美國最古老的盟友有話要説 - 彭博社

法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍（Emmanuel Macron）右二，與美國總統喬·拜登（Joe Biden）在2021年6月的七國集團領導人峯會上手挽手走着。

攝影師：尼爾·霍爾（Neil Hall）/歐洲新聞社（EPA）從華盛頓的角度來看，歐洲現在看起來像一團糟。

大陸陷入了與經濟衰退為伍的能源危機中，這使得美國總統喬·拜登努力控制汽油價格的努力顯得輕而易舉。

重要閲讀：

• 拜登的首次國宴將馬克龍的慶祝活動和緊張關係聯繫在一起
• 曾經受傷的德國對新的美國通脹法律貿易戰持謹慎態度
• 拜登的芯片限制勝過特朗普，迫使世界在中國問題上保持一致
• 法國要求歐盟對美國氣候法律作出更嚴厲回應
• 歐盟就拜登的氣候法律中的補貼問題拓展關切
• 哈里斯承諾與韓國合作解決電動汽車爭端

美國液化天然氣正在被運往歐洲以幫助度過危機，而美國向烏克蘭提供的武器和援助遠遠超過歐洲國家。

因此，當拜登今天在白宮舉行國宴招待埃馬紐埃爾·馬克龍時，人們可能會期待法國總統意識到他所在大陸的不足之處。

然而，他卻有話要説。

馬克龍仍然對與澳大利亞的一項利潤豐厚的潛艇協議的破裂感到痛心，因為美英達成了另一項協議。他還對液化天然氣價格有怨言。

首先，他對拜登的旗艦通脹削減法案感到憤怒，該法案旨在投資約4000億美元用於國內能源生產和氣候措施。馬克龍政府估計，如果該法案按原樣通過，法國將損失100億歐元（104億美元）的投資和1萬個就業崗位。

中美分裂

自2019年以來，中國已經在歐盟最大貿易伙伴排行榜上上升。

來源：彭博社

當然，對於發明指導性經濟的國家領導人批評美國在經濟中進行國家干預，這種情況有些令人費解。

但他並不完全孤立：韓國擔心美國電動汽車補貼對其汽車行業的影響，而歐盟抱怨通脹削減法案違反世界貿易組織規則。

法國是美國最古老的盟友，兩國以前曾度過危機

但隨着華盛頓將注意力集中在與中國的競爭上，跨大西洋關係中出現了不可否認的分歧跡象。

隨着全球地緣政治緊張局勢和保護主義加劇，馬克龍和歐洲知道拜登可能是最好的選擇。

加拿大總理賈斯汀·特魯多、拜登和馬克龍在2021年6月英國舉行的七國集團領導人峯會上。攝影師：尼爾·霍爾/歐洲新聞社 點擊 這裏 在東部時間上午8點收聽我們關於中國歷史性抗議活動及全球反應的Twitter空間對話。如果您喜歡本通訊，請在 這裏 註冊Balance of Power。

全球頭條

緩和 | 在與新冠病毒搏鬥了近三年之後，中國的言辭似乎在緩和。自北京引入更加細緻的對抗病毒策略兩週以來，共產黨的文獻中對“動態零病例”這一説法出現的頻率較少。這是在零容忍政策引發廣泛社會動盪之後發生的。

• 曾主持了血腥的1989年天安門廣場鎮壓事件後，領導中國經歷了十多年戲劇性經濟增長的中國領導人江澤民去世了。他享年96歲。
• 在病毒大流行的背景下，中國的經濟活動在11月進一步收縮，增長可能仍然疲弱，央行預計將加大刺激。
• 美國一名五角大樓高級官員表示，預計北京將繼續對台灣採取更激進的行為。

烏克蘭援助 | 美國將在共和黨代表邁克爾·麥考爾表示，一月份共和黨控制眾議院後繼續向烏克蘭提供資金和武器，他淡化了擔憂，即在他所在黨派中主張停止資金援助的議員會成功。麥考爾將接任眾議院外交事務委員會主席，他表示預計拜登政府要求提供近400億美元的烏克蘭資金將獲得兩院通過。

• 烏克蘭應該有權打擊俄羅斯境內的軍事目標，以抵禦對其關鍵基礎設施的攻擊，拉脱維亞外交部長在接受採訪時表示。
• 閲讀我們對烏克蘭戰爭的持續報道 這裏。

賴麪包的家庭經濟支柱

美國夫婦中的比例：

來源：皮尤研究中心

2017年包括已婚和同居夫婦；以前幾年沒有同居夫婦的數據。排除同性夫婦。

美國男性在他們的主要工作年齡段的勞動參與率緩慢下降被歸因於諸多因素，包括製造業和其他傳統男性主導領域的工作崗位減少，以及教育水平的滯後。與此同時，在醫療保健和教育等領域的熱門技能提高了女性的收入能力。

首次譴責 | 澳大利亞前總理斯科特·莫里森成為該國首位因在2020年和2021年秘密宣誓就職五個部長而被議會譴責的領導人。現任總理安東尼·阿爾班尼斯描述前任的行動為“濫用權力和踐踏我們的民主”，而莫里森表示這一舉措是為了應對新冠疫情的不確定性。

彭博觀點精選

• 拜登需要對中國採取里根式的方法：哈爾·布蘭茲
• 託利帝國的衰落與崩潰：阿德里安·伍德里奇
• 習近平的能力面具已經滑落：馬修·布魯克

世襲首秀 | 金正恩的“最心愛的”女兒突然在朝鮮官方媒體中與她的父親一起亮相，最近在一次慶祝該國最強大彈道導彈成功發射的照片中。她的年齡和姓名仍然是個謎。但這些事件向當地公眾和世界發出了明確的信號：首先，金氏政權會繼續存在。其次，執政家族不會很快放棄其核武庫。

金正恩與他的女兒在火星-17洲際彈道導彈發射後。攝影師：AP Photo/KCNA via KNS### 您可以使用的解釋

• 塔利班的外交孤立使阿富汗經濟陷入困境
• 普京如何使日本進一步遠離和平主義
• 全球債務成本飆升。這裏將受到最嚴重的影響

壓力不斷增加 | 秘魯總統佩德羅·卡斯蒂略面臨第三次彈劾嘗試，這是他的左翼政府與反對派主導的立法機構之間的最新衝突。在一名議員在他任命第五位總理不到一週後提交了一份100頁的文件，指控他“永久的道德無能力”之後，對這位前鄉村教師的壓力似乎正在加劇。

Bloomberg TV 和廣播電台在週一至週五下午12點至1點播出由 David Westin 主持的《權力平衡》，在下午1點至2點在 Bloomberg Radio 進行第二個小時的節目。您可以在 Bloomberg 頻道和在線收看和收聽 這裏*。*

要聞

• 美國參議院通過了一項法案，以跨黨派投票確認聯邦對同性婚姻的保護，這一投票明顯展示了這個問題上的巨大 文化轉變。
• 美國參議院的兩名最高共和黨人 與唐納德·特朗普保持距離，在他與一個白人至上主義領袖共進晚餐後，米奇·麥康奈爾表示，任何與宣揚反猶太主義觀點的人見面的人“極不可能當選總統。”
• 歐洲委員會建議延遲向匈牙利撥款，稱匈牙利總理維克多·奧爾班政府未能消除其對腐敗和法治侵蝕的擔憂，消息人士稱。 關鍵資金。
• 美國右翼誓言守護者組織領袖斯圖爾特·羅茲和另一名被告因其在2021年1月6日的暴動中的角色被 判有叛亂陰謀罪，這標誌着數百名被起訴者中被指控最嚴重罪行的審判的結束。
• 網絡攻擊者 癱瘓了印度一家最知名醫院的系統一個星期，迫使該機構手動運營一系列關鍵醫療服務和實驗室。

最後… 普京對烏克蘭的入侵已經將曾經受歡迎的俄羅斯寡頭變成了受到制裁的賤民，而在英國首都及周邊地區被凍結的財產數量激增：根據彭博新聞的分析，它們的總價值超過20億英鎊（21億美元），甚至可能更多。正如傑克·西德斯報道的那樣，曾經被戲稱為“倫敦格勒德”的城市中一大片最優質的住宅和商業地址現在被困在困境中。

對面是英格蘭銀行的14號康希爾，其主要租户是受制裁的俄羅斯銀行VTB。攝影師：Aisha S Gani/彭博