政策修補和醜聞給歐盟帶來壓力 - 彭博社

John Follain

在波蘭貝爾哈丘託外露天褐煤礦附近的積雪中的供熱管網。

攝影師：達米安·萊曼斯基/彭博社一步前進，兩步後退。這是一個經常困擾歐盟政策努力的模式，它試圖應對最新挑戰的方式也不例外。

歐盟大使們找到了一種方式，允許烏克蘭從該集團獲得190億美元，此前匈牙利停止反對該方案，作為與另一場關於法治爭端的一部分。但這只是一個初步協議，匈牙利在滿足一系列歐盟條件之前將無法動用新冠復甦基金或暫停的所謂凝聚資金。

主要閲讀：

與此同時，成員國仍在就限制天然氣價格的措施意見分歧，就在冬季寒流席捲該地區。德國和其他一些國家希望採取謹慎的方法，而包括意大利和希臘在內的一些國家則傾向於更積極地干預市場。

在打擊布魯塞爾試圖淡化官員特權形象、提升歐盟在整個歐洲的聲望的努力中，一起腐敗調查浮出水面，涉及歐洲議會議員和海灣國家卡塔爾。

據檢察官稱，他們的調查涉及支付大筆資金以影響議會的決定。警方查獲了至少79萬歐元的等值資金，以及數十萬歐元塞進一個手提箱。

德國外交部長安娜萊娜·貝爾博克表示，這項調查需要“全力以赴”進行。她補充説，“這關係到歐洲的信譽。”

當歐盟領導人週四在布魯塞爾舉行峯會時，他們將面臨加強不少鬆散的尾巴、提升信譽的壓力。

匈牙利總理維克托·奧爾班圖片來源：彭博社 點擊 這裏 關注彭博政治在Facebook上，如果您喜歡這份通訊，請在 這裏 註冊Balance of Power。

全球頭條

新冠延遲 | 據消息人士稱，由於北京的新冠病例激增，中國推遲了一場備受關注的經濟政策會議，原定於週四開始。目前尚無中央經濟工作會議（通常由習近平主持）重新安排的具體時間表。

  • 中國警告稱，隨着迅速取消疫情控制措施並比一些專家預期的更快地重新開放，中國可能面臨新冠病例激增。
  • 新冠疫情波及金融行業，貨幣交易量下降，交易員請病假，銀行啓動備用計劃以確保運營順利。
  • 香港正在取消部分剩餘的新冠限制，此舉是在中國從零容忍政策轉變後進行的。

芯片外交 | 中國外交部長王毅在與韓國外交部長樸珍進行視頻會議時表示，中國“願意與韓國合作，堅持睦鄰友好的總體方向”。在華盛頓試圖限制中國獲取先進半導體技術的運動中，北京正在爭取這個美國盟友和微芯片生產商。

  • 據消息人士稱，日本和荷蘭原則上同意加入美國，加強對向中國出口先進芯片製造機械的控制。

混亂的一個月

12月剩餘時間幾乎每天都有罷工計劃。

來源：彭博社

罷工和工業行動在10月對英國造成了11年來最大的影響 —— 在最新的抗議活動使公共服務陷入癱瘓之前的兩個月。列車司機、護士、救護車司機和邊境警衞等人計劃 罷工 抗議他們的工資進一步落後於通貨膨脹。

突然取消關注 | 華盛頓郵報報道，Twitter昨晚解散了其信任與安全委員會，引用了發送給委員會成員的一封電子郵件。據稱，這一發展發生在委員會成員原本期望通過Zoom與該平台高管討論最近發展的不到一個小時之前。

  • 這家社交網絡恢復了銷售Twitter Blue高級服務，該服務可以為用户的名字旁邊添加一個藍色認證徽章，此前因為一些訂閲者使用付費服務冒充知名賬户而暫停了數週。冒充
  • 白宮稱Twitter所有者埃隆·馬斯克對即將離任的首席醫療顧問安東尼·福奇的攻擊“令人噁心”和“極其危險”。Twitter owner Elon Musk

彭博觀點精選

  • 誰切斷了南非的電源？：安東尼·斯瓜齊
  • 埃隆·馬斯克正在毀掉特朗普的總統競選：約書亞·格林
  • 印度有可能錯過其G20的重要時刻：潘卡吉·米什拉

恢復貿易 | 衞星圖像顯示，俄羅斯和朝鮮已經恢復了因新冠疫情暫停了將近三年的鐵路貿易。這一重新開放可能引發對國際制裁違規行為的擔憂，朝鮮因其追求核武器而面臨懲罰，俄羅斯則因其入侵烏克蘭而受到制裁。

您可以使用的解釋

巴西動盪 | 巴西總統雅伊爾·博爾索納羅的支持者昨晚在巴西首都與警方發生衝突，此前一位土著領袖被捕，他試圖阻止當選總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦的認證。這是博爾索納羅支持者最新的示威活動，挑戰他在十月份險勝的情況下，有些人呼籲軍事幹預。

博爾索納羅支持者在巴西利亞與武裝警察對峙。攝影師：Evaristo Sa/AFP/Getty Images 彭博電視台和廣播電台每週一至週五美東時間中午12點至下午1點播出由大衞·韋斯汀主持的《權力平衡》，在美東時間下午1點至下午2點在彭博廣播電台播出。您可以在彭博頻道和在線收看和收聽這裏。

值得注意的新聞

  • 中國軍方派出至少兩年來最大規模的轟炸機日常飛越台灣海峽，顯然是對日本執政黨重要成員訪台的不滿的表現。
  • 印度和中國軍隊上週在印度東北部邊境邦阿魯納恰爾邦發生衝突，印度國防部長拉傑納特·辛格確認，這是兩國近兩年來的第一次衝突。
  • 南非執政黨議員們同意拒絕一個諮詢小組的報告，該報告認為總統西里爾·拉馬福薩可能有彈劾案需要回答，總統府部長蒙德利·岡古貝萊表示。
  • 智利政黨同意重新啓動起草新憲法的進程，此前在九月份有壓倒性的投票否決了第一份提案。
  • 香港批評谷歌，稱其未能確保該城市的正確國歌在其搜索頁面上顯著展示。
  • 一個伊斯蘭國分支聲稱對喀布爾一家受中國外交官和商人歡迎的酒店的炸彈襲擊負責，這是阿富汗發生的針對與塔利班政府關係良好國家公民的首次襲擊。

最後 … 烏克蘭戰爭和全國性停電警告軟化了拜仁鎮尼德賴巴赫居民長期抵制德國可再生能源輸電線路的態度。儘管態度的改變對於德國擴大替代能源來源的努力是個好消息，但也提醒了歐洲各地對潛在具有破壞性項目的激烈反對。

尼德賴巴赫鎮長約瑟夫·克勞斯在高壓輸電線下撐傘，據報道，散步者受到輕微電擊。圖片來源：圖片聯盟