舉中大獲全勝後不久，同性戀家長協會“彩虹家庭”成員就即將上台的右翼政府的潛在影響參與了一場激烈的電子郵件討論。正如基亞拉·阿爾巴內斯所寫，主題是“接下來怎麼辦？”
卡瑪拉·哈里斯在顯微鏡下：靈巧的亞洲外交，電視失誤卡瑪拉·哈里斯的亞洲之行是她副總統任期的一個縮影。她會見了高級官員並譴責中國，但人們最記得的是她讚揚美國與“朝鮮民主主義人民共和國”擁有“強大聯盟”的失言，賈斯汀·辛克和南希·庫克報道。
佛羅里達的退休人口承受伊恩颶風的重壓伊恩颶風襲擊佛羅里達，帶來災難性的風和浪潮，摧毀了整個城鎮。正如琳達·潘解釋的那樣，老年人——該州人口的五分之一年齡在65歲以上——在這個越來越容易受自然災害影響的地區面臨最大風險。
伊恩颶風使佛羅里達老年居民陷入停電困境
停電導致65歲以上居民沒有空調、冰箱或救生醫療設備
來源：人口普查局、美國國家海洋和大氣管理局、poweroutages.us
注：停電數據截至9月29日
大政府迴歸，採取大規模干預以避免混亂在決策者着手削減税收並將政府影響從經濟中剝離的十多年後，鐘擺開始回擺。正如艾倫·克勞福德報道的那樣，國家干預以一種自上世紀80年代初以來我們從未見過的方式迴歸流行。
彭博觀點本週精選
- 俄羅斯逃避兵役者成為歐洲新難民：Andreas Kluth
- 普京的戰爭已經回到俄羅斯：Leonid Bershidsky
- 共和黨的“承諾”是多餘的練習：David Hopkins
- 美國最有趣的家庭監控節目已經不再有趣：Parmy Olson
- 伊朗的抗議者需要更多本土支持：Bobby Ghosh
伊朗抗議顯示國家經濟、社會痛苦的深度伊朗發生的致命抗議揭示了該國人民的挫折感遠遠超出了國家支持的暴力、政治壓制和社會約束。正如Golnar Motevalli報道的那樣，該國的經濟孤立為潛在動盪提供了不穩定的背景。
前景漸漸黯淡
近年來，伊朗經濟一直在蹣跚前行，導致青年失業率上升
資料來源：IMF，國際勞工組織估計，由世界銀行編制
中國在阿富汗的投資因新疆恐怖主義擔憂而受阻美國從阿富汗撤軍給了中國擴大影響力並獲得廣闊礦藏的機會。但正如Eltaf Najafizada報道的那樣，阿富汗經濟崩潰，投資尚未到位，因為中國表示塔利班沒有采取足夠行動打擊與新疆地區分裂分子有關的團體。
中國禁止實驗室猴子出口損害疫苗、藥物研發新冠疫情爆發後，中國停止出口實驗室使用的靈長類動物，給全球開發治療方案，從下一個冠狀病毒變種到阿爾茨海默病等帶來了困難。正如Bruce Einhorn和Linda Lew所解釋的那樣，這引發了疫情引發的最重要的瓶頸之一。
本週解讀
- 經濟增長理論需要氣候更新：Mark Buchanan
- 特別大師由特朗普挑選，但現在他有抱怨
- 氣候如何，‘快速強化’推動了伊恩
- 關於巴西博爾索納羅和盧拉對決的要點
- 緬甸從軍政府統治到民主再到倒退的道路
世界擔心亞馬遜雨林命運巴西選舉很少引起國外的關注，但今年不同。博爾索納羅和盧拉·達席爾瓦的全球知名度幾乎可以與唐納德·特朗普和烏戈·查韋斯相媲美，這場競選可能影響地球上的每個人。
巴西利亞的博爾索納羅和盧拉的競選橫幅。攝影師：Ueslei Marcelino/路透社在富人和窮人之間的島嶼上，堅決主張修建隔離牆的人獲勝在全球移民辯論中，多米尼加共和國加入了行列，因為大流行病使數億人在發展中國家陷入更深的貧困。吉姆·維斯關注當局為阻止逃離鄰國海地的人而建造隔離牆的努力。
最後… 在何塞·愛德華多·多斯桑托斯統治安哥拉將近四十年的時期，保時捷、寶馬甚至偶爾還有法拉利穿梭於盧安達市中心的街道，經過一羣羣乞丐。但正如亨利克·阿爾梅達和坎迪多·門德斯報道的那樣，反腐行動意味着許多富裕的安哥拉人現在試圖隱藏他們的財富。
2013年盧安達的豪華船隻。攝影師：西蒙·道森/彭博社