供應鏈最新動態：日本鉅額貿易逆差推動通脹，日元貶值-彭博社
Yoshiaki Nohara
日本的貿易逆差在9月保持較大規模，目前沒有任何逆轉的跡象，這給家庭預算帶來了壓力，因為日本的貨幣貶值已經突破了每美元150日元。
財務省週四報告稱，貿易逆差為2.09萬億日元（140億美元），連續第二個月超過2萬億日元，自8月創紀錄以來。
進口以飆升的能源價格為首繼續超過出口，這種情況已經持續了幾個月。使進口變得更加昂貴的是日元的歷史性下跌。（查看完整報道在這裏。）
以下是報告的關鍵部分：
- 價值上，進口比去年同期增長了45.9%，而出口增長了28.9%
- 在數量上，進口下降了1.8%，而出口增長了3.7%
- 貿易差額已經連續14個月為負，這是自2015年以來最長的連續時間
- 原油進口比去年同期增長了101%，煤炭激增約169%，液化天然氣上升了164%
- 平均匯率為每美元139.81日元，比去年同期貶值了27.3%
以下是彭博經濟學的Yuki Masujima的觀點：
“9月日元貶值有助於日本貿易，出口增長加速，而進口增長放緩。這縮小了貿易逆差，併為經濟提供了一點點緩解，這可能是暫時的。”
支付不斷增加的進口賬單給日元帶來了下行壓力，貨幣進一步下跌使進口變得更加昂貴，這意味着資源匱乏的日本家庭的電費更高。
閲讀更多：日本央行收益錨解除之日市場波動
政府的回應是參差不齊的。它在9月份干預貨幣市場以支持日元，並繼續口頭警告其快速下跌。日本央行繼續保持其貨幣寬鬆政策以支持經濟，其鴿派立場加劇了日元的疲軟。
在民意調查中下滑，日本首相岸田文雄本月正在編制一項新的經濟刺激計劃，以緩解家庭和企業的通貨膨脹壓力。但他也表示日本應利用日元疲軟的機會重新引進製造基地並恢復入境旅遊。
—Yoshiaki Nohara 在東京
圖表領域
進口放緩 | 洛杉磯港的貨物吞吐量在9月份連續第二個月下降，今年餘下時間的前景仍然“疲軟”，根據全國最繁忙集裝箱港口的負責人吉恩·塞羅卡的説法。該港口上個月處理了709,873個以20英尺等效單位計量的集裝箱，比去年同期下降了22%，是七年來9月份的最低水平，根據週三的一份電子郵件聲明。塞羅卡表示，今年迄今為止的貨物量比去年創紀錄水平低4%，他説。（閲讀完整故事 這裏。）
今日必讀
- 物流貸款 | Flexport的貿易融資部門從KKR獲得2億美元，以擴大這家數字貨運公司在不斷增長的供應鏈融資市場中的影響力。
- 急剎車 | Knight-Swift警告稱，卡車貨運市場迅速放緩，這是美國經濟的不祥之兆，承運商在假日前的淡季面臨困境。
- 電動充電 | 寶馬正在向其位於南卡羅來納州的美國製造中心投資17億美元，以在國內生產電動汽車，這是為了為新一代電動汽車做全球改革做準備。
- 鋼鐵前景 | 據世界鋼鐵協會稱，由於歐洲的能源危機和中國的經濟放緩削弱了消費，全球鋼鐵需求今年將出現收縮。與此同時，柴油庫存預計將在今年冬季急劇下降。
- 安全漏洞 | 數字供應鏈遭受的網絡攻擊日益普遍，黑客試圖找出計算機代碼和設備製造商中的弱點，以侵入依賴這些技術的組織。
- 貿易談判 | 德國和法國部長呼籲與美國政府進行談判，以避免因拜登總統的氣候法律中的措施可能歧視歐洲公司而引發貿易戰。
- 貸款靈活性 | 肯尼亞計劃要求中國延長其用於修建新鐵路的50億美元貸款的償還期限，交通部長設計者Kipchumba Murkomen表示。
- 經濟學斯蒂芬 | 最新一集探討了習近平開始第三個任期作為中國主席時，世界上人口最多的國家已經失去了20年前定義它的增長、實驗和全球合作的熱情。
在彭博終端
- 電池行業 | 美國總統喬·拜登週三表示，28億美元用於加強美國電池供應鏈將在20家制造和加工公司創造數千個就業崗位，同時減少對中國礦產和零部件的進口。
- 轉移負載 | 預計Knight-Swift的預期可能需要下調，因為其業績未達共識，管理層對貨運市場的前景更為謹慎，根據彭博智庫的分析。
- 使用AHOY功能跟蹤全球大宗商品貿易流向。
- 點擊這裏獲取有關供應鏈的自動化故事。
- 要獲取FreightWaves內容，請點擊這裏。
- 查看BNEF，瞭解彭博新能源財經（BloombergNEF）對清潔能源、先進交通、數字產業、創新材料和大宗商品的分析。
喜歡供應鏈嗎？
不要獨自享用。 同事和朋友可以在這裏註冊。我們還發布新經濟日報，介紹全球經濟最新動態。
**更多內容：**關注@economics在Twitter上，訂閲Bloomberg.com以獲取可信賴的數據驅動新聞，並從獨家訂閲者專享新聞簡報中獲得專家分析。
我們的表現如何？ 我們想聽聽您對此時事通訊的看法。讓我們的貿易大臣知道。