深圳地鐵內女子與外國男子吵架：離開中國！你像個女人！_風聞

“你像個女人！”

“你沒有教養是因為你的媽媽沒有教育好你。”

“你也不是來自深圳的，回你的村裏！”

最近深圳某地鐵的一段搞笑吵架火了，起因和內容很簡單，但雙方在吵架中貢獻的精彩發言十分耐人尋味。

從吵架裏大概能推測出地鐵上太擠了，可能互相擠到了？然後就不愉快了。

接下來雙方就幾個宏大議題進行了一場緊張又剋制的英語對話交流——

01

關於“國家”

中國女士這邊反覆説讓外國男士離開中國，回自己的國家去。

老外對此邏輯表示無法理解：“就因為你是中國人，就可以對我説離開中國嗎？為什麼？”

接着條理清晰的區分了個體和羣體：“中國不是這樣的，中國人都非常友好，但你不是其中一員。”（So many good people in China, but you are not one of them）

02

關於“性別”

女方接着輸出：“你就不是個男人，跟個女人一樣。”

？？？？？為什麼這位女士竟然會用“你像個女人”來試圖攻擊一個男人…這個邏輯我不是很理解。

男方回敬：“你就是一隻動物，我不是，但你卻像一隻動物。”

女方車軲轆：“你不是動物，你是女人。”

男方沒再纏鬥於“你是女人”的指責 ，轉而説自己受過良好的家教。

女方立馬回擊：“你沒有教養是因為你的媽媽沒有教育好你。”

03

關於“資歷”

一頓扯皮後，男方説女方也不是來自深圳，讓她回她的村裏去。

女方不甘示弱：“這是我的祖國，是我的家鄉。”

男方：“這裏也是我的家鄉，我在這裏住了十年了。”

好了，接下來進入年數資歷比拼環節。

女方：“我住了三四十年了！”

男方居然沒被年數打敗，反諷了一句：“那是，看你幾十歲的樣子就像！”

▼視頻1分39秒

哈哈哈哈這個男人意外的還蠻會吵的？？

老外説住了10年大概率真的，説的話確實像在中國生活很多年的人，連回村裏都説出來了，這該死的陰陽怪氣拿捏得剛剛好。

雖然吵架，但都很剋制，全程口罩不掉，老外還往上提了好幾次，防疫意識🈶

而女方吵架的邏輯，倒是讓人想起了去年北京一位自稱正黃旗的阿姨，嫌讓座慢，開口就罵……

“……”

大家發現伐，基本一吵架，如果有人種區別，那就先攻擊人種，然後國籍，性別，地域，階級，躲在宏大敍事後面無差別地圖炮，翻來覆去這麼幾套，好low啊……

這麼一看還是區分個體和羣體，就事論事條理清晰，更上道啊。

對了最後還有一個問題。。。

周圍的人怎麼做到不笑場的？

有網友合理推測，周圍人其實不是冷漠，而是聽不懂的懵逼狀態，畢竟現場沒有實時翻譯和字幕……

你看呀，旁邊男的一臉懵啊

你再看啊，旁邊低頭的白衣女士像不像做四六級聽力的你和我

這麼一想確實啊，**你聽到枝頭兩隻鳥吵架會笑？？**又或者，你考英語聽力的時候會笑？？

周圍人也可能是地鐵上被迫練了回聽力，一臉凝重是因為都在集中精力聽雙方講了啥。

Nunber one :

Where is the woman from?

Number two :

What did the man say about Chinese？

懂了，以後英語考級新規：地鐵裏和考官老外吵架五分鐘不能詞窮。

好好學英語吧大家，如今不會英語都不會在地鐵裏吵架了🙊

深圳地鐵本週的英語角活動圓滿結束，謝謝大家！