俄羅斯威脅重新喚起中歐地區對核武器的舊恐懼 - 彭博社
ap
Jacek,37歲,一位當地居民,在2022年10月19日星期三關閉了華沙波蘭一座住宅樓地下室的防空洞的門。烏克蘭核電站周圍的戰鬥和俄羅斯使用核武器的威脅重新喚起了歐洲的核恐懼。這在烏克蘭附近的國家尤為明顯,比如波蘭,該國政府本月出於預防目的下令對全國的防空洞進行清點。(AP圖片/米哈爾·迪尤克)
華爾街巨頭們認可印度是未來十年的主要投資目的地。攝影師:Dhiraj Singh/Bloomberg華沙,波蘭(AP)-- 在華沙北部一座現代鋼鐵生產廠的地下兩層,藏着一處未經觸動的冷戰遺蹟:一個防空洞,裏面裝有防毒面具、擔架、急救包和其他物品,旨在幫助民防領導人在核攻擊或其他災難發生時生存並指導救援行動。
牆上的歐洲地圖仍然顯示蘇聯,而沒有獨立的烏克蘭。舊靴子和夾克散發出一股發黴的氣味。一台軍用野戰電話交換機警告説:“注意,你的敵人在傾聽。”
直到現在,沒有人認真考慮過這些建於上世紀50年代的房間——根據ArcelorMittal Warszawa工廠發言人Ewa Karpinska的説法,現在被維護為“歷史珍品”——可能會再次被用作防空洞。但隨着俄羅斯猛烈轟炸烏克蘭,圍繞核電站炮擊並多次威脅使用核武器,波蘭政府本月下令清點全國的62,000個防空洞。
戰爭在整個歐洲引發了恐慌,這種恐慌在波蘭和羅馬尼亞等與烏克蘭接壤的國家尤為明顯,一旦發生放射性災難,這些國家將會極其脆弱。
在波蘭政府的命令下,消防員上週訪問了鋼鐵廠的防空洞,並將其列入他們的登記冊。華沙的領導者表示,該市的地鐵和其他地下防空洞可以容納所有180萬居民,甚至更多,以防遭受常規武器的攻擊。
阿塞洛米塔爾華沙工廠的卡爾平斯卡突然收到有關防空洞的詢問。在俄羅斯總統弗拉基米爾·普京威脅進行戰術核打擊之後,“每個人都很擔心,”她説。“我相信他不會(發動核打擊),那將是完全瘋狂的,但沒有人真的相信他會發動這場戰爭。”
在烏克蘭扎波羅熱核電站附近的戰鬥中,波蘭還制定了一個計劃,向當地消防站提供碘化鉀片,以便在需要時分發給人口。歐洲其他地方也出現了對碘化鉀的搶購 —— 碘化鉀可以保護頸部甲狀腺免受輻射暴露,包括芬蘭政府敦促人口購買。
在冷戰期間,歐洲有數十萬個防空洞。一些防空洞可以追溯到第二次世界大戰前的建設,而共產主義時代的當局也下令新的住宅和生產設施包括地下防空洞。
與俄羅斯接壤的芬蘭、瑞典和丹麥一直保持着他們的防空洞。例如,芬蘭在城市和其他人口密集地區保持着能夠容納大約三分之二人口的防空洞。其中一些設計可以承受100噸核彈頭的爆炸。
在蘇聯解體後,一些國家仍保留着冷戰時期的地下掩體,其中一些被改造成了博物館 —— 這些是早期核恐懼時代的遺物,如今提供不了真正的保護。
防空洞是前南斯拉夫對抗核攻擊的準備主義條令的關鍵元素。
其中最著名的一個位于波斯尼亞距離薩拉熱窩60公里(35英里)的山區,是一個巨大的地下堡壘,建造於保護軍事和政治領導人。當時只有前南斯拉夫總統、四名將軍和少數幾名守衞的士兵知道這個孔尼奇(Konjic)地點,2010年這個地點被改造成了一個現代藝術畫廊。
“從軍事政治和地緣政治的角度來看,當前的全球環境非常不幸地與(冷戰期間)相似,充滿了一種即將爆發戰爭的沉重感覺,”管理該地點的政府機構代表塞爾瑪·哈吉胡塞諾維奇(Selma Hadzihuseinovic)説。
她説,這個掩體在新戰爭中可能會重新投入使用,但由於核武器變得更加強大,它不會像建造時那樣“有用”。
在羅馬尼亞,一個巨大的廢棄鹽礦,薩利納圖爾達(Salina Turda),現在成為一個旅遊景點,被列入政府潛在掩體的名單。
許多城市居民每天在華沙、布拉格和布達佩斯等城市乘坐地鐵時,也會經過掩體而毫不知情。
“我們測量了整個地鐵線路、地鐵站和其他地下空間中可以容納多少人,”華沙市安全和危機管理主管米哈爾·多馬拉茲基(Michal Domaradzki)説。“這裏有足夠的空間容納整個人口。”
匈牙利首都城市交通工人工會主席阿蒂拉·古利亞什一直參與該城市地鐵線路的定期演習。他曾在布達佩斯地鐵2號線的阿斯托里亞站擔任首席,接受過培訓,以庇護成千上萬的人。
“這個系統至今仍在使用,運行良好,可以在任何緊急情況下部署。”古利亞什説道。“在地鐵2號線和3號線的隧道中,高達22萬人可以受到庇護。”
但隨着俄羅斯對歐洲發動能源戰,電力成本飆升,對許多人來説,最主要的擔憂是如何度過冬季。
羅馬尼亞布加勒斯特專家論壇的評論員索林·伊奧尼塔表示,許多人認為俄羅斯發動核打擊的可能性不大,因為這不會給俄羅斯帶來“很大的軍事優勢”。
儘管如此,普京的威脅增加了世界動盪中的一般焦慮感。
就在俄羅斯入侵開始幾天後,捷克人購買了碘化鉀片,作為一種對抗核攻擊的預防措施。專家表示,這些可能有助於應對核電廠災難,但對抗核武器則無濟於事。
核安全國家辦公室主任達娜·德拉博娃表示,在這種情況下,抗輻射藥物將“無效”。
___
埃爾達爾·埃姆裏奇在波斯尼亞康吉奇;卡雷爾·亞尼切克在布拉格;貝拉·桑德爾斯基在匈牙利布達佩斯;揚·M·奧爾森在丹麥哥本哈根;亞里·坦納在芬蘭赫爾辛基;尼古拉埃·杜米特拉切在羅馬尼亞布加勒斯特,為本文作出了貢獻。
全球市場正在發生重大變化,投資者從中國搖擺不定的經濟中撤出數十億美元,這是在押注這個國家是世界上最大增長故事的20年後。
現在,大部分資金正流向印度,像高盛集團(Goldman Sachs Group Inc.)和摩根士丹利(Morgan Stanley)這樣的華爾街巨頭認可南亞國家作為未來十年的主要投資目的地。