英國推防疫旅行新規,取消新冠檢測!世衞歐洲負責人:奧密克戎或終結歐洲疫情_風聞
华闻派-华闻派官方账号-为您提供全天候和多元的英国及海外资讯2022-01-26 08:12
本文為微信公眾號“華聞派”(ukwutuobang)原創文章,如需轉載,請在微信公眾號後台留言或發郵件至[email protected]
1月24日晚,英國交通大臣格蘭特·沙普斯在下議院發表了聲明,詳細解釋了國際旅行新規。根據英國政府的最新規定,從2月11日凌晨4點起,抵達英國且接種過兩劑新冠疫苗的入境旅行者,其新冠檢測將被取消。

為了刺激英國旅遊業,符合條件的乘客將不再需要在入境後第二天進行橫向測流新冠病毒檢測(LFT)。這一政策的改變將為每個家庭節省約100英鎊的旅行費用。英國航空公司稱,這一新規“具有里程碑意義”。
據英國廣播公司報道**,首相約翰遜週一也明確表示,進一步放寬旅行規則的目的是為了表明英國歡迎國際旅客和外來投資者的態度。**

具體細則有哪些?我們接着往下看。
01
英國認可包括中國在內的16個國家的新冠疫苗
根據現有規定,即使接種過兩劑疫苗的旅客,也需要在抵達英格蘭的兩天內接受側向流動測試,或自行選擇價格更昂貴的核酸測試。
但從2月中上旬開始,前往英國英格蘭和蘇格蘭兩地旅行的遊客,如果接種過兩劑新冠疫苗,無論是在出發前還是抵達後,他們都將不再需要進行任何新冠病毒測試。這一時間點正好是在英國學校的春季期中假期前。

威爾士和北愛爾蘭目前暫未表示是否會改變旅行測試規定,但預計這兩個地區會效仿英格蘭的做法。
根據英國天空新聞報道,政府規定的新冠疫苗完全接種者指的是接種了兩劑被英國政府認可的疫苗或者一劑楊森疫苗的人,而新冠疫苗加強針並沒有被強制要求。

沙普斯還表示,包括中國和墨西哥在內的16個國家的疫苗都將被承認,這意味着來自118個國家的已接種疫苗的旅客可以進入英國。
根據政府官網的指引,如果接種過兩劑國藥或科興疫苗,在抵達英國後都無需再進行新冠檢測。

02
對於已完成疫苗接種的赴英旅客,現行規定是什麼?
據英國現有規定,已經接種過兩劑新冠疫苗的乘客和18歲以下的乘客不再需要在前往英國前兩天進行出發前檢測。然而,在抵達後的48小時內,所有5歲及以上(蘇格蘭地區要求11歲及以上)的人必須接受橫向流快速測試或核酸測試。
人們必須通過政府網站上指定的私立新冠測試供應商付費進行該快速測試,NHS免費的新冠快速測試則無效。

如果檢測結果呈陽性,他們就必須進行自我隔離,並進行NHS核酸檢測以確認其確診結果。
接種疫苗的旅客還必須在抵達前48小時內填寫並提交一份在線乘客定位表。該規定也適用於只在英國中轉的乘客。
03
即將生效的旅行新規有哪些?
從2月11日英國時間04:00起,已接種過兩劑新冠疫苗的旅行者和18歲以下孩童在抵達英格蘭或蘇格蘭兩天後將不再需要進行橫向測流新冠快速測試,只需填寫乘客定位表。
未接種過兩劑新冠疫苗的旅行者將不再需要在抵達後進行自我隔離,或在抵英第八天進行新冠檢測。然而,需要注意的是,他們仍然必須出示出發前兩天內進行新冠檢測的陰性報告,而且他們必須在抵達後再次進行新冠核酸檢測以及填寫乘客定位表。

交通大臣沙普斯對外宣佈:
包括中國和墨西哥在內的16個國家的疫苗接種將被英國政府認可,這意味着來自118個國家的疫苗接種者將能夠順利入境英國且無需再檢測。
從2月底開始,乘客定位表格將變得“更容易、更快捷”,人們在出行前將有額外的一天時間來填寫這些表格。
從2月3日起,英國12至15歲的兒童將可以通過英國NHS的數字出境遊通行證(the digital NHS pass)來證明他們的疫苗接種狀況。這為青少年的國際間旅行提供了便利。
04
對於未完成新冠疫苗接種者,現行旅行規則是什麼?
所有前往英國的未接種疫苗的旅客在出發前必須填寫乘客定位表,並在出發前48小時內進行新冠快速測試或核酸檢測。如果檢測結果呈陽性,那麼旅行者必須遵守所在國的新冠防疫規定,不能繼續前往英國。

旅行者必須在抵達英國後自我隔離10天。期間,旅行者還必須進行兩次新冠核酸檢測。檢測的日期分別是在抵英隔離期的第2天和第8天。
值得注意的是,在前往英國旅行前,旅行者必須從政府批准的私立檢測供應商那裏購買檢測盒。

前往英國的旅行者還可以選擇根據“測試後放行”方案(Test to Release scheme)提前結束隔離。這需要在隔離5天后再次進行私立的核酸檢測。如果檢測呈陰性,旅行者才可離開隔離區,不過他們還必須在第八天時再進行另一次核酸檢測。
這些規定不適用於來自愛爾蘭、海峽羣島或馬恩島的旅客,除非他們在前往英國之前的10天內曾去過其他國家。
05
如何證明在英國境內接種過新冠疫苗和顯示新冠檢測結果?
無論你是在英格蘭、蘇格蘭、威爾士還是北愛爾蘭,數字新冠通行證(Digital Covid pass)都可以通過手機APP顯示你的疫苗接種狀況。

測試結果可以以打印世衞文檔、電子郵件或手機短信的形式呈現,但必須是英語、法語或西班牙語。
歐盟居民可以使用歐盟數字新冠證明(Digital Covid passes )來顯示他們的疫苗接種狀態或檢測結果。
06
從英國去往其他國家,有哪些規定?
你需要查看英國外交部網站,直接瞭解你即將訪問的國家的入境要求,因為防疫規定變化也是很快的。
英國的新冠通行證可在整個歐盟範圍內使用,以證明疫苗接種狀況。只要日期晚於2021年11月1日數碼或打印的下載都可被承認。

此外,世界衞生組織歐洲區負責人克魯格24日表示,**高傳染性新冠變異毒株奧密克戎已經使得這場疫情進入新的階段,可能會終結歐洲的疫情。**他説:“根據各項官方數據顯示,歐洲的新冠疫情正走向終結。這一數據是非常可信的。預計,奧密克戎變種毒株在3月前感染6成歐洲人,從而達到羣體免疫。”
本文部分素材參考路透社**、天空電視台、英國廣播公司、英國《每日郵報》等。圖片均來源於網絡。**
- The End -