再見馬特·漢考克？阿萊格拉·斯特拉頓的新聞簡報-彭博社

Allegra Stratton在超越預期並在我是名人中獲得第三名之後，馬特·漢考克今天做出了他可能會做的事情，並宣佈他離開議會。

馬特·漢考克將不會在下次大選中代表保守黨。攝影師：西蒙·道森/彭博社這位前衞生大臣尋求了名人地位，因此他想要離開。但他是否也不可避免地會像埃德·鮑爾斯和邁克爾·波蒂洛那樣，政府或議會只是國家寶藏地位的訓練場？

我不太確定。在給首相里希·蘇納克宣佈他離職的信中，漢考克表示他將“在關於我們國家未來的辯論中發揮自己的作用，並以新的方式與公眾互動。”拭目以待…

想每個工作日都收到這些內容嗎？您可以在這裏註冊。

剛剛發生了什麼

您今晚需要了解的故事

• 弗拉基米爾·普京未承諾在衝突中不首先使用核武器，稱俄羅斯的武器庫是“威懾因素”。在衝突中不首先使用核武器。
• 中國放寬了防疫限制，這是國家戰略上的一次明顯轉變，旨在平息公眾不滿並重新激活經濟。
• 成千上萬名警察在德國各地進行了一系列打擊行動，針對涉嫌極右翼極端分子的人，他們據稱試圖推翻政府進行武裝政變。

你將在聖誕節收到通貨膨脹

如果一切感覺有點黯淡，今天一些彭博報道也發現，2022年年底帶來了一些團隊精神。

在電烤箱中烤三個小時的火雞的成本（激增了62% — 這是一個相當有趣的圖表），我們的記者找到的家庭和朋友告訴他們他們將聯合烹飪一隻火雞，而不是三隻。

Moonpig剛剛削減了其3,000萬英鎊的營收預測，稱客户正在購買更便宜的禮物：“特別是向他們所愛的人發送普羅賽克而不是香檳。”。

彭博這似乎不僅僅是聖誕節的危機。首先，能源成本正在影響農民及其日常開支。常規的Readout追隨者首先得知導致超市對雞蛋進行配給的生產量下降。雞蛋，以及水果和牛肉也受到影響。現在，英國國家農民聯合會主席警告稱“未來將出現進一步的糧食危機。”

生產商的價格無法跟上成本，迫使種植者削減產量，更多企業停業。

農民們不尋常地與華爾街老闆的警告相結合，“2023年將是糟糕的一年。” 由摩根大通老闆傑米·戴蒙（Jamie Dimon）領導的三人預測將會裁員、限制獎金並且前方坎坷。另外，Roubini Macro Associates的主席兼首席執行官，但更為人所熟知的是多米博士，今天下午告訴彭博電視台英國“已經陷入嚴重的滯脹。”

今天，聖誕節未來的困難非常令人擔憂，因為它即將來臨。

英國住房市場面臨自2008年以來最大跌幅

彭博社在抵抗生活成本危機的買家陷入困境之後，英國的住房市場正面臨自十多年前全球金融危機以來最嚴重的低迷，因為抵押利率飆升。

裏德·蘭德伯格和安德魯·阿特金森用五張圖解釋。

明天你需要知道的事情

搶先一步

發動機故障**。** 一家智庫警告稱，到本十年末，英國可能會出現電動汽車技師嚴重短缺。

特斯拉投資者對埃隆的期望。 這家電動汽車製造商的忠實粉絲們對這位億萬富翁CEO的分心感到越來越沮喪。

回家。 蘋果CEO蒂姆·庫克表示，這家科技巨頭將在近十年來首次在美國生產芯片。

有意識的旅遊。 一份新報告發現，遊客正在考慮更多的國際旅行，但他們更注重健康、健康旅遊和生態旅遊。

演出時間**。** 這個冬天倫敦舞台上有適合每個人的節目。

他們説的話（可選）

“倫敦曾經是歐盟最大的金融中心，每個人都喜歡它。如今，倫敦是英國最大的金融中心。”

斯蒂芬·布尼亞

歐洲交易所首席執行官

歐洲最大交易所集團的老闆抨擊了英國首都，稱脱歐意味着它不再是歐洲的主要金融中心。### 神秘的海灣家族的3000億美元財富不僅僅是石油

每個工作日的一個關鍵故事

在石油資金自由流動的阿拉伯聯合酋長國，阿爾納哈揚家族富有並不是什麼秘密。

但是，從蕾哈娜的內衣系列到大數據，再到快餐和埃隆·馬斯克的SpaceX，家族在各個領域的投資推動了家族財富的增長。這個世界上最富有的家族管理着3000億美元的財富 —— 甚至比沃爾瑪的沃爾頓家族還要富有。隨着阿爾納哈揚家族的財富增長，他們在該地區和全球的影響力也在增加。

閲讀大帶走。

請將想法、技巧和反饋發送至 [email protected]*。您可以*在Twitter上關注Allegra。