Construction Paper: Carol Ross Barney獲得美國建築界最高榮譽 - 彭博社

2004年新奧克拉荷馬城聯邦大樓的奉獻儀式。

攝影師：Larry W. Smith/Getty Images

您正在收到Construction Paper*，這是Kriston Capps撰寫的關於設計和建築的每兩週一次的星期六新聞簡報，作為CityLab Daily的一部分。*

卡羅爾·羅斯·巴尼接受了一項對建築師來説難以想象的艱鉅任務：在一次恐怖襲擊的現場設計一座新建築。這位總部位於芝加哥的建築師被選中取代奧克拉荷馬城的政府大樓，該大樓在1995年被一輛卡車炸彈摧毀，造成168人死亡。這個項目需要紀念受害者，治癒城市天際線上的傷疤，併為聯邦安全設立新標準。而巴尼將成為美國設計聯邦建築的第一位女性。

巴尼設計的奧克拉荷馬城聯邦大樓攝影師：Carol M. Highsmith/Buyenlarge/Getty Images奧克拉荷馬城聯邦大樓於2004年竣工，將紀念之美與堡壘之安全相結合。巴尼為這座建築設計了一個環繞橢圓形前庭的結構，這個景觀特色穿過一個巨大的柱廊。庭院和前庭的不對稱設計使其顯得引人入勝和生動。雖然項目符合聯邦政府要求的新安全協議，但巴尼讓許多這些功能變得看不見。這座建築為聯邦工作人員提供了隱私和沉思的時刻。巴尼沒有設計一個過分強調的碉堡，而是打造了一座對城市開放並關注其歷史的建築。

12月7日，巴尼獲得了美國建築師協會頒發的金獎，這是美國建築界的最高榮譽。在過去的五十年裏，她以服務為職業，主要從事公共空間和市政建築領域。例如，通過芝加哥濱河步道，這位建築師為城市帶來了無價的便利。她的建築只是她改變美國建築的一種方式。近30年來，她一直在伊利諾伊理工學院教授建築工作室課程。她還曾在#MeToo運動興起期間向《芝加哥論壇報》講述她在工作場所遭受性騷擾的經歷，強烈譴責設計領域中的騷擾問題以及女性作為建築師面臨的挑戰。

美國建築師協會還頒發了其他榮譽：位於西雅圖的公司Mithun獲得了年度最佳公司獎，該公司以設計引領議程的可持續性項目而聞名。

我們正在撰寫的設計故事：

• 購物中心大師Alexandra Lange探索了一個典型的節日體驗的歷史和美學：在商場拜訪聖誕老人。‘隨着美國人在今年假期季節重返實體購物，他們也回到了商場，那裏依然有瑪麗亞·凱莉的歌聲，巨大的裝飾品掛在橫樑上，聖誕老人主持着他的村莊。畢竟，聖誕老人是商場的精神——有點懷舊，有點令人興奮，還有很多商業氣息。”（聖誕老人，商場的精神，回來了）
• 瑞士建築公司HHF接受了選民們想要的挑戰：在他們的後院建造住房。（建築師的瑞士使命：隱藏住房綜合體）
• 華盛頓特區一家為無家可歸家庭建造的新收容所的鄰居們不希望這個設施看起來像一個機構。因此，Studio Twenty Seven Architecture設計了一個有四個不同面孔的建築，每個面孔都講述了關於建築用途的不同故事。（華盛頓特區有多個面孔的無家可歸者收容所）
• 國家廣場明年將舉辦六個新的（臨時）紀念碑，以紀念歷史上人們佔領廣場的瞬間，例如1963年的華盛頓大遊行。（國家廣場將舉辦一個臨時紀念碑展覽）
• 東京中銀膠囊塔的美妙建築塊將會發生什麼變化？（東京標誌性的膠囊塔將迎來新生）
• 更多關於您正在閲讀的新聞簡報的信息！（Construction Paper：關於設計的CityLab新聞簡報）

我們正在閲讀的設計故事：

• 下一代Amtrak火車已經到達。來自西門子移動的新Airo將在加利福尼亞建造，首批列車將於2026年投入使用。“鐵路車廂將配備全景窗户，更舒適的座椅，可移動頭枕，杯架和座椅背部平板支架。列車還將配備重新設計的咖啡車廂，並配備個人電源插座和USB接口，車上WiFi和更好的照明。”（華盛頓郵報）
• 紐約建築師和High Line建造者Diller Scofidio + Renfro被選中恢復由弗蘭克·勞埃德·賴特設計的長期被忽視的卡利塔·漢弗萊斯劇院。不要停在那裏閲讀：“除了恢復卡利塔，該計劃還將在迪恩公園引入四座新建築：一個可容納250人的新舞台劇院，一個可容納100人的黑匣子劇院，一個‘多功能’建築和一個帶有排練和教育空間的五層塔樓。” 這進一步證明了達拉斯在建築方面的實力超過了預期。（達拉斯晨報）
• 阿爾伯特·斯皮爾二世——希特勒最喜歡的建築師的兒子——繼承了父親的衣缽，成為受威權政權僱傭的設計師。“他設計了卡塔爾人説服國際足聯允許其舉辦世界盃的‘總體規劃’，後來他對自己宏偉的沙漠設計帶來的不斷增加的人員傷亡感到不安，並停止與媒體交流。”（以色列時報）
• 朱莉·拉斯基（Julie Lasky）回顧了六代芭比夢幻屋。故事的亮點可能是這句不朽的標題：“狹窄的牀確保肯不會在這裏過夜。他曾經並仍然是‘一個配飾’。”（紐約時報）
• 年終清單！（ArchDaily）
• 如此多的年終清單！（DeZeen）