Twitter裁員凸顯出伊隆·馬斯克作為社交媒體大亨的奇怪景象 - 彭博社

埃隆·馬斯克參加萬聖節派對。

攝影師：Noam Galai/Getty Images

埃隆·馬斯克

攝影師：Alessia Pierdomenico/Bloomberg 埃隆·馬斯克一直以來都以建立成功、改變世界的公司而聞名。那麼為什麼他似乎在破壞Twitter呢？但首先…

今日必讀：

• 科技公司正在 宣佈大規模裁員• 蘋果 已暫停除研發以外的招聘• Twitter 正在 失去廣告商

改善您的收件箱：訂閲我們的新 網絡安全簡報 每週簡報。

首席推特用户

埃隆·馬斯克從性格和自身敍述來看，是一位企業家，或者用硅谷資本階層更喜歡的説法，是一位建設者。這是理所當然的：通過他作為產品設計師、工程師和瘋狂營銷人員的能力，馬斯克推廣了電動汽車，同時創建了一家名為特斯拉公司的公司，該公司約有11萬名員工。他在太空探索技術公司也做了類似的事情，雖然規模較小，但該公司開創了私人太空發射，並現在僱傭了大約1.2萬人。

毫無疑問，馬斯克令人印象深刻的履歷是讓這場價值440億美元的Twitter收購看起來如此奇怪的原因之一。在通過我的同事 Ed Ludlow 和 Kurt Wagner 昨天的 獨家報道得知，馬斯克已經變得富有和著名，僱傭了成千上萬的人，現在他正高興地準備解僱其中約3700人。週四，公司在一份 員工備忘錄中表示，將通過電子郵件告知員工是否還有工作，截止時間為週五上午9點。

裁員是在公司董事會進行清洗之後進行的——馬斯克現在是唯一的董事——以及高管層，他似乎已經用他的律師和資金經理取代了他們。令人困惑的是，馬斯克的朋友、科技投資者和播客主持人傑森·卡拉卡尼斯和大衞·薩克斯現在也參與了推特的管理。

與此同時，現有員工陷入了一種極其痛苦的懸而未決狀態。推特的員工尚未直接聽到馬斯克的消息，而是被迫解讀馬斯克、卡拉卡尼斯和其他人的推文——同時轉向匿名社交網絡Blind，試圖弄清他們是否還有工作。一些人可能是出於絕望的嘗試，試圖阻止隨機的“憤怒解僱”，在辦公室睡覺。

馬斯克應對這一混亂的計劃似乎是大幅削減成本，同時創造一種新的收入來源，向用户收取每月8美元的費用，以便在他們的名字旁邊獲得一個藍色的“已驗證”表情符號。馬斯克的淨資產接近2000億美元，是世界上最富有的人。然而，他卻將這看作是一種親民之舉：“推特目前的貴族和平民系統，決定誰有或沒有藍色勾號，是胡説八道，”他在11月1日發推文稱。“權力歸人民，8美元/月的藍色。”原本旨在防止欺詐者冒充名人、政客和記者的東西現在要收取大約100美元一年，這一計劃因為多種充分的理由而受到嘲笑：這是一個尷尬的價值主張；它可能不會產生太多收入；而且可能會加劇垃圾郵件和詐騙。

首席執行官（或者説是首席傻瓜，或者其他什麼）在準備解僱一半公司的同時高喊“權力歸人民”，這種行為特別讓人反感。此外，儘管無論有無馬斯克，Twitter都肯定會裁員——Stripe和OpenDoor是最新的科技寵兒之一，也遭遇了困境——由於馬斯克的古怪行為，Twitter的處境比本來的要脆弱得多。

為了進行收購，馬斯克讓公司揹負了130億美元的債務，這意味着每年要支付大約10億美元的利息，相當於公司2021年收入的五分之一。目前尚不清楚馬斯克對該數字造成了多大影響。儘管他承諾不會讓這個平台變成“自由混亂的地獄景象”，但他在推廣極右陰謀論（後來幸運地刪除了）以及在坎耶·韋斯特發表反猶太言論後發推表達支持（也被刪除）之後，似乎傳遞出了相反的信息。廣告商已經注意到了。

我認為問題的一部分在於，馬斯克試圖在飛行中掌握私募股權式的扭虧為盈——這意味着負債、大幅削減成本，並找到方法從現有業務線中擠出收入。與此同時，他一如既往地試圖迎合粉絲，取悦他的新右翼朋友，並且以某種方式不搞砸特斯拉或SpaceX——所有這些都發生在一個經濟疲軟、股市不穩、競爭加劇、聯邦刑事調查以及政治環境不穩定的背景下。總有一天會有所妥協。

重要新聞

彭博社的調查揭示，那些聲稱2020年選舉被篡改的政治候選人通常會看到他們的帖子比平均水平更受關注。而在許多情況下，社交媒體公司——這些公司過去曾提醒用户有關選舉虛假信息——並未為誤導性帖子添加背景信息。

充分充電

**Stripe，全球價值最高的初創公司之一，**將裁員超過1,000人，以控制成本，以防經濟衰退。

PayPal用户的消費增長正在放緩。

Lyft正在裁減13%的員工以應對“艱難的現實”。

亞馬遜正在暫停“新的增量”招聘跨越其公司員工。

訂閲網絡安全簡報，我們的新週報，涵蓋黑客和網絡間諜陰影世界內部的獨家報道——以及企業如何進行防禦。

多位現任和前特斯拉公司和SpaceX董事知曉埃隆·馬斯克濫用毒品的情況，週六《華爾街日報》報道。

有人擔心馬斯克非法使用毒品的數量，並稱他與一些董事會成員一起使用毒品，該報告援引了目擊毒品使用或被告知的人。據報紙報道，董事會沒有對這個問題進行調查，也沒有記錄任何擔憂。