中國科技崩潰引發對習近平權力擴張的質疑 - 彭博社

大家好，我是在香港的哲平。在習近平在兩年一度的共產黨大會上大獲全勝後，中國科技股創下新低。但首先…

今日必讀：

• 包括馬雲在內的互聯網大亨在週一的科技股市 崩盤 中損失了數十億美元。• 亞馬遜員工在他們新興的勞工運動中遭受另一次 挫折。• 有關中國特工據稱如何試圖 阻撓 對華為的調查的細節浮出水面。

清算之日

在上週末共產黨高層人事調整中，習近平安排了 六名忠誠者 進入他的核心圈，並獲得了歷史性的第三個任期。這是幾十年來未曾見過的權力展示，正是這種展示讓中國主席得以修改繼任規則以符合他的利益。這位69歲的領導人這次設法打破了更多規範：無視退休 年齡， 排擠 女性領導人，並（或許）允許他的前老闆戲劇性地 退出。

隨後是自2008年金融危機以來中國股市的最嚴重拋售，投資者對比毛以來最有權勢的領導人之一的前景感到恐懼。中國的嚴格的零Covid政策似乎沒有盡頭，這使消費支出和供應鏈陷入困境。在治理機構中，面向市場的改革者的前景黯淡。這也撲滅了曾經巨大的互聯網行業能夠迅速獲得救濟的微弱希望。

對於中國科技公司來説，殘酷的兩年現在可能會變得更糟。週一，美國上市的中國股票暴跌至近十年來的最低點，市值蒸發了900億美元。這場襲擊也波及了香港市場，儘管科技股週二部分回吐了損失。

曾經是中國最有價值的公司和科技行業的旗手，阿里巴巴集團控股有限公司現在距離2020年10月的高峯已經下跌了大約80%。

那時，習政府發起了一場全面打擊行動，結果波及了從在線娛樂到金融科技和零工經濟的每個互聯網領域。像阿里巴巴和騰訊控股有限公司這樣曾經是中國私營經濟的決策者，現在幾乎沒有增長。像老齡企業一樣，它們的重點是積極控制成本，響應習的打擊科技壟斷和追求所謂的“共同繁榮”

在許多方面，更廣泛的悲觀情緒更多地與中國有關 - 剩下的多頭認為現在是購買該行業低點的好時機，該行業最終將隨着世界第二大經濟體一起復蘇。但數字中存在着矛盾的信號。

本週，中國也公佈了延遲了近一週的9月季度經濟數據 - 在黨的大會期間。3.9%的GDP增長好於預期，儘管零售銷售疲軟，失業率上升。

領導大會沒有提供關於未來五年習近平科技政策的線索，很少有人預計在即將到來的政府交接之前會出現重大變化，該交接計劃於3月份進行。但在為期一週的會議開始時，習近平在一場為期兩小時的講話中重申，發展核心技術 - 例如芯片和人工智能 - 將更好地服務於國家的戰略需求。拜登政府採取措施限制中國的科技雄心，這是當前的頭等大事。

至於中國人民，大會最具體的結果可能是對互聯網更加極端的監管。像“完成”、“登基”和“下台”這樣的詞現在在中國社交媒體帖子中被審查，許多用户報道，無論上下文如何。

一位匿名用户報告説，在一張後來走紅的屏幕截圖中，他們的一個單詞帖子“嘆息”引發了一條關於非法內容的粗暴警告。這種真實性無法驗證，但在許多方面，這一事件概括了現在瀰漫在網絡領域的辭職感。

—黃哲平

重要新聞

蘋果公司首次提高了其音樂和TV+服務的價格，可能會給競爭激烈的流媒體行業的競爭對手帶來優勢。

充分充電

Jellysmack，受軟銀支持的初創公司，幫助內容創作者成為YouTube和TikTok明星，已經展開了一場瘋狂的支出，尋找亞洲的MrBeast。

蘋果最終澄清了其政策關於加密貨幣交易和非同質化代幣。

每天玩三小時或更多視頻遊戲的孩子在記憶測試中表現更好，根據一項新研究。

立即訂閲網絡安全簡報，我們即將推出的關於網絡安全的每週新聞簡報，獨家報道黑客和網絡間諜陰影世界內部的覆蓋範圍，以及企業如何進行防禦。