開始你的一天需要知道的五件事情 - 彭博社

一架維珍大西洋航空公司的客機。

攝影師：克里斯·拉特克利夫/彭博社Nick Candy參加了Popular Conservatism的發佈會，於2月6日在倫敦舉行。攝影師：霍利·亞當斯/彭博社維珍退出香港。朝鮮繼續進行導彈轟炸。股市因石油走勢下跌。以下是您今天需要了解的信息。

飛走

維珍大西洋航空公司永久退出香港，結束了在這座城市的30年曆史。這家航空公司原定於3月重新開始飛往香港的航班，但在新冠疫情最嚴重時期推遲了服務，責怪在俄羅斯領空周圍的飛行時間增加而撤出。但它另外表示，即使在疫情爆發前，該航線的盈利能力也在下降。就在幾小時前，美國聯合航空宣佈計劃從明年1月起恢復飛往香港的航班。在其他航空公司的消息中，波音在中國的訂單正在減少，澳航CEO艾倫·喬伊斯已經警告不要延誤關鍵的空客訂單。

激動人心

朝鮮向其東海岸的水域發射了兩枚疑似短程彈道導彈，這是過去兩週內的一系列測試之一。最新的發射發生在其譴責拜登政府重新部署羅納德·里根號航空母艦編隊到半島東部水域之後不久。本週早些時候，日本當局敦促居民立即掩護，此前朝鮮向該國發射了一枚疑似火星-12中程彈道導彈。美國懷疑金正恩計劃進行該國五年來的首次核武器測試。美國承諾將採取“有力回應”。

石油焦慮

亞洲股市有望低開，投資者撤離美國和歐洲股市，反映出擔憂較低的石油產量將使遏制通貨膨脹的工作變得更加困難。澳大利亞下跌，日本期貨基本持平，呼應標普500指數在一場震盪交易後的下跌。此前，OPEC+週三決定每日減產兩百萬桶。

消失的自由

2012年習近平上台時，他繼承了一個因腐敗而削弱的執政黨治理的新財富國家。不久之後，他揭開了他的中國夢，即國家復興：一場廣泛的運動，旨在重新確立黨的首要地位，同時促進繁榮和愛國主義。十年過去了，習近平不斷擴大的權威是以犧牲廣泛社會和經濟自由為代價的。我們的深度報道探討了習近平如何將一個孤立的中國變成了自信與焦慮的悖論。

儲備減少

全球外匯儲備以創紀錄的速度下降，因為各國央行干預以支持其貨幣。今年，儲備下降了約1萬億美元，或7.8％，至12萬億美元。部分下滑僅僅是由於估值變化。隨着美元對其他儲備貨幣（如歐元和日元）升至二十年來的最高水平，它降低了這些貨幣持有量的美元價值。但儲備的減少也反映了貨幣市場的壓力，迫使越來越多的央行動用他們的備用金以抵禦貨幣貶值。

我們一直在閲讀的內容

• 瑞士信貸在香港的離職正在增加。
• 一款小型掀背車如何成為中國最熱門的電動汽車之一。
• 西雅圖以收入計算超過波士頓，成為美國第三富有的城市。
• 台灣將把中國飛機進入領空視為“先發制人”。
• 特朗普的馬阿拉戈文件包括赦免和法律賬單。
• 神秘的芯片初創公司可能幫助華為規避美國製裁。
• 普京終於在沙特阿拉伯找到了一個真正的朋友。

最後，這是加菲爾德今天早上感興趣的內容

OPEC+ 自 2020 年以來宣佈的最大石油產量削減引起了美國總統喬·拜登的憤怒，可能也引起了其他世界領導人的不滿。該卡特爾辯解稱，他們需要這樣做來保護石油行業和自己的經濟免受全球需求下降的影響。

儘管這一舉措幫助 WTI 原油期貨延續了最近的漲勢，但有很多跡象表明，世界經濟正在足以迅速拉低價格，而不是推高價格。五年期美國通脹預期的關鍵指標——美國國債市場的通脹預期——仍然在急劇下降的趨勢中，遠低於 2.5%。這表明投資者仍然預計消費品價格會急劇下降，這幾乎肯定需要嚴重的經濟放緩才能實現。OPEC+ 看起來將面臨着巨大困難，試圖將原油價格持續推高至接近每桶 100 美元，即使成功做到了，對已經疲軟的需求造成的打擊也可能使石油和全球經濟的中期前景變得更加黯淡。

英國房地產大亨、保守黨捐助人尼克·坎迪表示，他將支持工黨執政，讚揚領袖基爾·斯塔默的商業關係，並批評保守黨內部鬥爭。

坎迪在接受彭博社的 In the City podcast 的評論可能被視為對首相里希·蘇納克的打擊，他表示現在“可能是改變國家領導層的時候了”。他説斯塔默是“一個品德高尚、價值觀念良好”的人，即使“我們仍然不瞭解工黨的政策。”

這位企業家以與兄弟克里斯蒂安共同創立倫敦高檔騎士橋區的One Hyde Park而聞名，該區是世界上一些最富有的人的家園。

2020年3月，Candy向託利黨捐贈了10萬英鎊（12.6萬美元），當時鮑里斯·約翰遜是首相。他在2021年支持了託利黨倫敦市長候選人肖恩·貝利，並在本週早些時候出席了流行保守主義議會的啓動活動，與前首相利茲·特拉斯一起，他的妻子流行歌手霍莉·瓦蘭斯也同行。

Candy表示，雖然他“天生是托利黨人”，但他投票給了託尼·布萊爾。保守黨最近的“內訌”使他認為“現在可能是改變的時候了”，他援引了一些報道，稱右翼人士正在密謀在選舉前罷免蘇納克並用工商大臣凱米·巴德諾克取代他。

“上次傑里米·科爾賓看起來要上台執政時，我準備離開英國。我把所有的錢都轉出了英國，以防他真的上台，”Candy提到了前工黨領袖科爾賓。他説：“我認為這次人們不太擔心，因為凱爾·斯塔默不是傑里米·科爾賓。”

不過，Candy確實對工黨的政策平台表示懷疑，特別是對該黨是否會推出財富税以及其提出的對私立學校徵税的政策。

“我上的是一所私立學校，但我父母經常支付不起我上私立學校的費用，所以是我奶奶支付了學費，” Candy 説。“增值税再多百分之二十對我奶奶來説也是一筆不小的開支，可能支付不起。”